×
You will be redirected back to your article in seconds

‘Death Note’ Sound Team Brings New Palette of Aural Cues to Netflix Adaptation

Japanese pop culture has undergone a nearly two-decade love affair with manga series “Death Note,” consuming iterations of the supernatural revenge story in magazines, miniseries, videogames and feature films.

Supervising sound editor-rerecording mixer Andrew Hay had begun watching the miniseries, and supervising sound editor-designer Jeffrey Pitts had seen animated and live action versions of the story, when director Adam Wingard contacted them about his feature adaptation for Netflix, which debuted Aug. 25.

The duo had collaborated with the director on such thrillers as “You’re Next” (2011) and “The Guest” (2014), and they knew “Death Note” matched Wingard’s style.

Better still, the sound team had the luxury of time — 36 weeks — to experiment and shape the sound for the Seattle-set story. Pitts began his design process by flying to Japan to capture ambient sounds of Tokyo he could fuse with Seattle-based background noises. “I had this cacophony of sounds,” says Pitts. “Every city sounds different. Each has its own flavor. It’s fun to mix those sounds and make them clash.”

Because the film was shot primarily on stages, most sounds had to be created. In addition to cues provided by Los Angeles sound studio Happy Feet Foley Prods., Hay and Pitts recorded the noise of wildly diverse objects to create an original soundscape. For an accident scene involving crushed metal, they gathered a variety of mics and visited a desert graveyard of junky old Ford Mustangs. They spent the day working with the dilapidated vehicles, recording the tension of hinges straining and hoods creaking. For more atmospheric beats, such as those in the film’s opening montage, Pitts recorded the sound of Japanese paper as he tore it, waved it in the air or scraped a cello bow.

Hay says the images made it easy to determine what sounds were needed. “The scenes reveal themselves to you in terms of what they want and need, and then it is just painting, really.”

As mystical character Ryuk, actor Willem Dafoe recorded his lines on an ADR stage. Hay found the perfect mic to capture his vocals and left the rest of the character’s sound development to Dafoe and Wingard. Pitts used Dafoe’s contribution in other ways: He stripped away elements of the actor’s voice and used the alterations for subliminal effect in the sound design. Wingard, who has composed, was present during the sound design and mixing process, but, having established a strong level of trust over past collaborations, he remained in the background, giving Hay and Pitts full creative range.

Joining Hay on the rerecording mix was three-time Oscar winner GreggRudloff; Hay handled dialogue and music, while Rudloff mixed effects, foley and background. “Gregg has great taste;he knows what to play when, where and how,” Hay says. “That’s instinctual. You can’t learn it.”

More Artisans

  • Chile's Production Incentives Include New 30%

    Chile Incentives Pilot Program Aims to Draw Producers With 30% Rebate

    With over 2,500 miles of Pacific Ocean coastline, the long and narrow South American country of Chile encompasses a remarkable variety of weather patterns and landscapes. Filmmakers traveling there will discover that the Chilean Economic Development Agency in alliance with nation’s film commission recently launched what it calls a Pilot Program for High-Impact Audiovisual Investment [...]

  • Set di "Gomorra 3", regia di

    'My Brilliant Friend,' 'Gomorrah' Show Different Sides of Naples

    When Saverio Costanzo, the director of HBO and RAI’s “My Brilliant Friend,” started to plan how he would depict the grand but gritty city of Naples — one that’s so vivid in the imaginations of millions of Elena Ferrante readers, he quickly decided that the working-class neighborhood at the core of her four Neapolitan novels [...]

  • (L to R) SAMUEL L. JACKSON,

    How a Costume Designer Brightened M. Night Shyamalan's 'Glass'

    Paco Delgado’s costumes are as varied as his films. Contrast the drama “The Danish Girl,” the futuristic fantasy “A Wrinkle in Time” and the period musical “Les Misérables.” Now he’s in comic-book territory with M. Night Shyamalan’s newest superhero/supervillain thriller, “Glass,” which Universal releases Jan. 17. The costume designer’s career began in Barcelona and London, [...]

  • Bird Box

    Los Angeles On-Location Feature Filming Surges 12.2% in 2018

    On-location feature filming in Greater Los Angeles expanded impressively in 2018, gaining 12.2% to 4,377 shooting days, according to FilmL.A. Production activity for feature films rose 15.5% to 1,078 shooting days during the fourth quarter, with 146 days coming from projects receiving California tax credits — including Netflix’s “Bird Box,” Quentin Tarantino’s “Once Upon a [...]

  • READY PLAYER ONE

    How Writer-Crew Collaborations Are Changing the Script for the Creative Process

    In traditional filmmaking, once a script is written, the director and department heads break it down and figure out the costs and logistics of production. But if the screenwriter collaborates during the creative process with key crew members, the entire production can benefit.  Such collaboration offers the prospect of help on many fronts. For example, [...]

  • avengers infinity war

    'Avengers,' 'Lost in Space,' 'Ready Player One' Lead Visual Effects Society Nominations

    The Visual Effects Society announced nominees for the organization’s 17th annual awards on Tuesday. Leading the way in the film and TV fields, respectively, were Marvel’s “Avengers: Infinity War” and Netflix’s “Lost in Space.” Each picked up six nominations. Pixar’s “Incredibles 2” received the most nominations among animated feature contenders with five. “Ready Player One” [...]

  • Dynasties BBC Vundu Pack

    Bush Guides, Night Cameras Help BBC America’s ‘Dynasties’ Catch Unique Moments

    Just getting to one of the locations of BBC America wildlife documentary series “Dynasties” — presented by David Attenborough and following the lives of endangered animals — requires an 11-hour flight from London to Johannesburg, a two-hour connection to Harare, Zimbabwe, an hourlong chartered Cessna 206 trip to Mana Pools National Park airstrip and an [...]

More From Our Brands

Access exclusive content