×
You will be redirected back to your article in seconds

Film Review: ‘Love and Goodbye and Hawaii’ (‘Koi to Guddobai to Hawai’)

Two lovers can't quite seem to break up with each other in this wry romantic Japanese comedy.

With:

Aya Ayano, Kentaro Tamura, Risa Kameda, Aoi Kato, Momoka Ayukawa, Aya Shinohara, Mugihei Nakata. (Japanese dialogue)

Breaking up is hard to do, and the heroine of the delightfully wry romantic comedy “Love and Goodbye and Hawaii” sure makes a song and (hula) dance about it. As light as a wafer but also as sweet and crisp, the sophomore feature by Japanese writer-director Shingo Matsumura takes the timeworn premise “Can ex-lovers still be friends?” and fills it up with a delectable sundae of character quirks, deadpan dialogue and gently heart-tugging wistfulness. This modest independent effort is gradually making its mark at fests — winning the Japan Cuts award at the Osaka Asian Film Festival and earning a competition slot in Shanghai, as well as making a U.S. bow.

Like so many Japanese films, the theme concerns overcoming communication barriers, but rather than focusing on how to express oneself, the lesson for the self-absorbed protagonists is how to listen to others even if they don’t like what they hear. Matsumura claimed the idea is based on his own experience, but he keeps an amicable distance, which is why the film is free of the navel-gazing that plagues many indies. This is a director who could make an easy leap to more commercial fare.

From the first look at protagonists Rinko (Aya Ayano) and Isamu (Kentaro Tamura) slouching out of bed to do their slow regular morning jog, something is not right: the couple sleep on single futons at opposite sides of their shoebox studio. However, it takes a while before the movie lets on that they’ve ended their three-year relationship. Six months on, Rinko is still in no hurry to move out.

Rinko seems sanguine about the breakup, throwing herself into a hula dance rehearsal with besties Tomomi (Risa Kameda) and Maki (Aya Shinohara), as one of the bridesmaid duties at their friend’s wedding in Hawaii. Yet, her uncertainty is neatly summed up by a driving metaphor she uses to justify her indecision: “If you stomp on the brakes it might lock the tires, so step on it a few times first.”

Judging from the way she turns down her friends’ invitation to go on a group date in favor of going home to cook birthday dinner for Isamu, she’s practically slipping the clutch. Their nostalgic conversation evokes that tantalizing space of being more than friends and less than lovers. However their cozy equilibrium is disrupted when Rinko discovers that Kasumi (Aoi Kato), Isamu’s classmate at graduate school, is making advances on him, and he’s ready to give her a test drive.

Despite the characters’ indecisiveness and penchant for spur-of-the-moment behavior, nothing is random in Matsumura’s tight screenplay, which sets up big moments with seemingly minor early scenes. For example, the couple’s morning jog later turns into a race that’s touch-and-go for their relationship, as well as being in character for the introverted Isamu to state his intentions without explaining them in words. Similarly, a brush with Tomomi’s sister Asuka and her b.f. yields some painfully funny situation comedy, while providing a parallel love-triangle that Rinko could learn from.

The film remains tonally consistent even as it slides into a more rueful spirit, partly because scenes in which characters get into a pickle (which happens often) aren’t just played for laughs, but are infused with the director’s deep empathy for human weaknesses. Likewise, the dialogue, sprinkled as it is with witty wordplay and eccentric metaphors, also contains genuine wisdom.

Given the drab, nondescript ambience of the Japanese suburbs captured onscreen, the titular Hawaii serves as a holy grail of romantic fulfillment that cements the bond between the three single women. When Rinko finally performs the hula dance, it’s in the most unlikely venue and circumstance — a bittersweet moment that reminds us of life’s disappointments while at the same time signaling her newfound ability to accept such realities.

Ayano is disarming as the blunt and bossy heroine who exudes the stubborn will of a child refusing to share or put away her toys. Tamura, handsome under nerdy glasses, appears wishy-washy at first but eventually makes one realize he’s too sensitive to hurt others’ feelings. Supporting roles are spirited, such as Kameda’s Tomomi, who upbraids Rinko but stands by her when she most needs it; and the pretty Kato, who makes Kasumi’s high EQ shine in a scene where she perfectly feigns innocence.

