You will be redirected back to your article in seconds

Russian Director of Netflix’s ‘Dovlatov’ on Dreaming About Putin, Memories of Soviet Times

“I always meet Putin in my dreams,” says Russian director Alexey German Jr., whose film “Dovlatov” was a favorite with the critics at the Berlin Film Festival, where it was picked up by Netflix for the U.S. and other English-speaking territories, as well as Scandinavia, and won the Silver Bear for its costume and production design.

The film, about real-life Soviet writer Sergei Dovlatov and his circle of friends in Leningrad (now known as St. Petersburg) in the early 1970s, shows the scribe’s dreams in which he meets Brezhnev. “Almost all [Russian] artists see a meeting with the Czar in their dreams,” German tells Variety. “My father often saw a meeting with Stalin.”

In his dreams, Dovlatov is also seen revisiting the prison camp where he had served as a guard, a place that German describes as “hell”. “That camp stayed with him all his life. Sometimes he was scared to go in dark places,” the director says.

Dovlatov, described by German as “one of the greatest writers” of the late 20th century, was banned from publishing in his own country. “Through his fate you can see the fate of a great number of artists and writers in Soviet times, whose work was banned and their lives destroyed,” he says.

The filmmaker grew up in Leningrad in the 1980s, and he drew on his own memories to recreate the look of the city during the Soviet era, and the artistic and literary community that existed there. “Everything changed so slowly there, so there was no difference between the 1970s and 80s,” he says. “It was a great city – an imperial city — but lacking in color – there was almost nothing in color. I remember the intelligence gathering that used to go on in the large communal flats. I remember it was cold.”

Like Dovlatov, German’s father — also a filmmaker — ran into difficulties with the Soviet authorities, most notably with 1971 World War II film “Trial on the Road,” which was banned for 15 years. “It was very familiar,” German says.

The artists and writers that Dovlatov knew in Leningrad, whose lives were “destroyed” in many instances, “were not dissidents,” German says. “They just wanted to talk and write about anything they wanted to. They were destroyed for nothing … just because they were different.”

However, authoritarian regimes don’t always succeed in crushing freedom, German says. “The more the state pushes, the more creative people become.”

Life in Putin’s Russia is not the same as Soviet days, at least not for now. “The times are different today. You can easily be published… you can write anything on the internet. But we don’t know what is going to happen in five or ten years’ time,” he says. “A lot of the discussion [about the role of the artist] that are in the film, I hear from some people now… that we need to be ‘positive’ about things.”

Financing films like “Dovlatov” is tough. “No one wants films about artists and writers nowadays,” German says. “There are only a small number of producers who are interested in these things. Everyone wants films about sports and victories.”

However, he had no problem getting funding from Russia’s Ministry of Culture. “There was no censorship. No one asked for any changes. Maybe that is just for the time being, but for now there is no censorship,” he says.

More Film

  • Sean Penn

    Sean Penn to Direct, Star in 'Flag Day' With Daughter Dylan Penn

    Sean Penn is set to direct and star in the conman drama “Flag Day” alongside his daughter Dylan Penn, his son Hopper Penn, Josh Brolin and Miles Teller. The cast includes two-time Tony Award winner Norbert Leo Butz (“Fosse/Verdon”), Dale Dickey, Eddie Marsan, Bailey Noble, and Katheryn Winnick (“Vikings”). Jez Butterworth (“Edge of Tomorrow”) wrote [...]

  • China Film Group chairman La Peikang

    Shanghai: China Film Group Announces 28 Title Lineup

    China Film Group announced a line-up of 28 films at a large event on the sidelines of the Shanghai International Film Festival that feted both the mainland’s main distributor and the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China. “Nearly a thousand film industry people wished the motherland a beautiful and happy [...]

  • Avengers: Endgame

    Disney Re-Releasing 'Avengers: Endgame' in Effort to Beat 'Avatar' Box Office Record

    If “Avengers: Endgame” doesn’t beat “Avatar’s” all-time box office record, it won’t be for lack of trying. Marvel Studios president Kevin Feige told numerous publications that “Avengers: Endgame” will be re-released in theaters with extended footage that didn’t make it into the initial film, which already clocks in at a butt-numbing three hours and one [...]

  • Soul Pixar

    Disney Unveils Pixar Movie 'Soul' With 2020 Summer Release Date

    Disney has unveiled “Soul” as an upcoming original Pixar film, which will debut on June 19, 2020. “Soul” will be the second original Pixar film next year after “Onward,” which opens on March 6. The studio announced Wednesday that it had dated the film. While plot details are scarce, Pixar did release the tagline for [...]

  • Riverdale Alladin Avengers Endgame

    'Avengers: Endgame,' 'Riverdale,' 'Aladdin' Top 2019 Teen Choice Award Nominations

    The nominations for the 2019 Teen Choice Awards have been revealed, and voting has opened for the top movies, TV shows and music that has dominated the last year. “Avengers: Endgame” and “Aladdin” are the top contenders in the movie category with nine and five nods, respectively. In TV, “Riverdale,” “The Flash” and “Shadowhunters” each [...]

  • 'Toy Story 4' Box Office: Pixar

    Box Office: 'Toy Story 4' Building to $140 Million-Plus Debut

    After a lackluster few weeks at movie theaters, it’s Woody and Buzz Lightyear to the rescue. The dynamic duo is returning to multiplexes for Disney and Pixar’s “Toy Story 4.” The fourth installment in the CGI series is expected to earn north of $140 million when it opens in 4,500 theaters across North America. If [...]

  • Yu Dong, Andrew Lau, Han Han,

    Shanghai Party: Red Carpet Rolled out at Bona Film Group 20th Anniversary Event

    No deal announcements. No talk of the Chinese film industry’s ongoing winter of discontent. Instead the parade of talent on stage Wednesday night at Shanghai’s Wanda Reign hotel put their troubles aside for a moment and celebrated the 20th anniversary of producer-distributor-exhibition company Bona Film Group. At regular intervals, Bona’s founder and chairman Yu Dong [...]

More From Our Brands

Access exclusive content