×

Hank Azaria Says He’s Willing to ‘Step Aside’ From Controversial Apu Role

On Tuesday’s episode of “The Late Show with Stephen Colbert,” Hank Azaria addressed the controversy over one of the “Simpsons” characters he voices, Apu Nahasapeemapetilon.

Apu’s portrayal came under scrutiny after the documentary “The Problem with Apu” brought attention to the stereotypical depiction of Indian immigrants that the character presents.

“I think the most important thing is to listen to Indian people and their experience with it,” Azaria said. “I really want to see Indian, South Asian writers in the writers room…including how [Apu] is voiced or not voiced. I’m perfectly willing to step aside. It just feels like the right thing to do to me.”

Azaria said he understood the controversy surrounding his character. “It’s come to my attention more and more over the past couple years,” he said.

“The idea that anyone young or old, past or present, being bullied based on Apu really makes me sad,” he continued. “It certainly was not my intention. I wanted to bring joy and laughter to people.”

The Simpsonsattempted to respond to the criticism with the episode “No Good Read Goes Unpunished,” in which Marge tries to alter a book from a previous era that she’s reading to Lisa to be less offensive. Lisa addresses the camera, saying, “Something that started decades ago and was applauded and inoffensive is now politically incorrect. What can you do?”

After some criticized the episode’s handling of the issue, showrunner Al Jean tweeted that he’d “continue to try and find an answer that is popular & more important right.”

Of the “Simpsons'” response, Azaria said, “I had nothing to do with the writing or the voicing [in that episode]. I think if anyone came away from that segment thinking they need to lighten up…that’s definitely not the message that I want to send.”

Azaria indicated he was open to change regarding his role as Apu. “I’ve given this a lot of thought, and as I say my eyes have been opened.”

POPULAR VIDEO ON VARIETY.COM

More TV

  • Harley Quinn DC Universe

    4 Things We Learned at TCA 2019: Day 1

    The 2019 Television Critics Association summer press tour kicked off on Tuesday with presentations from DC Universe, A+E Networks, and Nat Geo. DC Universe, the DC-branded streaming service, brought their adult animated series based on “Harley Quinn,” while A+E brought along a range of projects from across their portfolio. It was also announced that A+E [...]

  • The Boys Amazon Prime

    TV News Roundup: Amazon Drops 'The Boys' Final Trailer (Watch)

    In today’s roundup, USA releases the trailer for the second season of “The Purge” and Amazon drops the final trailer before “The Boys” launches.  RENEWALS Viceland has renewed the pro wrestling docu-series “Dark Side of the Ring” for a second season. The upcoming season will feature 10 hour-long episodes chronicling the lives of wrestlers inside [...]

  • WGA West Logo

    WGA West Unveils Candidates for Election That Reflects Discord Over Agency Campaign

    The WGA West has unveiled the slate of candidates for officer posts and board seats in the election that reflects the divisions among members over the guild’s handling of the campaign to reform its rules governing talent agents. Scribes Phyllis Nagy (“Carol”) and William Schmidt (“Yellowstone”) are set to challenge David Goodman for the president’s [...]

  • The Code CBS

    'The Code' Canceled After One Season on CBS

    Freshman military drama “The Code” is officially done at CBS. The news comes just one day after the show’s season finale, which will now serve as the show’s series finale. “Thank you to all you wonderful people who watched [‘The Code’],” series star Dana Delany wrote on Twitter. “Last night was our finale and sadly, [...]

  • Matt Tolmach'Venom' film premiere, Arrivals, Los

    Amazon to Develop Human IPO Series With Matt Tolmach Producing

    Amazon is developing a series inspired by the true story of a man who sold shares of himself to investors, Variety has learned. In a competitive situation, Amazon has landed the project, titled “JNNA.” It is described as a half-hour comedy about the next big investment craze — humans. It is inspired by Mike Merrill, [...]

  • Olympics

    NBCUniversal Projects More Than $1.2 Billion in Ad Sales for 2020 Olympics

    NBCUniversal projected it would sell more than $1.2 billion in advertising for its 17 days of broadcasts of the 2020 Olympics from Tokyo, citing the event as a rare opportunity for Madison Avenue to reach big audiences without the worry of politics getting in the way of a commercial message. The Olympics is “one of [...]

  • R Kelly Sexual Assult Accusations Mugshot

    'Surviving R. Kelly' Follow Up, Jeffrey Epstein Docuseries in the Works at Lifetime

    Lifetime is working on a follow up to the hit docuseries “Surviving R. Kelly” and a new docuseries about Jeffrey Epstein. Rob Sharenow, president of programming for A+E Networks, made the announcements at the Television Critics Association summer press tour on Tuesday. “The Aftermath” will be a four-part series featuring interviews with new survivors, psychologists, [...]

More From Our Brands

Access exclusive content