×
You will be redirected back to your article in seconds

Quentin Tarantino Holds Firm, Won’t Recut ‘Once Upon a Time’ for China

Quentin Tarantino will not recut “Once Upon a Time in Hollywood” to placate Chinese censors, Variety has confirmed. The decision likely means that the Leonardo DiCaprio and Brad Pitt buddy dramedy and ode to late sixties Tinseltown won’t be making an appearance in China — at least in non-pirated form.

Tarantino previously ran afoul of higher ups in the country with “Django Unchained” and ultimately agreed to make some excisions that eliminated scenes of graphic violence and nudity after the film was yanked from release. It didn’t matter much. When it was re-released in edited form, the film went on to flop in China, eking out $2.7 million, even as it grossed a mighty $425.4 million globally. “Once Upon a Time,” which boasts DiCaprio, a favorite with Chinese audiences, in a lead role along with another A-lister in Pitt, may have fared better.

Once Upon a Time in Hollywood” is distributed by Sony Pictures, but Tarantino has final cut on the film, so any alterations have to meet with his approval. Chinese authorities didn’t tell Sony what scenes were objectionable, but an exhibitor source said the movie’s Oct. 25 release was “put on hold” after Shannon Lee, the daughter of Bruce Lee, filed a complaint to China’s National Film Administration. She objected to the onscreen depiction of her late father as an arrogant and boastful man who struggles to defeat Pitt’s characters in a fight. Tarantino has defended his depiction of the “Enter the Dragon” actor, telling reporters at a Moscow press conference, “Bruce Lee was kind of an arrogant guy. The way he was talking, I didn’t just make a lot of that up.”

“Once Upon a Time in Hollywood” is considered to be an Oscar front-runner and has grossed an impressive $366.8 million on a $90 million budget. Spokespeople for Sony and Tarantino declined to comment.

Related:

More Film

  • Rugrats. Nickeoldeon Animation Studios

    Film News Roundup: 'Rugrats' Writer David N. Weiss Honored by Animation Writers

    In today’s film news roundup, David N. Weiss is honored, Rin Tin Tin is getting a modern movie and “The Shasta Triangle” finds a home. WEISS HONORED David N. Weiss will receive the animation writing award from the Animation Writers Caucus of the Writers Guild of America West. The award will be presented by Weiss’ [...]

  • Marrakech Chief on Selecting Arthouse Films

    Marrakech Chief on Selecting Arthouse Films With a Big Stress on the Word 'Art'

    The 18th edition of the Marrakech Film Festival (Nov. 29-Dec. 7) – one of the leading cultural events in the Africa and Middle East region – will screen 98 films from 34 countries. The fest is also reinforcing its industry presence this year through the second edition of the Atlas Workshops, sponsored by Netflix, which [...]

  • Emma Stone Brad Pitt Damien Chazelle

    Paramount Lands Damien Chazelle's 'Babylon,' Dates It for Christmas 2021

    Paramount Pictures has landed the worldwide rights to Damien Chazelle’s next feature film “Babylon,” sources tell Variety. Insiders add the studio has dated the film for a Dec. 25, 2021 limited release, with plans to go wide on Jan. 7. The release date puts in prime position for another awards season run for Chazelle, who [...]

  • Chris Pratt

    Chris Pratt's Sci-Fi Film 'The Tomorrow War' Gets Release Date

    Chris Pratt’s upcoming sci-fi actioner, which was recently retitled “The Tomorrow War,” has set a Christmas Day 2020 release date. The Paramount film was formerly titled “Ghost Draft.” It follows a man (played by Pratt) who is drafted to fight a future war in which the fate of humanity may rely on his ability to [...]

  • Kim Dong-Ho of GIFF Chairman of

    Inaugural Gangneung Film Festival Pays Tribute to Pierre Rissient

    The opening ceremony of the first edition of the Gangneung International Film Festival was dominated by a tribute to the French film scout and festival selector Pierre Rissient, who died in May 2018. The new festival, 240 km from Seoul, counts former Busan festival co-founder Kim Dong-ho as its chairman and former Bucheon festival head [...]

  • 'Waves': Sterling K. Brown and Trey

    'Waves' Cast Reflects on the Making of the Tragic Family Drama

    “Waves,” a partially autobiographical film written and directed by Trey Edward Shults, is a visually arresting look at the fraying of an upper-middle class black family in South Florida in the aftermath of a violent tragedy. It examines themes of grief, domestic violence, substance abuse and modern-day pressures on kids to succeed. “Propelled by color, [...]

  • Gaston Pavlovich

    Gaston Pavlovich Talks About Producing 'The Irishman'

    Through his production company Fabrica De Cine, Gastón Pavlovich is one of the producers on Martin Scorsese’s two most recent movies: 2016’s “Silence” and 2019’s “The Irishman.” The 51-year-old native of Mexico first gained notice as an executive producer on the Tom Hanks comedy-drama “A Hologram for the King.” Pavlovich also began working with Scorsese [...]

More From Our Brands

Access exclusive content