×

Disney and Tencent to Put Out New Chinese ‘Star Wars’ Story

Disney and China’s biggest online publisher, Tencent’s China Literature, have teamed up to develop a new Chinese “Star Wars” online novel and release 40 older e-books in Chinese for the first time.

In an attempt to cultivate grass-roots enthusiasm for a franchise that has not yet managed to find a strong foothold in the world’s second-largest film market, Disney will make the 40 “Star Wars” novels available in Chinese for the first time on Tencent’s digital reading platform, at no cost for the first week.

The two companies also tapped a popular Chinese internet novelist who goes by the pen name of “His Majesty the King” to write a new “authentic Star Wars story with Chinese characteristics.” It will “bring in Chinese elements and unique Chinese storytelling methods,” according to a statement posted on the official “Star Wars” Weibo social media page. One of the author’s previous books was adapted by Tencent into a 2016 anime series.

“We hope we can help more Chinese readers engage with ‘Star Wars’ stories and help the force of ‘Star Wars’ shine brighter in China,” China Literature CEO Wu Wenhui told reporters in Shanghai. A representative from Disney said the company looked forward to “putting the vast world of the ‘Star Wars’ universe at the fingertips of Chinese consumers.”

Popular on Variety

The franchise has largely failed to connect with Chinese audiences, who didn’t grow up with the films and have no nostalgic pull towards them. In the 1970s, when George Lucas’ original “Star Wars” came out, the country was just beginning its recovery from the Cultural Revolution, and Western cultural imports were few and far between.

“The Force Awakens” earned a decent $124 million in China in 2016, but box office figures have gone downhill since. Last year, China was hit with three Star Wars films that all under-performed. Spinoff “Rogue One: A Star Wars Story” made just $69.5 million, “The Last Jedi” brought in $42.6 million, and “Solo: A Star Wars Story” earned $16.5 million in China.

“Star Wars: The Rise of Skywalker” is due for release in December, and will clearly be looking to do big business in the territory. Lucasfilm has tried various tactics to pull new fans into the franchise, organizing everything from live orchestra concerts to themed runs to a photo op of 500 storm troopers placed on the Great Wall.

The new partnership could potentially tap into a huge swath of consumers, given that China boasts a staggering 454 million readers of online literature. Hong Kong-listed China Literature says it has 217 million monthly active users and nearly 8 million authors on its various platforms.

More Film

  • William Bogert Dead: 'Small Wonder' Actor

    William Bogert, Who Appeared in 'War Games,' 'Small Wonder,' Dies at 83

    TV, film and theater actor William Bogert, who appeared in a recurring role on 1980s sitcom “Small Wonder” and in films such as “War Games,” died Jan. 12 in New York. He was 83. On “Small Wonder,” which ran from 1985 to 1989, Bogert played Brandon Brindle, the Lawsons’ neighbor and Harriet’s father who became [...]

  • 1917 Movie

    Why '1917' Is the Last Film That Should Be Winning the Oscar (Column)

    There’s a feeling I always get at the end of a long Oscar night when the movie that won isn’t a terrible choice, but it’s the safe, blah, MOR predictable choice, the one that conforms to the dullest conventional wisdom about the kinds of movies Oscar voters prefer, because in the core of their being [...]

  • Civil Rights Drama 'Praying for Sheetrock'

    Civil Rights Drama 'Praying for Sheetrock' in the Works as Feature Film (EXCLUSIVE)

    Enderby Entertainment is developing a feature film based on Melissa Fay Greene’s civil rights drama “Praying for Sheetrock,” Variety has learned exclusively. The non-fiction book, published in 1991, was a finalist for the National Book Award and won the Robert F. Kennedy Book Award, Chicago Tribune Heartland Prize, Georgia Historical Society Bell Award and the ACLU National Civil [...]

  • Jared Harris arrives at the 26th

    No, Jared Harris is Not Playing Doctor Octopus in Marvel's 'Morbius'

    The first-ever trailer for Marvel and Sony’s next Spider-man spinoff “Morbius” left comic book fans reeling with theories. While the plight of the main character, Dr. Michael Morbius (Jared Leto) – a scientist dying of a rare blood disease who accidentally turns himself into a vampire – seemed ripped right out of the comics, the [...]

  • SAG Awards 2020: What You Didn't

    SAG Awards 2020: From Charlize Theron to 'Parasite,' What You Didn't See on TV

    Brad Pitt made a crack about his marriages. Robert De Niro got political. And Jennifer Aniston talked about appearing in a commercial for Bob’s Big Boy. Those were just some of thing that happened on stage at the SAG Awards that were broadcast on TNT/TBS on Sunday night. However, Variety was inside the Shrine Auditorium [...]

  • Will Smith and Martin Lawrence star

    'Bad Boys for Life' Triumphs on MLK Weekend With $73 Million Launch

    “Bad Boys for Life” has given a jolt to the North American box office, blasting past forecasts with a $73.4 million opening at 3,775 sites over the Martin Luther King Jr. holiday weekend. The third iteration of the Will Smith-Martin Lawrence action comedy franchise will finish the Friday-Monday as Sony Pictures’ biggest R-rated opening ever [...]

More From Our Brands

Access exclusive content