×
You will be redirected back to your article in seconds

‘Star Wars’: YouTube Star Creates New Language For Aliens

Two years ago, 19-year-old Sara Maria Forsberg from Pietarsaari, Finland created a video called “What Languages Sound Like to Foreigners” and posted it on YouTube. The clip went viral — it’s been viewed over 15 million times. Now, her talent for talking gibberish has taken her to a galaxy far, far away.

Forsberg, now 21, is the creator of the alien language spoken in “Star Wars: The Force Awakens” — a project she hasn’t been able to speak about to anyone since last April. “Keeping the secret has been horrible, because it would have been nice when promoting your new career, to tell people, ‘Hey I worked on the “Star Wars” movie,’ but I had to just humbly wait,” says the singer, who’s been signed to Capitol Records. “Now that I can talk about it, it feels amazing.”

When Forsberg was initially approached, a month after her original YouTube video went viral, she had a hard time believing the offer was real. But once the paperwork arrived — along with a confidentiality agreement — she was convinced, and she was tasked with creating a brand new language.

She received a partial script and translated the alien dialogue into her new creation. “They asked me to listen to Euro-Asian languages, so I listened to Gujarati and Hindi and languages from different islands in Asia,” says Forsberg, who herself is fluent in Finnish, Swedish and English. “I also watched YouTube videos of languages I didn’t understand at all, and then I worked on creating words and structure so it would sound like a believable language. I didn’t want it to sound like complete nonsense.”

The project took her a little over a month, from start to finish. The sound files were then delivered to the dialect coaches, who taught the actors how to pronounce the words as she had invented.

Forsberg was invited to the set, but was unable to make the trip. Fortunately, she was able to make it to Monday’s premiere in Hollywood. She admits she teared up watching her work on the big screen. “I felt like I had finally accomplished something concrete, and to see my name in the credits was incredible,” says Forsberg, who’d never seen a “Star Wars” movie before. “When the director [J.J. Abrams] thanked me on stage, it felt really good to be Sara Forsberg.”

As for any future assignments, she can only speculate. “We’ve formed a relationship with Lucasfilm, and should there be more ‘Star Wars’ films I would be thrilled to expand on this language,” she says, admitting she hasn’t named her creation yet. “Maybe in the future I’ll be able to fine-tune it so it will even be teachable.”

See Forsberg’s original hit video below:

More Digital

  • Google Stadia is a Net Neutrality

    Google Stadia is a Net Neutrality Nightmare

    At the Game Developers Conference (GDC) this year, Google announced that it has taken up the long and ever-lengthening dream of the video game streaming service. Meant to replace the hefty, pricey, altogether confounding experience of buying and using various gaming hardware, Google Stadia will run video games on Google’s own hardware in a server [...]

  • crunchyroll logo

    Crunchyroll Raises Subscription Price to $7.99

    AT&T-owned anime subscription video service Crunchyroll is raising its monthly subscription price from $6.95 to $7.99 a month, it announced in an email to members Friday. It’s the service’s first price increase ever, according to a spokesperson. The new pricing will go into effect on May 1 for new subscribers, while existing members will see [...]

  • StyleHaul

    StyleHaul Shuts Down U.S. Operations, Lays Off About 65 Employees

    The axe is falling on StyleHaul: The fashion, beauty and lifestyle digital media and marketing company owned by RTL Group is shuttering U.S. operations, resulting the layoff of around 65 employees. StyleHaul offices in L.A., with about 55 employees, and in New York City, with around 10 staffers, are closing. RTL said StyleHaul’s U.K. operations, [...]

  • Bandsintown Platform Acquires Hypebot, MusicThinkTank

    Bandsintown Platform Acquires Hypebot, MusicThinkTank

    Bandsintown, a leading platform for letting music fans know about upcoming concerts by their favorite artists, has acquired Hypebot, a news site publishing stories about the music industry and technology, and its sister site MusicThinkTank. “I’m proud to share that Hypebot and MusicThinkTank have been acquired by Bandsintown,” wrote Bruce Houghton, the founder of the [...]

  • Star-Wars-The-Clone-Wars

    Netflix Will Lose Disney's 'Star Wars: The Clone Wars,' James Bond Movies in April 2019

    More Disney content is about to roll off Netflix: The 2008 “Star Wars: The Clone Wars” animated movie as well as six seasons of the subsequent “Clone Wars” series are among the titles set to leave the streaming service next month. According to Netflix, the original Lucasfilm movie along with “Star Wars: The Clone Wars” [...]

  • Vertigo Games Believes ‘Location-Based Virtual Reality’

    Vertigo Games Believes ‘Location-Based Virtual Reality’ Is Future of VR

    As virtual reality becomes more and more available, many developers are looking for new frontiers to expand the experiences offered by the tech. For Netherlands-based Vertigo Games, that next frontier is what they call “location-based virtual reality.” It’s essentially high-quality VR experiences where players aren’t tethered to a PC or even to the confines of [...]

  • GDC 2019: Google's Play For Gaming

    GDC 2019: Google's Play for Gaming Ubiquity, Rise of Ray Tracing, Store Wars

    The Game Developers Conference finished up Friday evening, wrapping one of the most exciting GDCs in recent memory with Google’s splashy entrance into AAA video gaming, the emergence of real-time ray tracing as a compelling technology for film, TV, and games, and the growing war between two global estore powerhouses: Valve’s Steam and the Epic [...]

More From Our Brands

Access exclusive content