×
You will be redirected back to your article in seconds

Listen: What ‘the De Niro of Israel’ Stole From Tony Shalhoub for ‘The Band’s Visit’

Sasson Gabay is one of international cinema’s most respected actors: Tony winner Ari’el Stachel once called him “the De Niro of Israel.” But that doesn’t mean Gabay isn’t happy to admit he’s stolen a few tricks from Tony Shalhoub in “The Band’s Visit,” the Broadway musical that Gabay joined in June.

The Israeli actor stepped into the show as Egyptian band leader Tewfiq soon after Shalhoub won a Tony Award for the role. (Shalhoub’s win was one of a sweep of 10 trophies for the show, including best musical.) Gabay never saw Shalhoub’s performance live, but he did catch a recording of it.

“I took from the tape gestures that he’d done,” Gabay said on the latest episode of “Stagecraft,” Variety‘s theater podcast. “And I think I stole from him a laugh that he managed to do. He told me, ‘Feel free to take anything.’ And as much as I could, I took from him!”

Gabay’s current Broadway run is part of a full-circle journey for the actor, after he first played Tewfiq in the 2007 Israeli film that inspired the musical. “For me personally, it was kind of a big, giant step in my career,” the actor said of his part in the movie. “It made me known for the film viewer, and also for the film industry. And since then, I have been offered roles even more.”

On the new episode of “Stagecraft,” Gabay also remembered what it was like to attend the Tonys this year, explained why he made a long-term move to New York for “The Band’s Visit,” and recalled that at first, the idea of making a musical out of the movie struck him as a terrible idea.

New episodes of “Stagecraft” are available every Tuesday. Download and subscribe to “Stagecraft” on iTunesStitcher, or anywhere finer podcasts are dispensed. Find past episodes here and on Apple Podcasts.

More Legit

  • Bryan Cranston First Time in Variety

    Bryan Cranston on His Early Roles, Dealing With Rejection and His 'Erasable Mind'

    Following his 2014 Tony Award for best actor as President Lyndon B. Johnson in Robert Schenkkan’s play “All the Way,” Bryan Cranston is looking to add to his trophy collection this year with his performance as Howard Beale in “Network.” The deranged anchorman — who’s famously “mad as hell and not going to take this [...]

  • Ink Play West End London

    Wary Theater Rivalry Between London and New York Gives Way to a Boom in Crossovers

    Give or take a little tectonic shift, the distance between London and New York still stands at 3,465 miles. Arguably, though, the two theater capitals have never been closer. It’s not just the nine productions playing in duplicate in both locations — believed to be the most ever — with three more expected in the [...]

  • Alex Brightman Beetlejuice Broadway

    How Alex Brightman Brought a Pansexual Beetlejuice to Life on Broadway

    Alex Brightman gives the deadliest performance on Broadway — in a good way — in “Beetlejuice.” The big-budget musical adaptation of the 1988 film directed by Tim Burton has scored eight Tony nominations, including best actor. To play the frisky role, Brightman (“School of Rock”) dons Beetlejuice’s striped suit and an assortment of colorful wigs [...]

  • Santino Fontana Tootsie Broadway Illustration

    'Tootsie' Star Santino Fontana on the Challenges of His Tony-Nominated Dual Role

    Santino Fontana is doing double duty on Broadway this year. The “Tootsie” star scored his second Tony Award nomination this month for his hilarious portrayal of struggling actor Michael Dorsey and Dorothy Michaels, the female persona that Dorsey assumes to win a role in a play. The musical, based on the 1982 comedy starring Dustin [...]

  • Dear Evan Hansen

    Broadway Cast Albums Find Fresh Footing With Hip New Sounds, Viral Outreach

    Mixtapes. YouTube videos. Dedicated playlists. Ancillary products. Viral marketing. Epic chart stays. These are things you expect to hear from a record label discussing Cardi B or Beyoncé. Instead, this is the new world of a very old staple, the Broadway original cast recording. Robust stats tell the tale: Atlantic’s “Hamilton” album beat the record [...]

  • Ali Stroker Oklahoma

    Ali Stroker on 'Oklahoma!': 'This Show Doesn’t Follow the Rules and That Is So Who I Am'

    Ali Stroker is no stranger to rewriting history. With her 2015 Broadway debut in “Spring Awakening,” she became the first actor in a wheelchair to perform on the Great White Way. Three years later, she’s back onstage in Rodgers and Hammerstein’s “Oklahoma!” as Ado Annie, the flirtatious local who splits her affections between a resident [...]

More From Our Brands

Access exclusive content