×
You will be redirected back to your article in seconds

Busan: Korean Hit ‘Miss Granny’ Snags Multiple Remake Deals

CJ E&M, Korea’s largest entertainment conglomerate, will announce today that its homegrown hit, “Miss Granny,” will be remade in no less than six countries: Japan, Thailand, Indonesia, India, Vietnam and Germany. The Vietnamese and Japanese versions are well under way already with the other four still in development.

“Sweet 20,” the Vietnamese version directed by Phan Gia Nhat Linh, has wrapped shooting and is set for a December release.

The body swap comedy’s Japanese version started production last month and is tentatively set for a theatrical release in the first half of 2016. Japanese project is co-financed by CJ, Japan-based production and distribution company Shochiku Films and Nippon TV. Production is being handled by C&I Entertainment, which previously produced “Rurouni Kenshin” and “Book of Circus.” Mizuta Nobuo, who previously directed comedy films “The Apology King” and “Maiko Haaaan!!!,” is directing the new version. The cast includes Tabe Mikako (“Midnight Diner”) and Mitsuko Baisho, most internationally known for Shohei Imamura-directed films.

The Chinese remake of “Miss Granny” – titled “20, Once Again!” – was released in January with more emphasis on the melodramatic elements of the original story as well as replacement soundtracks with songs that are popular in Chinese-language speaking region, such as Deng Li Jun.

“For this new remake, the Japanese director participated in script adaptation in order to better localize the original story,” said Kini Kim, CJ Entertainment’s head of international sales & distribution team. “CJ E&M’s global entry strategy has been considered so unique that major foreign studios have taken interest,” he continued.

The film’s original Korean version “Miss Granny” was released in January 2014 in Korea and earned $53.7 million from 865 admissions, followed by the huge success of its Chinese-language adaptation “20, Once Again!” that made $57.4 million. “20” is the all-time biggest Korea-China co-production in China.

More Film

  • Murder Mystery

    Netflix Reveals Record-Breaking Stats for Sandler-Aniston 'Murder Mystery' Flick

    “Murder Mystery,” the latest Adam Sandler film to debut on Netflix, broke viewing records on the streaming service, the company revealed Tuesday. The film, which is co-headlined by Jennifer Aniston, was seen by close to 30.9 million households in its first 3 days, according to a tweet sent out Tuesday afternoon. 🚨ADAM SANDLER AND JENNIFER [...]

  • Agents Accuse Writers Guild of Refusing

    Writers Guild 'Plans to Respond' to Agents' Proposal as Frustration Mounts

    In a sign of increasing frustration, Hollywood agents have accused the Writers Guild of America of foot-dragging in the bitter two-month dispute. “It has become clear as more days pass that the Guild is not interested in making a deal,” said the negotiating committee for the agents in statement issued Tuesday. “Over the past year, [...]

  • Jermaine Fowler arrives at the 69th

    Jermaine Fowler to Co-Star With Eddie Murphy in 'Coming 2 America' (EXCLUSIVE)

    Jermaine Fowler is set to play one of the leads opposite Eddie Murphy in Paramount’s sequel “Coming 2 America,” sources tell Variety. “Hustle & Flow” helmer Craig Brewer is on board to direct the pic with the studio planning an August 7, 2020 release. Plot details of “Coming 2 America” are unknown, as are the [...]

  • Henry Golding attends the Fragrance Foundation

    Henry Golding Starts Long House Shingle With 'Inheritance,' 'Harrington's Greatest Hits'

    “Crazy Rich Asians” star Henry Golding has started Long House Productions in partnership with China’s Starlight Cultural Entertainment Group with two features in the works. Golding’s first feature under the Long House banner is action adventure “The Inheritance,” based on an original story idea by Alistair Hudson and Golding. Hudson is writing the script for [...]

  • Max Landis Entertainment Weekly party, Comic-Con

    Max Landis Accused of Rape, Assault and Psychological Abuse

    Screenwriter Max Landis is facing allegations of sexual abuse and psychological manipulation from eight women who told their stories to the Daily Beast. Two of the women spoke on the record, and another five were identified by pseudonyms. An eighth women confirmed that she filed a police complaint against Landis in 2008, in which she [...]

  • Michael Fassbender'X-Men: Dark Phoenix' film premiere,

    Michael Fassbender to Produce, Star in Lionsgate Spy Thriller 'Malko'

    Michael Fassbender will produce and star in the Lionsgate spy thriller “Malko,” based on Gerard de Villiers’ S.A.S. series, with the studio planning to launch a franchise with the project. Eric Warren Singer, who was nominated for an Academy Award for best original screenplay for “American Hustle,” will write the screenplay. Joe Drake, chairman of [...]

  • American Film Institute Hires Susan Ruskin

    Susan Ruskin Appointed AFI Conservatory Dean

    The American Film Institute has named producer and educator Susan Ruskin as dean of the AFI Conservatory, where she will lead AFI’s graduate film-training program. Ruskin, who will also carry the title of executive VP, will report directly to Bob Gazzale, AFI President and CEO, the organization announced Tuesday. She replaces producer Richard Gladstein, who left [...]

More From Our Brands

Access exclusive content