×
You will be redirected back to your article in seconds

India’s Film Certification Board Cuts ‘Sexy’ From ‘Durga’

India’s Central Board of Film Certification (CBFC), popularly known as the censor board, has censored Sanal Kumar Sasidharan’s Malayalam-language film “Sexy Durga.” The film will now be called “S Durga” for Indian release and will have its Indian premiere under that title at the ongoing Mumbai Film Festival.

Durga is the name of a Hindu goddess and also a popular female name in India. Though the CBFC did not state reasons for the abbreviation of the title, it is clear that it is an appeasement of perceived hurt of religious sentiments. Right-wing Hindu fanatics have trolled Sasidharan and lead actress Rajshri Deshpande, who plays the titular Durga, on social media.

The CBFC has also ordered the muting of 21 swear words from the film, but there are no visual cuts.

Set over one night, the film follows a young couple on the run in Kerala as they are harassed by a cross-section of society, and is a comment on the poor situation of women’s safety in India. It premiered at Rotterdam earlier this year where it won the festival’s top prize, the Hivos Tiger award, and has had considerable global festival play since.

Sasidharan said, “I had two options, either to move to an appeal and then to a court of law or to change the name of the movie. I was getting threats to change the name of the movie from the very beginning since I announced the title. I resisted and the movie is now established beyond my name. The suggestion of changing the name of the well-established movie is a mockery.”

Rather than fight a long legal battle, Sasidharan, a lawyer by qualification, decided to change the title. “Now the film can be screened and people will readily connect that the film is ‘Sexy Durga’ and three letters are slashed,” says Sasidharan.

Sasidharan and his producer Shaji Mathew of Niv Art Movies, the backers of “Sexy Durga,” are at Busan’s Asian Project Market with their next film, “Unmadiyude Maranam” (“Death of Insane”). Given the subject matter, the team’s current censorship travails are ironic.

“ ‘Unmadiyude Maranam’ is all about the social censoring and moral policing happening in my society,” said Sasidharan. “It discusses the attempt of the society to censor imaginations [and] dreams. It has a docu-fiction structure. Eighty percent of the film is shot. [I am] looking for funds to finish it. I think ‘Unmadiyude Maranam’ will demand a fight in court to get a censor certificate, because of the content and construction.”

“Sexy Durga” is just the latest example of a long-standing issue Indian filmmakers have had with the CBFC. In August 2017, Pahlaj Nihalani, the notoriously scissor-happy head of the organization, was replaced before completing his term with the well-regarded screenwriter and lyricist Prasoon Joshi. An early decision on Joshi’s watch was 45 cuts for Los Angeles-based filmmaker Tabrez Noorani’s “Love Sonia,” featuring Demi Moore, Freida Pinto and Mark Duplass.

 

Popular on Variety

More Film

  • Incitement

    'Incitement' Wins Ophir Award for Best Picture, Becomes Israel's Oscar Submission

    “Incitement” was the best-picture winner at Israel’s Ophir Awards on Sunday night, automatically becoming the country’s choice to vie for the international feature film Oscar. The winning film, a drama about the period leading up to the assassination of Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin by a Jewish extremist in 1995, had its global premiere at [...]

  • LargoAI

    LargoAI Wins Inaugural San Sebastian Zinemaldia & Technology Startup Challenge

    SAN SEBASTIAN  —  Swiss artificial intelligence and data analytics company LargoAI won Sunday’s first-ever San Sebastian Film Festival Zinemaldia & Technology Startup Challenge. LargoAI’s software provides data-driven filmmaking strategies, similar to those used by major VOD platforms which aggregate and often horde their own user-driven data. From early in the screenwriting process through development and [...]

  • MARIANA-RONDÓN-MARITÉ-UGÁS

    FiGa Snags 'Contactado,' By The Team Behind San Sebastian Winner 'Pelo Malo' (EXCLUSIVE)

    Sandro Fiorin’s FiGa Films has picked up worldwide sales rights to “Contactado,” the upcoming feature by Sudaca Films’ Marité Ugás and Mariana Rondón, the duo behind San Sebastian 2013 Golden Shell winner, “Pelo Malo.” The Sudaca partners are attending San Sebastian to pitch Rondón-helmed project “Zafari” at the 8th Europe-Latin American Co-production Forum. Directed by [...]

  • Brad Pitt stars in “Ad Astra”.

    'Ad Astra' Lifts Above Competition at International Box Office With $26 Million

    Though “Ad Astra” was overthrown by the Crawley family at the domestic box office, Brad Pitt’s astronaut drama reigned supreme at the international box office. Directed by James Gray, “Ad Astra” launched overseas with $26 million from 44 foreign markets. The $80 million sci-fi epic debuted in North America with $19.2 million, bringing global box [...]

  • hugh jackman tiff bad education

    Toronto's Biggest Deal Goes to HBO: A Sign of the Future? (Column)

    When it comes to how we’ll be watching movies — or, at least, watching serious dramas for adults — in the future, here are two stark and timely contradictory facts: 1. Last week, as the Toronto International Film Festival drew to a close, a deal that had been in the rumor stage for a while [...]

  • 'Talking About Trees' Helmer Suhaib Gasmelbari

    'Talking About Trees' Director Suhaib Gasmelbari Receives Variety MENA Award

    Suhaib Gasmelbari, whose Sudanese documentary “Talking About Trees” premiered in the Berlinale’s Panorama section, received the Variety Middle East and North Africa Region Talent Award Saturday at the El Gouna Film Festival in Egypt from festival director Intishal Al Timimi. Variety critic Jay Weissberg, who selected the honoree, said that it is not usual that [...]

More From Our Brands

Access exclusive content