×
You will be redirected back to your article in seconds

Hitchcock’s ‘To Catch a Thief’ Set for Spanish-Language TV Series Remake

Viacom is setting out “To Catch a Thief,” but this time on TV. A Spanish-language TV remake of the classic Alfred Hitchcock movie is in the works with Javier Olivares, creator of hit Spanish drama “El Ministerio del Tiempo” (“The Department of Time”) on board to adapt. Viacom will air it on its networks in Latin America and sell it internationally.

Production dates have not been set, but Viacom International Media Networks was confident enough in the project, “Atrapar a un Ladron” in Spanish, to present it to buyers at the LA Screenings. The annual May shindig sees the distribution arms of the Hollywood studios present their new network shows to acquisitions execs, and it also a key market for Latin American buyers and sellers.

Hitchcock’s 1955 “To Catch a Thief” was based on the 1952 David Dodge novel. It starred Cary Grant and Grace Kelly. Grant played a reformed burglar attempting to catch a thief working on the French Riviera as a spate of robberies breaks out. The series adaptation will swap the Cote D’Azur setting and be located in Argentina and Spain. It will run to 10 one-hour installments.

A 2004 effort at a movie remake never took flight, but for Viacom the project makes sense on various levels. Paramount owns the rights to the film, and its Miami-based international studio is ramping up production of original content. The series will play on the Paramount cable net in most of Latin America and on the Telefe broadcast network, which Viacom owns, in Argentina.

The remake also gives VIMN a high-end series with name recognition for international distribution, at a moment when non-English-language drama can play on streaming platforms and traditional channels around the world. Olivares is one of Spain’s best-known showrunners. Earlier this year he struck a deal with Spain’s Mediapro, which is collaborating with Viacom on multiple projects, but “To Catch a Thief” sits outside of that agreement.

More Film

  • 'Once Upon a Time in Hollywood':

    'Once Upon a Time in Hollywood': First Reactions Pour in From Cannes

    Reactions to Quentin Tarantino’s “Once Upon a Time in Hollywood,” which premiered Tuesday evening in Cannes, have started flooding Twitter, and critics are excited, to say the least. The movie, starring Brad Pitt, Leonardo DiCaprio and Margot Robbie, is set in 1969 Hollywood against the backdrop of the Manson murders. DiCaprio plays washed-up TV star [...]

  • AMMAN, JORDAN - MAY 13: Naomi

    After Hosting 'Aladdin' 'Star Wars' and 'Dune' Jordan Ups Production Rebates (EXCLUSIVE)

    Jordan is raising its cash back rebate for film and TV productions from 20% to 25% after recently hosting Disney’s ‘Aladdin,’ “Star Wars IX, The Rise of Skywalker,” and the Denis Villeneuve-directed “Dune” reboot. Concurrently, the kingdom, which provides one of the few stable environments for filmmaking in the Middle East, has reinstated the Jordan Film [...]

  • Benedict Cumberbatch stars in The Current

    Benedict Cumberbatch's 'Current War' Gets Awards-Season Release

    David Glasser’s 101 Studios is positioning the long-shelved and revamped “The Current War,” starring Benedict Cumberbatch and Michael Shannon, for an awards-season release in October. 101 Studios announced Tuesday that the film would open in limited release on Oct. 4, then go wide on the following weekend. The film presents the story of the “war [...]

  • Just Cause

    'Just Cause' Video Game Getting Movie Adaptation From 'John Wick' Writer

    “Just Cause” is the latest video game getting the movie treatment. Germany’s Constantin Film has acquired movie rights to the “Just Cause” video game franchise and hired “John Wick” creator Derek Kolstad to write the script. Constantin Film’s Robert Kulzer and Prime Universe Films’ Adrian Askarieh will produce the pic with Kolstad, who has written [...]

  • Cannes: Florence Pugh, Francois Civil Honored

    Florence Pugh, Francois Civil Honored With Chopard Award for Rising Talent

    Rising British actress Florence Pugh (“Lady Macbeth”) and French actor Francois Civil (“Wolf’s Call”) received the Chopard Trophy Award at a star-studded ceremony hosted by Chopard on Monday during the Cannes Film Festival. Pugh and Civil were chosen among many actors by a jury consisting of former Chopard Trophy recipients such as Marion Cotillard, Gael [...]

More From Our Brands

Access exclusive content