×
You will be redirected back to your article in seconds

‘The Simpsons’ to Air in China for First Time in Pact with Sohu Video

Deal comes despite China's growing restrictions on foreign content

The Simpsons” will air in China for the first time in the show’s 26-season history thanks to a streaming pact between Fox and Sohu Video.

The multi-year deal includes the show’s latest season, which bows Sept. 28 on Fox. The cartoon will be subtitled in Mandarin.

“Sohu is the pioneer in the industry that offers premium and licensed video programs to our audience in China. The introduction of ‘The Simpsons,’ a household name in the U.S., will further enrich our users’ choice of the best American content when they come to our platform. This deal once again demonstrated our commitment in bringing the best experience to our users and tireless efforts to enhance our competitive edges in the industry,” said Charles Zhang, chairman-CEO of Sohu.com Inc.

“Simpsons” exec producer Al Jean had a typically irreverent observation: “Woo hoo! Now we can reveal Springfield is actually in Guangdong province.”

The leading online video platforms in China are all involved in a race for content as they become a significant legitimate part of the entertainment establishment, with involvement in streaming, VOD, production finance and movie marketing. NASDAQ-listed Sohu is one of China’s leading online portals and has activities ranging from search to games and video.

The “Simpsons” acquisition comes despite growing regulation of the sector, after a period of free-wheeling growth, that seems intended to limit the volume of foreign content on the Chinese video platforms.

The breakthrough in China comes in the heels of “The Simpsons” making headlines for the strong ratings performance of its 12-day marathon on 21st Century Fox’s fledgling FXX network. The China pact was clinched by Mark Kaner, president of Twentieth Century Fox Television Distribution. It’s unclear how many of the 552 (and counting) “Simpsons” episodes will be available to Sohu.

“We are excited to expand our existing and long standing partnership with Sohu to allow audiences in China to watch one of the greatest TV shows ever made,” Kaner said.

More Digital

  • BURBANK, CALIFORNIA - JANUARY 18: (EDITORIAL

    Dax Shepard, Bobby Bones, 'Breakfast Club' Among iHeartRadio Podcast Awards Winners

    iHeartRadio launched its first ever Podcast Awards on Friday (January 18) in Los Angeles. Among the winners in 22 categories were “Whine Down with Jana Kramer” (Best Entertainment TV Podcast); “Armchair Expert with Dax Shepard (Breakout Podcast); “Bobbycast” (Music Podcast); and “The Breakfast Club” (Best Multicultural Podcast). The winners were determined by iHeartRadio listeners. Taking the top prize of Podcast [...]

  • Velvet Buzzsaw trailer

    Netflix Original Movies: What to Look Forward To in 2019

    Following the biggest fourth-quarter worldwide subscriber gain ever and some controversy around increased prices in the U.S., Netflix looks to keep its momentum going into 2019. From Jan. 18 through March, the streaming site will release 10 original films, including action-packed thrillers, a post-apocalyptic sci-fi, quirky comedies, inspirational dramas, an artistic horror movie and a viral [...]

  • The Beatles Eight Days a Week

    Imagine's Documentary Arm Sets First-Look Pact With Apple (EXCLUSIVE)

    Brian Grazer and Ron Howard’s Imagine Documentaries has set a first-look pact with Apple to develop non-fiction features and series. The deal comes as Imagine is investing heavily in the premium non-fiction arena. The company in June recruited RadicalMedia veteran Justin Wilkes to head Imagine Documentaries as president. The deal suggests that Apple sees docu [...]

  • Walt Disney HQ LA

    Disney Unveils Financial Data for DTC Unit, Sets April 11 for Investor Presentation

    Disney has rejiggered its business segments for earnings reporting to make room for the new unit housing its global streaming operations. Disney on Friday released restated earnings for fiscal 2018, 2017 and 2016 to give investors and financial analysts better visibility into its spending on the launch of the Disney Plus, ESPN Plus and other [...]

  • Facebook Logo

    Release of Docs to Reveal How Facebook Made Money Off Children

    Documents related to a 2012 lawsuit against Facebook in which children, sometimes unwittingly, spent their parents’ money on games via the social site will be unsealed, according to a Monday ruling from the United States District Court. The court gave Facebook ten days to file unredacted documents in accordance with the ruling. The 2012 lawsuit [...]

  • Facebook Logo

    Facebook Sets Up New Product Group for AR Glasses (Report)

    Facebook has restructured its augmented and virtual reality research division and set up a new group tasked with building augmented reality (AR) glasses, according to a new Business Insider report. Facebook acknowledged the move in a statement given to the publication, saying that the move affected “a few hundred people.” The group has already built [...]

More From Our Brands

Access exclusive content