×
You will be redirected back to your article in seconds

‘The Simpsons’ to Air in China for First Time in Pact with Sohu Video

Deal comes despite China's growing restrictions on foreign content

The Simpsons” will air in China for the first time in the show’s 26-season history thanks to a streaming pact between Fox and Sohu Video.

The multi-year deal includes the show’s latest season, which bows Sept. 28 on Fox. The cartoon will be subtitled in Mandarin.

“Sohu is the pioneer in the industry that offers premium and licensed video programs to our audience in China. The introduction of ‘The Simpsons,’ a household name in the U.S., will further enrich our users’ choice of the best American content when they come to our platform. This deal once again demonstrated our commitment in bringing the best experience to our users and tireless efforts to enhance our competitive edges in the industry,” said Charles Zhang, chairman-CEO of Sohu.com Inc.

“Simpsons” exec producer Al Jean had a typically irreverent observation: “Woo hoo! Now we can reveal Springfield is actually in Guangdong province.”

The leading online video platforms in China are all involved in a race for content as they become a significant legitimate part of the entertainment establishment, with involvement in streaming, VOD, production finance and movie marketing. NASDAQ-listed Sohu is one of China’s leading online portals and has activities ranging from search to games and video.

The “Simpsons” acquisition comes despite growing regulation of the sector, after a period of free-wheeling growth, that seems intended to limit the volume of foreign content on the Chinese video platforms.

The breakthrough in China comes in the heels of “The Simpsons” making headlines for the strong ratings performance of its 12-day marathon on 21st Century Fox’s fledgling FXX network. The China pact was clinched by Mark Kaner, president of Twentieth Century Fox Television Distribution. It’s unclear how many of the 552 (and counting) “Simpsons” episodes will be available to Sohu.

“We are excited to expand our existing and long standing partnership with Sohu to allow audiences in China to watch one of the greatest TV shows ever made,” Kaner said.

Popular on Variety

More Digital

  • Elite Season 2

    San Sebastian: Spain’s SVOD Players Debate Competition, Brand, Talent

    SAN SEBASTIAN  — Executives from HBO, Netflix, Amazon and Movistar+ and “Elite” co-creator Darío Madrona took to the stage to field questions on the Global Impact of Spanish Series. Here, briefly, are five takeaways: 1.Spain First “La Casa de Papel” was watched by 34,355,956 Netflix accounts over its first seven days,  after a July 19 [...]

  • Tinder - Swipe Night

    Tinder's Apocalyptic 'Swipe Night' Interactive Dating Show Sets Release Date

    Tinder next month will bow its first original entertainment content — “Swipe Night,” an interactive adventure series in which viewers are forced to make dating choices on humanity’s last night on Earth. Variety previously reported details of the location-based social network/dating app service’s foray into original content, which recently wrapped production in Mexico City and [...]

  • Editorial Use onlyMandatory Credit: Photo by

    YouTube Rolls Back Verification Changes, Says Verified Creators Can Keep Their Badge

    A day after announcing significant changes to its verification program, YouTube announced Friday afternoon that it won’t be de-verifying existing creators after all. “We heard loud and clear how much the badge means to you,” said YouTube product manager Jonathan McPhie in a blog post. “Channels that already have the verification badge will now keep it [...]

  • BLive: BitTorrent Live Streaming App to

    BitTorrent to Launch Public Beta of New Live Streaming App

    BitTorrent is getting ready to open the floodgates for its new live streaming app, dubbed BitTorrent Live: The company plans to launch a BitTorrent Live Android app on various app stores as part of a public beta test late Friday, according to a spokesperson. BitTorrent Live, which is also known as BLive, is being described [...]

  • Netflix - Apple TV

    Netflix Stock Drops After CEO Acknowledges 'Tough Competition' Coming From Disney, Apple

    Netflix shares fell as much as 7% Friday to a nine-month low, coming after CEO Reed Hastings commented that the November launches of Disney Plus and Apple TV Plus will introduce a “whole new world” of competition. Hastings, speaking at the Royal Television Society conference Friday in Cambridge, England, said, “While we’ve been competing with [...]

  • Facebook

    Facebook Suspends Tens of Thousands of Apps During Privacy Investigation

    Facebook has suspended tens of thousands of apps ever since it began investigating potential privacy abuses, the company said Friday. The apps in question had been built by around 400 developers, and a suspension doesn’t necessarily indicate actual privacy violations. Facebook began combing through millions of apps that made use of its platform after the [...]

  • tivo logo

    Tivo Plans to Launch Android TV Dongle, Tivo+ Curation App

    DVR maker Tivo is getting ready to release a new device that may not record television at all: The company plans to launch a $50 Roku-like TV dongle early next year, its new CEO Dave Shull revealed in a conversation with CNN this week. The new device will be powered by Google’s Android TV platform, [...]

More From Our Brands

Access exclusive content