You will be redirected back to your article in seconds

Sony Scripted TV Veteran Jeff Lerner Exiting (EXCLUSIVE)

Jeff Lerner, the executive who shaped Sony Pictures Television’s scripted remakes business, bringing “Everybody Loves Raymond” to Russia and “Mad About You” to Argentina, is leaving the studio, Variety has learned.

The outgoing executive is well-regarded in international drama circles, notably in the scripted formats business. In Sony’s case, that effort has led to foreign broadcasters making local versions of “Breaking Bad” and a host of other U.S. drama and sitcoms.

Everybody Loves Raymond” got the remake treatment in India, Israel, the Middle East, and Poland, among other territories, during Lerner’s tenure. He was also instrumental in launching SPT’s Russian business and its Moscow office, landing a host of Russian deals and often bringing in U.S. writing talent to help shape the local series.

Russia’s version of “Everybody Loves Raymond,” titled “The Voronins,” has run to more than 400 episodes and 20 seasons. Other U.S. sitcoms receiving local makeovers on Lerner’s watch include “Married With Children,” and “Mad About You,” which was remade in Argentina, and in China for local streamer Youku. However, in recent times, local broadcasters and platforms have moved toward locally originated content instead of remakes of U.S. and international shows.

Lerner is leaving Sony to focus on production. He joined the Culver City-based studio in 1998 as a production VP, rising to EVP for scripted programming and international production at SPT.

Sony confirmed Lerner’s departure. Wayne Garvie, president of international production for SPT, told Variety: “Jeff has been a much-respected member of the Sony International Production team, and he leaves with our best wishes and hope that he will join us on projects in the future.”

Before joining Sony, Lerner was a story editor on MTV reality series “The Real World” and, prior to that, produced NBC shows “The Other Side” and “Santa Barbara.” He cut his teeth internationally as head of development at French producer Tele Images.

Sony rejigged its international production team earlier this year in a shakeup that saw Richard Parsons become EVP of operations, Brendan Fitzgerald rejoin Sony as SVP of international co-productions, and Cheryl Lynch upped to EVP of international business affairs.

More TV

  • Kenan Thompson

    NBC Orders Comedy Pilots 'Saving Kenan' and 'Like Magic'

    NBC has ordered comedies “Saving Kenan” and “Like Magic” to pilot. “Saving Kenan” is a single-camera comedy starring “Saturday Night Live” veteran Kenan Thompson as a “newly widowed dad determined to be everything for his kids while begrudgingly letting his persistent father-in-law become more involved in their lives.” Jackie Clarke will serve as writer and [...]

  • The First -- "The Choice" -

    'The First' Canceled at Hulu After One Season

    Hulu has grounded the space exploration drama “The First” after one season, Variety has confirmed. The series hailed from Beau Willimon and starred Sean Penn and Natascha McElhone in Penn’s first regular television role. “The First” was set in the near future and followed the first human mission to Mars. Hulu gave the show a straight-to-series order in [...]

  • Nicole Maines Supergirl Trans Hollywood Portrait

    TV Roundup: 'Supergirl' Drops First Look at Nicole Maines as TV's First Trans Superhero

    In today’s TV News Roundup, The CW releases a first look at Nicole Maines on “Supergirl” and Variety unveils an exclusive look at Gabriel Iglesias’ new comedy special.  FIRST LOOKS truTV has released the first trailer for season 2 of Emmy-nominated series “At Home with Amy Sedaris.” The variety sketch comedy returns Tuesday, Feb. 19 at [...]

  • The Beatles Eight Days a Week

    Imagine's Documentary Arm Sets First-Look Pact With Apple (EXCLUSIVE)

    Brian Grazer and Ron Howard’s Imagine Documentaries has set a first-look pact with Apple to develop non-fiction features and series. The deal comes as Imagine is investing heavily in the premium non-fiction arena. The company in June recruited RadicalMedia veteran Justin Wilkes to head Imagine Documentaries as president. The deal suggests that Apple sees docu [...]

  • Fyre Festival Documentaries: The 10 Most

    Fyre Festival Documentaries: The 10 Most Outrageous Moments

    It is perhaps only fitting that two documentaries about the disastrous Fyre Festival, one of the most high-profile fraudulent failures in history, would arrive during the same week — a fitting cap on a tragicomedy of errors that, as both films outline in excruciating detail, unfolded like a slow-motion plane crash in the spring of [...]

  • Walt Disney HQ LA

    Disney Unveils Financial Data for DTC Unit, Sets April 11 for Investor Presentation

    Disney has rejiggered its business segments for earnings reporting to make room for the new unit housing its global streaming operations. Disney on Friday released restated earnings for fiscal 2018, 2017 and 2016 to give investors and financial analysts better visibility into its spending on the launch of the Disney Plus, ESPN Plus and other [...]

  • annapurna logo

    Annapurna TV Taps Amazon's Patrick Chu as Senior VP, Promotes Ali Krug

    Annapurna TV has brought on Patrick Chu as the division’s new senior VP. Prior to that, he had served as an executive for Amazon in drama, production, and development, where he oversaw small-screen adaptations of “Hanna” and “The Hunt.” He will develop and produce new TV projects, focusing on drama, at his new role at [...]

More From Our Brands

Access exclusive content