Costume designer Lou Eyrich has two Emmys but even she was a little intimidated when she was assigned to dress the fashion icon Lady Gaga for “American Horror Story: Hotel.” Eyrich joined Variety’s Maria Cavassuto to pull back the curtain on the Countess’s dressing room.