The modest budget doesn’t present an obstacle to the production, which is competently shot without the hackneyed film vocabulary of long takes and meaningless silences. Smoothly edited by Matsumura himself, the movie wraps perfectly at 94 minutes. 

Film Review: 'Love and Goodbye and Hawaii' ('Koi to Guddobai to Hawai')

Reviewed at Shanghai Film Festival, 17 June, 2017 (also at Japan Cuts, Osaka Asian Film Festival) Running time: 94 MIN. Original title: “Koi to Guddobai to Hawai.”

Production:

(Japan) An Ippo production. (International sales: Ippo, Tokyo.) Producers: Sachihiko Tanaka, Miyako Kobayashi.

Crew:

Directed, written, edited by: Shingo Matsumura. Camera (color): Raita Yabushita. Music: YeYe.

With:

Aya Ayano, Kentaro Tamura, Risa Kameda, Aoi Kato, Momoka Ayukawa, Aya Shinohara, Mugihei Nakata. (Japanese dialogue)

More Film

  • Kevin Costner Diane Lane

    Kevin Costner, Diane Lane to Reunite in Suspense Thriller 'Let Him Go'

    Focus Features has tapped Kevin Costner and Diane Lane to star as a husband and wife in the suspense thriller “Let Him Go.” The two also collaborated on “Man of Steel” and “Batman v Superman: Dawn of Justice.” Thomas Bezucha (“The Family Stone”) is set to direct his own screenplay, based on Larry Watson’s novel [...]

  • Chris Hemsworth Hulk Hogan

    Chris Hemsworth to Play Hulk Hogan in Biopic for Netflix

    Netflix is in the early stages of developing a Hulk Hogan biopic with Chris Hemsworth attached to star as the wrestling legend and produce. Netflix has obtained the exclusive life rights and consulting services from Terry Gene Bollea AKA Hulk Hogan. Todd Phillips, whose credits include “War Dogs” and “The Hangover” trilogy, is attached to [...]

  • Rooftop Films Announces Filmmakers Fund Grant

    Rooftop Films Announces Filmmakers Fund Grant Winners

    Swedish documentary filmmaker Anastasia Kirillova and “Negative Space” co-directors Ru Kuwahata and Max Porter are among the filmmakers who will receive grants from Rooftop Films to help complete their upcoming projects. Kirilova will be awarded $20,000 to finish her film, “In the Shadows of Love,” while collaborators Kuwahata and Porter will receive $10,000 for “Dandelion [...]

  • Jim Gianopulos

    Paramount Chief Jim Gianopulos Unveils Diversity Initiative

    Paramount Pictures chairman and CEO Jim Gianopulos has announced that all studio productions will be required to complete a plan to enhance diversity. Wednesday’s reveal follows Paramount’s commitment to participating in Time’s Up and Annenberg Inclusion Initiative’s 4% Challenge. The name is derived from women having directed only 4% of the country’s top grossing movies [...]

  • Leave No Trace

    Oscar Analysts Are Sincere -- but Often Totally Wrong

    With Oscars arriving Feb. 24, we can expect multiple “who will win/who should win” columns. There will also be a flurry of post-show analyses about the Academy of Motion Picture Arts & Sciences and why members voted the way they did. Since AMPAS never releases polls or voting tallies, these pundits will never be contradicted [...]

  • Green Book spiderman into the spider

    On Eve of Oscars, Variety’s Film Experts Answer Three Pressing Questions

    We continue to live in a divided world, with the current political landscape in the United States a seemingly endless hotbed of tumult and acrimony. Issues of racism, bigotry, diversity and gender equality drive the creative players as well, with Oscar-nominated films parlaying said themes into compelling, thought-provoking cinema. To analyze 2018 in big-screen entertainment, [...]

  • Karl Lagerfeld'Lagerfeld Confidential' Photocall at the

    Karl Lagerfeld Remembered at Costume Designers Guild Awards

    The death of fashion and costume designer Karl Lagerfeld cast somewhat of a shadow over the usually jubilant Costume Designers Guild Awards — the only award show where clothes literally steal the spotlight away from actors — which was held at the Beverly Hilton on Tuesday night. Here it was obvious that Lagerfeld’s impact on [...]

More From Our Brands

Access exclusive content