Daniel Radcliffe and the cast of “Swiss Army Man” visited the Variety Studio presented by Dockers to discuss their new “fart drama,” which recently premiered at the Sundance Film Festival.