×
You will be redirected back to your article in seconds

Busan: Korean Hit ‘Miss Granny’ Snags Multiple Remake Deals

CJ E&M, Korea’s largest entertainment conglomerate, will announce today that its homegrown hit, “Miss Granny,” will be remade in no less than six countries: Japan, Thailand, Indonesia, India, Vietnam and Germany. The Vietnamese and Japanese versions are well under way already with the other four still in development.

“Sweet 20,” the Vietnamese version directed by Phan Gia Nhat Linh, has wrapped shooting and is set for a December release.

The body swap comedy’s Japanese version started production last month and is tentatively set for a theatrical release in the first half of 2016. Japanese project is co-financed by CJ, Japan-based production and distribution company Shochiku Films and Nippon TV. Production is being handled by C&I Entertainment, which previously produced “Rurouni Kenshin” and “Book of Circus.” Mizuta Nobuo, who previously directed comedy films “The Apology King” and “Maiko Haaaan!!!,” is directing the new version. The cast includes Tabe Mikako (“Midnight Diner”) and Mitsuko Baisho, most internationally known for Shohei Imamura-directed films.

The Chinese remake of “Miss Granny” – titled “20, Once Again!” – was released in January with more emphasis on the melodramatic elements of the original story as well as replacement soundtracks with songs that are popular in Chinese-language speaking region, such as Deng Li Jun.

Popular on Variety

“For this new remake, the Japanese director participated in script adaptation in order to better localize the original story,” said Kini Kim, CJ Entertainment’s head of international sales & distribution team. “CJ E&M’s global entry strategy has been considered so unique that major foreign studios have taken interest,” he continued.

The film’s original Korean version “Miss Granny” was released in January 2014 in Korea and earned $53.7 million from 865 admissions, followed by the huge success of its Chinese-language adaptation “20, Once Again!” that made $57.4 million. “20” is the all-time biggest Korea-China co-production in China.

More Film

  • Channing Tatum Roy Lee

    Film News Roundup: Channing Tatum, Roy Lee to Produce 'The Maxx' Movie

    In today’s film news roundup, Channing Tatum and Roy Lee are developing “The Maxx,” Leslie Uggams has joined “The Ravine” and Safehouse Pictures is expanding. PROJECT LAUNCH Channing Tatum and Roy Lee are teaming up to produce a movie based on the Image Comics series “The Maxx.” Tatum will produce through his Free Association, along [...]

  • Jason Derulo

    Jason Derulo Celebrates Music Career Milestone, Reveals Action Movie Ambition

    Warner Records celebrated one of its own on Thursday night (Nov. 21), presenting Jason Derulo with a plaque commemorating 190 million overall sales worldwide. The event at the Argyle in Los Angeles came on the heels of his latest release, the EP “2 Sides” (Side 1)” and also marked other milestones. Variety caught up with [...]

  • JKR_DAY030_102518_0688465.dng

    How the Crafts of 'Joker' Tell Arthur Fleck’s Story

    The phenomenon that is “Joker” continues to break records, as Oscar buzz grows for Joaquin Phoenix and several other categories. It is a film filled with visual and sonic clues to help tell the story of his emotional journey – wherever it takes him. From the squeaking of the apartment door to the single cello [...]

  • John Turturro The Batman

    'The Batman': John Turturro to Play Carmine Falcone in New Film

    John Turturro is set to join the cast of Matt Reeves and Warner Bros.’ “The Batman” starring Robert Pattinson. Reeves announced on Twitter that Turturro would be playing Carmine Falcone, the Gotham City gangster and adversary to the Caped Crusader. He joins a cast that includes Zoe Kravitz, who will play Selina Kyle aka Catwoman, [...]

  • Dutch art dealer Jan Six and

    IDFA: Oeke Hoogendijk's 'My Rembrandt' Debuts Trailer Before World Premiere (EXCLUSIVE)

    Variety has been given exclusive access to the trailer to “My Rembrandt,” directed by Oeke Hoogendijk, which has its world premiere on Sunday in the Masters section of the International Documentary Festival Amsterdam (IDFA). The film is set in the world of the art market for paintings by the Dutch Old Master. While art collectors [...]

  • Martin Scorsese'The Irishman' film premiere, Arrivals,

    Martin Scorsese Honored by Palm Springs Film Festival for 'The Irishman'

    Martin Scorsese has been selected by the Palm Springs International Film Festival as the recipient of its Sonny Bono Visionary Award for “The Irishman.” He will be presented the award at the festival’s gala on Jan. 2 at the Palm Springs Convention Center. The festival runs Jan. 2-13. “Martin Scorsese has directed another masterpiece about [...]

More From Our Brands

Access exclusive content