You will be redirected back to your article in seconds

Amazon in Advanced Talks to Board French-German Series ‘Germanized’ (EXCLUSIVE)

PARIS – Amazon Prime Video is in advanced negotiations to take culture-clash comedy series “Germanized,” which would become the streaming giant’s third German series following the cyber-thriller “You Are Wanted” and the Berlin-set gangster drama “4 Blocks.”

Earlier this week, Amazon Prime Video unveiled its acquisition of “4 Blocks,” a German-language TNT Serie Original which world-premiered at the Berlin Film Festival.

“Germanized,” announced last week by Deutsche Telekom, is a half-hour show set in a near-bankrupt French village that welcomes a German company and hundreds of German workers. It is the first original for EntertainTV, Deutsche Telekom’s pay-TV service.

In the last couple of years, Amazon has backed a handful of foreign-language shows around the world. These include “Inside Edge,” a Hindi sports drama; “The Idolmaster KR,” a Korean series; “Kamen Rider Amazons,” an action/horror Japanese series; and the German-language “You Are Wanted.”

Under the deal being discussed for “Germanized,” Amazon Prime Video would launch the show in several territories, alongside EntertainTV, which has it in Germany. The series is being produced by Bavaria Fernsehproduktion (“Das Boot”) and Newen’s production company Telfrance (“Candice Renoir”).

Christoph Maria Herbst (“Stromberg”) and Roxane Duran (“The White Ribbon”) will star in the series, with shooting slated for next spring ahead of a launch in the fourth quarter of 2018. The show was created by French comedy experts Franck Magnier and Alexandre Charlot (“Les Guignols de L’Info”) and Thomas Rogel (“Heute Show”) and Peter Güde (“Stromberg”) from Germany.

A European co-production bringing together creative forces from different nationalities, “Germanized” fits into a strategy that Amazon initiated with Oliver Goldstick’s “The Collection,” a 1950s drama set in the world of Paris high fashion.  “The Collection,” an English-language series, marked the first collaboration between Amazon Studios, BBC Worldwide and France Televisions.

When “Germanized” was announced last week, Jan Kaiser, the managing director of Bavaria Fernsehproduktion, said: “Streaming platforms have profoundly changed the way we consume television series … ‘Germanized’ is our first production for a streaming platform, and we’re positive that this is just the beginning of a long business relationship.”

Tanguy de Franclieu, MD of Newen Studios Group, pointed out that “creation and partnerships involving international and French talents are at the very core of Newen’s strategy.”

More TV

  • NEW YORK, NY – JUNE, 24:

    LGBTQ Stars Honored at Variety’s Power of Pride Celebration

    New York City felt the full power of pride on Monday, as Variety celebrated its inaugural issue devoted to the annual recognition of LGBTQ people worldwide. At an intimate gathering at lower east side Manhattan hotel The Orchid, rooftop bar Mr. Purple hosted Variety’s cover stars and luminaries for cocktails and the unveiling of the [...]

  • WWE

    WWE and PP Sports Extend China Partnership

    WWE and PP Sports have signed a new multi-year agreement that will keep WWE programming airing live in Mandarin in China. In the past three years of the partnership, PP Sports has delivered more than 300 episodes of WWE programming. PP Sports will offer “Raw,” “Smackdown” and the WWE Network as a subscription VOD service [...]

  • Billy Eichner Power of Pride Variety

    Billy Eichner on Taylor Swift's 'Calm Down' Backlash

    When Taylor Swift released her “You Need to Calm Down” music video, it seemed like every member of the LGBTQ in Hollywood was included — except for Billy Eichner. “I’m still not gay enough for Taylor Swift — or too gay — I don’t know what it is,” Eichner joked at Variety’s Power of Pride [...]


    TV News Roundup: 'Highwire Live in Times Square' Tops Sunday Night Ratings

    In today’s TV news roundup, ABC’s “Highwire Live in Times Square” tops Sunday night ratings, and “Total Bellas” has been renewed for a fifth season. DATES FX will air the special event “Peabody Presents: Stories of the Year” on July 7. The program will showcase the issues honored at the 78th Annual Peabody Awards Ceremony [...]

  • Editorial use only. No book cover

    'Scream' Series Moves From MTV to VH1 for July Debut

    The long-gestating third season of the “Scream” series is finally debuting–but not on its original network. Variety has confirmed that the series will air on VH1 instead of MTV as originally planned. “Scream” will debut on VH1 on July 8 and air two one-hour episodes back-to-back for three straight nights. The third season of the [...]

  • Jussie Smollett

    Video of Jussie Smollett With Rope Around His Neck Released by Chicago Police

    The Chicago Police Department released new surveillance footage and files in regards to the Jussie Smollett hoax case on Monday, including one that shows the “Empire” actor shortly after the alleged attack. In one of the videos, police body-cam footage shows authorities entering Smollett’s Chicago apartment, led by his manager, Frank Gatson. Smollett is found [...]

More From Our Brands

Access exclusive content