‘Abominable’ Release in Malaysia Abandoned

Plans to release the increasingly controversial Chinese-U.S. co-produced animation film “Abominable” in Malaysia have been dropped after the distributor said that it would not be cut to cater to political sensitivities.

The film includes a scene which depicts a map showing the South China Sea and the so called “nine-dash line” that China uses to claim most of the sea area. The resource-rich waters are also claimed by Malaysia, Brunei, Vietnam, the Philippines and Taiwan.

In recent days, inclusion of the map scene caused the film to be banned in Vietnam, and in the Philippines the foreign minister has led calls for the film to be boycotted. In Malaysia, the censorship board, Lembaga Penapis Filem, or LPF, gave its OK to the planned Nov. 7 theatrical release on condition that the scene be cut.

“Universal has decided not to make the censor cut required by the Malaysian censor board and as such will not be able to release the film in Malaysia,” a spokeswoman for the film’s distributor, United International Pictures, told the Reuters news agency on Sunday. Other sources told Variety: “It was a collective decision from the studios.”

The film is a Sino-U.S. co-production between Comcast-owned DreamWorks Animation and Shanghai-based Pearl Studio. Pearl is now a fully Chinese-owned rebrand of the former Oriental DreamWorks joint venture, which was founded with great fanfare in 2012 as a landmark collaboration between Hollywood and China.

In July 2016, an independent arbitration tribunal established under the U.N. Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) published a clear and binding ruling that the nine-dash line claims were mostly incompatible with UNCLOS. The ruling said that building artificial islands in the sea did not give China territorial claims in the area. China’s response was to call the ruling “a waste of paper.”

Abominable” has performed well in North America, but poorly in China. On release in the U.S. since Sept. 27, “Abominable” has grossed $51.2 million. It was released in China on Oct. 1, China’s National Day. But its patriotic Chinese elements have failed to win over Middle Kingdom audiences. Its China total to date is $14.6 million.

In recent months, Chinese authorities have forced hotels and airline companies to backpedal on geographic details on their websites and publicity materials. Chinese citizens have been mobilized to boycott the Coach, Givenchy and Versace luxury goods brands for mislabeling Hong Kong as a separate country. Coach and Givenchy also listed Taiwan as a separate nation.

Last week, ESPN also faced criticism for using a map that appeared to endorse China’s claims to both Taiwan and the same disputed South China Sea regions. China has never disavowed the possibility of using force to bring Taiwan to heel, viewing the self-governed and democratic island as a renegade province.

 

More Film

  • Utopia Hires Danielle DiGiacomo as Head

    Utopia Hires Danielle DiGiacomo as Head of Content (EXCLUSIVE)

    Film executive Danielle DiGiacomo is joining the upstart distribution company Utopia as head of content, Variety has learned. In this new role, she’ll be acquiring movies and developing release strategies for the boutique label, which last year released titles such as the drama “Mickey and the Bear” and Errol Morris’ political documentary series “American Dharma.” [...]

  • Persian Lessons Russian Cinema

    Berlin: 'Persian Lessons' Sold to Cohen Media Group for North America

    Cohen Media Group has acquired North American rights to the Holocaust drama “Persian Lessons,” following its world premiere at the Berlin Film Festival, where it has become a buzz title. The film was produced after the lead producers met at a Variety “10 Producers to Watch” event in Cannes in 2018, and decided to work [...]

  • SZA, Justin Timberlake Drop ‘The Other

    SZA and Justin Timberlake Drop First Song From 'Trolls World Tour'

    SZA and Justin Timberlake released “The Other Side,” the first song from the upcoming “Trolls World Tour” soundtrack. Of course, Timberlake’s Grammy-winning 2016 hit “Can’t Stop the Feeling,” from the first “Trolls” film, was one of the most massive hits in a career filled with them, and like that song, this one involves co-writer Max [...]

  • German-french Producer Margaret Menegoz Receives the

    Cesar Academy Names Margaret Menegoz Interim President

    Producer and outgoing board of governors member Margaret Ménégoz has taken over as interim president of the Cesar Academy. The new president is to oversee a transition period until a new board is announced in April. Ménégoz, who has produced films for Michael Haneke, Eric Rohmer and Andrzej Wajda under her Les Films du Losange [...]

  • Berlin Alexanderplatz

    'Berlin Alexanderplatz': Film Review

    The twin pillars of Alfred Döblin’s epochal 480-page 1929 German-language novel and Rainer Werner Fassbinder’s deeply influential 15-hour miniseries, first broadcast in 1980, together create an overarching shadow from which Burhan Qurbani’s relatively svelte three-hour contemporary reworking of “Berlin Alexanderplatz” struggles to escape. Although promising a deep-cut dash of contemporary topicality by reimagining the main [...]

  • There is No Evil

    Berlin: Banned Director Mohammad Rasoulof's 'There is No Evil' Lures Buyers (EXCLUSIVE)

    Mohammad Rasoulof’s “There is No Evil,” which is having its world premiere at the Berlinale on Feb. 28, has been sold by Films Boutique to major distributors across Europe. The sixth feature from Rasoulof, the critically acclaimed Iranian auteur facing censorship challenges back home, “There is No Evil” made a big impression on buyers and [...]

  • Bob Iger and Bob Chapek Disney

    How Disney Veteran Bob Chapek Emerged From Dark-Horse Status to Take CEO Job

    When the final act came in the corporate succession drama that has captivated Hollywood for years, it turned out that Bob Chapek was the logical candidate who was hiding in plain sight the whole time. The news that Chapek would succeed Bob Iger as CEO of the Walt Disney Co. hit the entertainment industry like [...]

More From Our Brands

Access exclusive content