Anurag Kashyap to Remake France’s ‘La Famille Belier’ in India

Reliance Entertainment and Phantom Films have set up a deal to remake 2015 French drama “La Famille Belier” in multiple Indian languages.

The hit film depicts a family where the speech-impaired parents are dependent on a daughter who wants to leave home and go on tour as a singer. It was directed by Eric Lartigau from a script by Victoria Bedos, Stanislas Carre de Malberg, Eric Lartigau and Thomas Bidegain.

Phantom is a collective of independent film-makers that includes Anurag Kashyap (“That Girl in Yellow Boots”,) Vikas Bahl (director of ‘’Queen,” and producer of Kashyap’s “Bombay Velvet”,) Vikramaditya Motwane and Madhu Mantena.

“With appropriate changes in sensibilities and the tone; it’ll become a very interesting story for our audiences,” said Kashyap.

“At heart, ‘La Famille Belier’ is a story about love and compassion for one’s family. It is a beautiful story that will resonate with Indian sensibilities and culture, and we want to develop it in multiple languages, so that we reach out to as big an audience as possible,” said Bahl.

The original French film was produced by Jerico and Mars Films along and sold internationally by SND Films.

Popular on Variety

Reliance Entertainment is the film and TV arm of Anil Ambani’s infrastructure to telecoms conglomerate Reliance ADA Group. It is a minority investor in Steven Spielberg’s Amblin Partners and is the majority owner of Los Angeles-based sales and finance agency IM Global. Reliance Entertainment will distribute the Indian versions of “La Famille Belier” globally.

Reliance Entertainment and Phantom last year announced plans to produce a slate of four to six films per year.

More Film

  • Pari

    Berlin: Siamak Etemadi on Finding His Path in Panorama Player 'Pari'

    Stunned to discover that her son has vanished while studying abroad in Athens, an Iranian woman sets off on a desperate search across the Greek capital to find him. Navigating a foreign and forbidding landscape, she’s forced to also travel deep within herself, uncovering buried truths and offering a chance for her own reinvention. “Pari” [...]

  • Cocoon of Stone

    Japan’s Wowow Makes Move Into Theatrical Releasing (EXCLUSIVE)

    Japanese pay-TV leader Wowow is to expand into theatrical releasing. The company made its theatrical buying debut this week at the Berlin Film Festival’s accompanying European Film Market. With linear channels and a movie-driven on-demand service, Wowow is already one of the leading consumers of movie content in Japan, and boasts 2.8 million subscribers. These [...]

  • Stormtroopers'Star Wars: The Last Jedi' film

    What Disney’s CEO Shake-Up Means for Its Movie Business

    After rocking a quiet Tuesday afternoon with news of leadership changes at the very top of the Walt Disney Corporation, attention has turned to respective divisions at the Hollywood superpower — and to what the side-stepping of Bob Iger and ascension of new CEO Bob Chapek might mean for the future. This includes Disney’s Goliath [...]

  • Jeremy Renner

    John Ottman Hosts Jeremy Renner, Michael Keaton, More at 'Aiding Australia' Benefit

    Film editor and composer John Ottman, who won an Oscar for “Bohemian Rhapsody” in 2019, hosted members of the film, television and music communities at the “Aiding Australia” charity dinner and concert held at his West Hollywood home on Sunday evening (Feb. 23). The benefit raised funds to help in the recovery of fire-ravaged Australia, [...]

  • Eric Bana The Dry

    Film News Roundup: Eric Bana Boards 'Mike the Bike' Motorcycle Movie

    In today’s film news roundup, Eric Bana and Melissa Leo launch movie projects, Paradigm names four agents, Michael B. Jordan is being honored and Hilary Swank’s “Fatale” gets a release date. PROJECT LAUNCHES Eric Bana’s Pick Up Truck Pictures and Robert Connolly’s Arenamedia have secured rights to the “Mike the Bike” motorcycle story. Bana will [...]

  • A still from Miles Davis: Birth

    Film Editor Lewis Erskine on Finding the Rhythm for Miles Davis Doc 'Birth of the Cool'

    On-the-beat editing for the documentary “Miles Davis: Birth of the Cool” comes courtesy of Lewis Erskine who brings rhythm to the images apace with that perfect flow of the jazz icon’s horn. The film premiered at the Sundance Film Festival in 2019 and earned a nomination at the NAACP’s 2020 Image Awards for outstanding documentary [...]

More From Our Brands

Access exclusive content