TVLine Ms. Marvel Director Says Tackling the Partition in Episode 4 'Was a Great Responsibility on My Shoulders'