×
You will be redirected back to your article in seconds

Berlin Film Review: ‘Letters From War’

Superbly evocative b&w lensing and poignant love letters are the main selling points for this recreation of an author’s experiences in Portugal’s Colonial Wars of the 1970s.

With:
Miguel Nunes, Margarida Vila-Nova, Ricardo Pereira, Joao Pedro Vaz, Simao Cayatte, Isac Graca, Francisco Hestnes Ferreira, Joao Pedro Mamede, Tiago Aldeia, Orlando Sergio. (Portuguese, Umbundu dialogue)

Official Site: http://www.imdb.com/title/tt4704422/?ref_=nm_flmg_dr_1

The black-and-white lensing is superbly evocative, the love letters used in voiceover are moving, yet Ivo M. Ferreira’s “Letters From War” struggles to match the emotional richness of those missives with something equally striking. Based on the epistles of Antonio Lobo Antunes, written when the aspiring author was a doctor shipped out to Angola during Portugal’s bloody colonial war in the early 1970s, the pic uses his letters to his pregnant wife to showcase the affectingly expressed love they shared, but the overuse of this device weakens its initial power, and while Ferreira captures the troubled life of a soldier in war, his picture of the Angolans remains an anemic one. Fests will call, though international play may be a tougher sell.

The letters themselves, overflowing with genuinely stirring language likely to cause an instant outbreak of lumps-in-throats, were published in 2005, after the death of their recipient, Lobo Antunes’ first wife, Maria Jose Xavier da Fonseca e Costa. They reveal a budding author already mastering a robust language full of descriptive power, intellectual yet driven by emotions. Ferreira (“April Showers”) marbles “Letters” with these declarations of ardor, which begin expressing the pain of separation and then, over the three years, become an indictment of the Portuguese dictatorship that sent soldiers to fight in Angola, and finally a powerful anti-war tract.

Spoken by the recipient (Margarida Vila-Nova) rather than the writer (Miguel Nunes), they’re accompanied by varied eloquently lensed scenes, from Antonio sailing out in luxury to the expansive Angolan landscape and the bloody horrors of the conflict. The author goes from the incongruous comfort of the cruise ship taking him to war, to the army base, where his yearning for his wife and their as-yet unborn daughter increases in intensity. Over the coming months he’s awakened to indignation, furious that the war has separated him from Maria Jose and also outraged that men are dying for an unnecessary conflict.

Audiences unfamiliar with the history and legacy of Portuguese colonialism may feel at a disadvantage, since “Letters” is not meant to be a primer on the conflict, but instead an intensely personal view of love and war. The problem stems from the way the screenplay ends up competing with the letters, which is inevitably a losing battle, even though Ferreira and co-scripter Edgar Medina base their scenario on Lobo Antunes and others in Angola at the time. The influence of “The Thin Red Line” as well as “Tabu” is also heavily felt; that’s not to say similar themes can’t be revisited, but the burden of such weighty inspirations can’t be worn lightly.

Certain scenes succeed extremely well: Lobo Antunes writes of coming to loathe the color green, omnipresent in uniforms, army housing, the landscape, etc. Though he’s shooting in black-and-white, Ferreira nicely conveys Antonio’s overload, melding image with words. As the film goes on however, the pileup of narration threatens to turn numbing, such as a fevered recitation of Maria Jose’s traits, set against a sequence of their bodies in bed, thousands of miles apart. “Nothing has measure or containment like my mad prose,” says Antonio as he falls victim to the soldier’s curse of paranoia and longing, yet listening to so much prose without measure makes for an often unsatisfactory cinematic experience (just as reading books of letters in one sitting feels unnatural).

Maria Jose is an evanescent figure glimpsed roaming their home in Portugal, a passive evocation of Antonio’s imagination rather than a fleshed-out being. Since these are Lobo Antunes’ letters, maybe that’s OK, but surely some kind of humanizing scene involving the local Angolan population could have been included? Only the chief-like figure Catolo (Orlando Sergio), with his harem of girls, has a personality, and is a standard scene of dancing bare-breasted women really necessary when they’re not given any other role? Perhaps Lobo Antunes never associated with the natives, yet if so, that needs to be stated somehow.

Despite such criticisms, there’s no denying the impact of Joao Ribeiro’s sumptuous two-tone lensing, richly taking advantage of the full complexity of darks and lights. The open Angolan plains, topped by clouds sculpted in the air, provide a sense of the geography being fought over, and scenes after landmine explosions or battles are suitably charged with senseless violence. Music is mostly sampled from mid-to-late 20th century composers like Fernando Lopes-Graca and Gyorgy Ligeti, whose late Romantic scores, full of minor chords, add to the emotional pull.

