×
You will be redirected back to your article in seconds

Italian Hit ‘Perfect Strangers’ Set for Arabic Remake

Smash hit Italian concept movie “Perfect Strangers” is set to be adapted for the Arab world, following a flurry of remakes worldwide.

Dubai-based Middle East distributor Front Row Filmed Entertainment and sister company Kuwait National cinema have acquired Arabic remake rights from Italy’s Medusa Film to director Paolo Genovese’s 2016 ensemble dramedy involving smartphones and personal secrets.

Front Row will co-produce the Arabic version with prominent Egyptian shingle Film Clinic, whose latest titles include Cannes competition entry “Yomeddine,” and with Lebanese distributor Empire International.

The deal was negotiated by Front Row’s Gianluca Chakra with sales agent Faruk Alatan for Medusa. Besides Chakra, Film Clinic chief Mohamed Hefzy, Kuwait National’s Hisham Alghanim, and Empire’s Mario Haddad Jr. are also attached to produce and finance.

Chakra told Variety that the plan is for the adaptation to be ready in 2019 and have pan-Arabic elements that can appeal to Egyptian and also Lebanese and Persian Gulf audiences who usually don’t share the same cinematic tastes.

Front Row and Kuwait National Cinema Company will distribute the film theatrically in the Gulf, Empire will handle Lebanon and other adjacent territories, and Film Clinic will distribute in Egypt. Front Row will handle all non-theatrical sales of the “Perfect Strangers” Arabic redo across the region.

Remakes of “Strangers” are currently in various stages in a dozen territories including France, Germany, Spain, Greece and South Korea. Last week the French adaptation, titled “Le Jeu,” opened strong at No. 2 behind Sony/Marvel’s “Venom.”

Variety critic Jay Weissberg in his review said the film plays on the “near-universal fear” people have of having the secrets in their smartphone discovered “via a party game in which dinner guests share all incoming messages” that “calls in a recipe for awkward revelations.”

More Film

  • Writers Guild Posts Scathing Video Attack

    Writers Guild Posts Scathing Video Attack on Agency Packaging

    The Writers Guild of America, which is threatening to require members to fire their agents, has posted a scathing video attacking how major agencies conduct packaging. Titled “Agency Conflicts of Interest,” the video explains that compensation for writers has declined by 23% between 2014 and 2016 and blames the agencies for taking packaging fees on [...]

  • CAA Owner TPG Buying Payroll Specialist

    CAA Owner TPG Buying Payroll Specialist Entertainment Partners

    TPG Capital, the massive private equity firm that owns Creative Artists Agency, is buying payroll specialist Entertainment Partners for an undisclosed price. Entertainment Partners’ management team, led by president and CEO Mark Goldstein, will continue in their roles. The agreement was announced Tuesday with plans to close the deal during the second quarter. “We’re thrilled [...]

  • WGA Agents Contract Tug of War

    Agents Accuse Writers Guild of Threatening to Throw 'Industry Into Chaos'

    UPDATE – The dealmakers appear to be getting nowhere. Negotiators for Hollywood agents and the Writers Guild of America have achieved little progress at their seventh session on Tuesday, with a chaotic scenario looming on April 7. “When Guild leadership is ready to move on from their declared threatening phase, we stand ready to work [...]

  • Zoe Lister-Jones The Craft

    'The Craft' Remake Finds Director in Zoe-Lister Jones

    “Life in Pieces” star Zoe Lister-Jones will write and direct Sony Pictures’ remake of “The Craft” for Blumhouse and Red Wagon Entertainment. Doug Wick, the producer of the original “The Craft,” will return in the same capacity along with partner Lucy Fisher through their Red Wagon banner. Jason Blum is also producing and his Blumhouse [...]

  • Carol Burnett

    Carol Burnett's Mother-Daughter Story 'Carrie and Me' in Development as a Movie

    Carol Burnett’s bestseller “Carrie and Me: A Mother-Daughter Love Story” is in the works as a movie at Focus Features with Burnett, Tina Fey, Eric Gurian, and Steven Rogers producing. Burnett will produce through her Mabel Cat Productions with Fey and Gurian under their production banner Little Stranger along with Rogers (“I, Tonya”). The sibling [...]

  • Contract Placeholder Business WGA ATA Agent

    Writers Guild Plans for Agency Pact Expiration: 'There Will Be Difficult Moments'

    Leaders of the Writers Guild of America have sent members contingency plans for the possible expiration of its agency franchise agreement on April 7 — and admitted that it may be a rocky road. Members received the letter Tuesday from the guild’s negotiating committee as the WGA and agents were about the hold their seventh [...]

More From Our Brands

Access exclusive content