Music Hayley Williams, Snow Patrol, Sarah Silverman, More Pay Tribute to Frightened Rabbit's Scott Hutchison