Hulu and Stephen King’s next project, “Castle Rock,” gets its first chilling trailer.