×

Hitchcock’s ‘To Catch a Thief’ Set for Spanish-Language TV Series Remake

Viacom is setting out “To Catch a Thief,” but this time on TV. A Spanish-language TV remake of the classic Alfred Hitchcock movie is in the works with Javier Olivares, creator of hit Spanish drama “El Ministerio del Tiempo” (“The Department of Time”) on board to adapt. Viacom will air it on its networks in Latin America and sell it internationally.

Production dates have not been set, but Viacom International Media Networks was confident enough in the project, “Atrapar a un Ladron” in Spanish, to present it to buyers at the LA Screenings. The annual May shindig sees the distribution arms of the Hollywood studios present their new network shows to acquisitions execs, and it also a key market for Latin American buyers and sellers.

Hitchcock’s 1955 “To Catch a Thief” was based on the 1952 David Dodge novel. It starred Cary Grant and Grace Kelly. Grant played a reformed burglar attempting to catch a thief working on the French Riviera as a spate of robberies breaks out. The series adaptation will swap the Cote D’Azur setting and be located in Argentina and Spain. It will run to 10 one-hour installments.

A 2004 effort at a movie remake never took flight, but for Viacom the project makes sense on various levels. Paramount owns the rights to the film, and its Miami-based international studio is ramping up production of original content. The series will play on the Paramount cable net in most of Latin America and on the Telefe broadcast network, which Viacom owns, in Argentina.

The remake also gives VIMN a high-end series with name recognition for international distribution, at a moment when non-English-language drama can play on streaming platforms and traditional channels around the world. Olivares is one of Spain’s best-known showrunners. Earlier this year he struck a deal with Spain’s Mediapro, which is collaborating with Viacom on multiple projects, but “To Catch a Thief” sits outside of that agreement.

More Film

  • WGA West Logo

    Writers Guild Sends Hollywood Agents Proposed Code of Conduct

    Leaders of the Writers Guild of America have sent Hollywood talent agencies a proposed “Code of Conduct” with tough new restrictions on how they operate as agents for writer clients. The WGA made the disclosure Thursday night in an email to its 12,000 members, a day after announcing that it will hold a March 25 [...]

  • Best Score Nominee Alexandre Desplat Is

    Best Score Nominee Alexandre Desplat to Skip Oscar Ceremony

    Best score nominee Alexandre Desplat will be unable to attend Sunday’s Oscar ceremonies because of recent throat surgery, a rep for the composer confirms. The French native, already a two-time Oscar winner (for 2014’s “Grand Budapest Hotel” and 2017’s “The Shape of Water”), is nominated this year for his Japanese-flavored score for Wes Anderson’s “Isle [...]

  • Space Jam

    'Space Jam 2' Gets Summer 2021 Release Date

    Warner Bros. has set a July 16, 2021, date for its live-action/animated sports comedy “Space Jam 2,” starring LeBron James. Terence Nance, creator of the HBO show “Random Acts of Flyness,” is directing the sequel. His credits include “An Oversimplification of Her Beauty,” “Swimming in Your Skin Again,” and “Univitellin.” The movie marks James’ first [...]

  • Gwendoline Christie Star Wars Episode VIII

    Film News Roundup: Gwendoline Christie Joins Jason Segel-Dakota Johnson Drama 'The Friend'

    In today’s film news roundup, Gwendoline Christie is cast in “The Friend,” film preservationist Kevin Brownlow is honored, Demi Moore’s “Corporate Animals” gets sold, and BondIt Media Capital hires a CFO. CASTINGS “Game of Thrones” and “Star Wars: The Last Jedi” star Gwendoline Christie has joined the cast of “The Friend” starring Jason Segel, Dakota [...]

  • Heather Parry Live Nation

    Heather Parry Fired From Live Nation Productions

    Live Nation Entertainment announced Thursday that Heather Parry will leave the company following a Variety investigation into allegations of workplace bullying. Parry ran Live Nation Productions, the TV and film arm of the touring conglomerate, for three years. In December, Variety reported that Live Nation’s human resources department had been repeatedly warned that Parry was [...]

  • A still from Sea of Shadows

    Sundance Film Review: 'Sea of Shadows'

    It’s a decidedly grim circle of life that moves us all in “Sea of Shadows,” a tight, troubling documentary eco-thriller that charts a compelling course of consequence from Chinese black-market apothecaries to the near-extinction of a rare whale in the Sea of Cortez, hitting on Mexican crime cartels and institutional corruption along the way. Austrian [...]

  • Matt Smith, Thomasin McKenzie Circle Edgar

    Matt Smith, 'Leave No Trace' Star Thomasin Harcourt McKenzie Circle Edgar Wright Movie

    Matt Smith and “Leave No Trace” star Thomasin Harcourt McKenzie are in negotiations to join Edgar Wright’s next film, “Last Night in Soho,” sources tell Variety. Details are vague about the psychological horror movie, other than it being set in London’s Soho district. Anya Taylor Joy is also in the cast. Production is expected to [...]

More From Our Brands

Access exclusive content