×
You will be redirected back to your article in seconds

‘Lady and the Tramp’ Will Reinvent Problematic Siamese Cat Song, Feature New Music From Janelle Monae (EXCLUSIVE)

Grammy winner Janelle Monae will contribute new music to the Disney Plus streaming title “Lady and the Tramp,” in addition to her voice role in the live-action reboot.

Monae will perform two original songs for the film, led by Tessa Thompson and Justin Theroux. Monae’s artist collective Wondaland is also “reinventing” a track from the original 1955 animated movie, individuals close to the project said.

That would be “The Siamese Cat Song,” originally recorded by Peggy Lee for the feline duo Si and Am in the animated version. Those characters and their famous refrain — “We are Siamese if you please / We are Siamese if you don’t please” — have long been considered a cringe-worthy depiction of Asian culture.

Wondaland contributors Nate “Rocket” Wonder and Roman GianArthur are working on a different take for the pair, who in the new film are not Siamese cats, the insiders added. Walt Disney Studios confirmed Monae’s musical involvement, as did a rep for the singer.

“We’re dealing with Wondaland, her team of incredibly creative writers and producers that she works with. So our director has engaged with her in terms of what the storytelling [of] the song needs to be,” Kaylin Frank, a vice president in Creative Music and Soundtracks at Disney, said at the recent MUSEXPO Creative Summit in Burbank, Calif.

Frank reassured the conference that while the film is set in 1910 and has a blues-ragtime vibe, Monae’s personal sound will be represented. There’s also a possibility Wondaland will do a pass on the film’s signature song “He’s A Tramp,” another individual added.

In a 2013 analysis of the cat song at culture blog Flavorwire, one author found the depiction of Si and Am a result of a post WWII anxiety America had about the foreign “other,” saying they came to represent a duplicitous and seductive team with shady motives.

“They have no individuality; their innocent blue eyes bend into a sinister glare as they cave at the slant. They are jaundiced and sly; sick and feral; domesticated, though nevertheless propelled by their mischievous, impish nature to deceive and intimidate,” wrote author Marcus Hunter, who called them a “colonist nightmare.”

A retooling of the cat song would not be the first upgrade Disney has given to an animated classic seeing live-action translation. Who among us will soon forget the noise around the “exclusively gay” moment director Bill Condon added to Emma Watson’s “Beauty and the Beast” — in service of Josh Gad’s character Le Fou, who in that original animation pined for the beefy alpha male Gaston with no clear motivation.

Upcoming live-action takes like “Aladdin” and “Mulan” will also accurately represent the racial makeup of their respective characters.

The OTT service Disney Plus is expected to launch in mid-November, and “Lady” soon after.

More Music

  • Game of Thrones Composer Ramin Djawadi

    'Game of Thrones' Composer Ramin Djawadi: 'I'm Still in Denial'

    Since the first season, Ramin Djawadi has composed the music for “Game of Thrones” and created the epic tunes, including the iconic theme song, heard over the series’ most memorable moments. With the series finished, he talked with Zane Lowe on Apple Music’s Beats 1 about his experience on the show and an upcoming 20-city [...]

  • Howard Stern acknowledges the audience at

    Is Radio's Shock Jock Era Over?

    Once a pillar of radio broadcasts, terrestrial and otherwise, the popularity of shock jocks, like Howard Stern, Opie and Anthony and Bubba the Love Sponge, has withered in recent years. With Stern expressing remorse over his previous airwave antics during the promotion of his just-released book, “Howard Stern Comes Again,” trade site Radio Ink offered [...]

  • TUPAC SHAKUR black panther collection

    ‘Defiant Ones’ Director to Helm Docuseries on Tupac, Who Assaulted Him in 1993

    Director Allen Hughes, who helmed the award-winning HBO documentary “The Defiant Ones,” has closed a deal with Tupac Shakur’s estate for a five-part docuseries for which he will have full access to all of the late rapper’s released and unreleased recordings, writings and poetry, according to an announcement from his rep. The announcement says the [...]

  • Carpool Karaoke with Celine Dion on

    James Corden Gets Celine Dion to Sing 'Baby Shark,' Sail the Vegas Seas (Watch)

    Anyone who has seen Celine Dion’s long-running Las Vegas show knows she plays the comedienne almost as much as chanteuse, with a goofball quality that came in especially handy on a Monday night edition of James Corden’s “Carpool Karaoke.” The 15-minute segment ended with Dion and Corden trading carpooling for ship-pooling and sailing around Las [...]

  • Louis Tomlinson House

    Louis Tomlinson Lists at a Loss in Los Angeles (EXCLUSIVE)

    Former One Direction-er Louis Tomlinson, now a judge on Britain’s “The X Factor,” the very same televised talent show from which he was launched into international teenaged superstardom in 2010, has put his home in a famously celeb-favored neighborhood in the foothills above Hollywood, Calif., up for sale at $6.995 million, a notable amount less [...]

  • Berry Gordy

    Motown, T.I. to Be Honored at ASCAP Rhythm & Soul Awards

    Motown Records and veteran rapper T.I. will be honored at ASCAP’s 32nd annual Rhythm & Soul Music Awards, the company has announced. The awards take place on Thursday, June 20 in Los Angeles. Motown, which was founded by Berry Gordy and is celebrating its 60th anniversary this year, will receive the ASCAP Rhythm & Soul [...]

  • Nashville Producer Michael Knox Spotlights Songwriters

    Michael Knox, Producer for Jason Aldean, Spotlights Music Row's Writers in New Podcast

    Nashville producer and publisher Michael Knox, the man behind the Jason Aldean throne, has started a biweekly “Knox Country Podcast” with a focus on having the songwriters of Music Row tell the stories behind their hits. Shalacy Griffin acts as co-host for the podcast, the outgrowth of a syndicated radio show, “Knox Country 360,” they [...]

More From Our Brands

Access exclusive content