Popular on Variety

Berlin Film Review: 'Letters From War'

Reviewed at Berlin Film Festival (competing), Feb. 14, 2016. Running time: 105 MIN. (Original title: “Cartas da guerra”)

Production: (Portugal) An O Som e a Furia, Shortcuts Intl. production, with the participation of RTP, in association with ZDF Arte. (International sales: the Match Factory, Cologne, Germany.) Produced by Luis Urbano, Sandro Aguilar. Co-producers, Georges Schoucair, Michel Merkt.

Crew: Directed by Ivo M. Ferreira. Screenplay, Ferreira, Edgar Medina, based on the book "D’este viver aqui neste papel descripto: Cartas da guerra" by Antonio Lobo Antunes. Camera (B&W), Joao Ribeiro; editor, Sandro Aguilar; production designer, Nuno G. Mello; costume designer, Lucha d’Orey; sound, Ricardo Leal, Tiago Matos; assistant director, Joao Pinhao.

With: Miguel Nunes, Margarida Vila-Nova, Ricardo Pereira, Joao Pedro Vaz, Simao Cayatte, Isac Graca, Francisco Hestnes Ferreira, Joao Pedro Mamede, Tiago Aldeia, Orlando Sergio. (Portuguese, Umbundu dialogue)

More Film

  • A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon

    Film Review: 'A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon'

    No asteroids are hurtling toward Earth in “A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon,” though a flying frozen pizza does softly slice the top off an elderly shopper’s hairdo: That’s roughly the level of quirky peril we’re talking about in the latest outing from Aardman Animations, and as usual, the British stop-motion masters cheerfully prove that [...]

  • Slam

    Film Review: ‘Slam’

    The disappearance of a fearless female Palestinian-Australian slam poet triggers suspense and powerful social and political commentary in “Slam,” an outstanding slow-burn thriller by expat Indian filmmaker Partho Sen-Gupta (“Sunrise”). Starring Palestinian actor Adam Bakri (“Omar,” “Official Secrets”) as the missing woman’s conflicted brother, and leading Aussie performer Rachael Blake as a troubled cop, Opening [...]

  • Igo Kantor

    Igo Kantor, Producer and Post-Production Executive, Dies at 89

    Igo Kantor, whose Hollywood career took him from Howard Hughes’ projection room to supervising post-production on “Easy Rider” and producing B-movies like “Kingdom of the Spiders” and “Mutant,” died Oct. 15. He was 89. Kantor, who was born in Vienna and raised in Lisbon, met “Dillinger” director Max Nosseck on the ship to New York. [...]

  • The Lion King

    Average Movie Ticket Price Falls 4% in Third Quarter of 2019

    Average ticket prices for the third quarter have dropped 4% to $8.93, down from Q2’s $9.26, the National Association of Theatre Owners announced today. However, compared with the third quarter of 2018, ticket price has risen 1.1% from $8.83. The summer box office is down 2.13% from 2018, though the third quarter box office is [...]

  • Tilda Swinton to Preside Over The

    Tilda Swinton to Preside Over Marrakech Film Festival

    Tilda Swinton, the iconoclastic British actress and producer, is set to preside over the 18th edition of the Marrakech International Film Festival, succeeding to American director James Gray. Swinton, who won an Oscar and a BAFTA award for best supporting actress for “Michael Clayton,” has been leading an eclectic acting career. She has collaborated with [...]

  • The King Netflix

    Middleburg Film Festival Brings Hollywood to Virginia

    For the last seven years, audiences have flocked to the Middleburg Film Festival. Running October 17th – 21st, and situated in the wine-country hills of historic Middleburg, Virg., the festival usually highlights some of the year’s buzziest titles, and 2019 is no exception. “We’re a smaller festival with fewer overall screenings than other events, so we [...]

  • Kelly McCormick and David Leitch'Fast &

    'Wheelman' Director to Helm 'Versus' From David Leitch, Kelly McCormick (EXCLUSIVE)

    “Wheelman” director Jeremy Rush is in negotiations to helm the action movie “Versus,” with Kelly McCormick and David Leitch producing. Rush will direct the Universal movie from a script penned by “Three Musketeers” scribe Alex Litvak and “American Assassin” writer Mike Finch. Plot details are being kept under wraps, though it will follow the genre [...]

More From Our Brands

Access exclusive content