×
You will be redirected back to your article in seconds

‘The Simpsons’ to Air in China for First Time in Pact with Sohu Video

Deal comes despite China's growing restrictions on foreign content

The Simpsons” will air in China for the first time in the show’s 26-season history thanks to a streaming pact between Fox and Sohu Video.

The multi-year deal includes the show’s latest season, which bows Sept. 28 on Fox. The cartoon will be subtitled in Mandarin.

“Sohu is the pioneer in the industry that offers premium and licensed video programs to our audience in China. The introduction of ‘The Simpsons,’ a household name in the U.S., will further enrich our users’ choice of the best American content when they come to our platform. This deal once again demonstrated our commitment in bringing the best experience to our users and tireless efforts to enhance our competitive edges in the industry,” said Charles Zhang, chairman-CEO of Sohu.com Inc.

“Simpsons” exec producer Al Jean had a typically irreverent observation: “Woo hoo! Now we can reveal Springfield is actually in Guangdong province.”

The leading online video platforms in China are all involved in a race for content as they become a significant legitimate part of the entertainment establishment, with involvement in streaming, VOD, production finance and movie marketing. NASDAQ-listed Sohu is one of China’s leading online portals and has activities ranging from search to games and video.

The “Simpsons” acquisition comes despite growing regulation of the sector, after a period of free-wheeling growth, that seems intended to limit the volume of foreign content on the Chinese video platforms.

The breakthrough in China comes in the heels of “The Simpsons” making headlines for the strong ratings performance of its 12-day marathon on 21st Century Fox’s fledgling FXX network. The China pact was clinched by Mark Kaner, president of Twentieth Century Fox Television Distribution. It’s unclear how many of the 552 (and counting) “Simpsons” episodes will be available to Sohu.

“We are excited to expand our existing and long standing partnership with Sohu to allow audiences in China to watch one of the greatest TV shows ever made,” Kaner said.

More Digital

  • Gavel Court Placeholder

    Netflix Movie Scammer Admits to Defrauding Investors Out of $14 Million

    A California man has admitted to defrauding investment groups — nabbing $14 million — by falsely claiming the money would be used to produce a feature film for Netflix. On Oct. 18, Adam Joiner, 41, of Manhattan Beach, Calif., pleaded guilty to one count of wire fraud in U.S. District Court, according to federal authorities. [...]

  • netflix debt

    Netflix to Raise Another $2 Billion Through Debt to Fund Massive Content Spending

    Netflix, burning boatloads of cash with a projected $15 billion content budget for 2019, is adding to its debt load once again. On Monday (Oct. 21), Netflix announced plans to offer approximately $2.0 billion aggregate principal amount of junk bonds, in both U.S dollar and euro denominations. As of Sept. 30, Netflix reported $12.43 billion [...]

  • Bristol, CT - July 26, 2018

    Mina Kimes Helps ESPN Kick Off 'Daily' Podcast

    Mina Kimes is preparing to take ESPN into a new frontier. The sports-media giant has launched a “SportsCenter” for Snapchat and tested baseball telecasts for kids. Now it’s hoping to set up shop in another media venue. Starting tomorrow, the Disney-backed company launches “ESPN Daily,” a weekday morning podcast that aims to tap its vast [...]

  • Neilsons Measurment Problems TV Digital

    AT&T's Ad-Tech Unit Xandr Buys Clypd To Help Place TV Commercials More Precisely

    Xandr, the AT&T ad-technology unit, has purchased a new company that helps advertisers use data to place commercials in front of the audiences most likely to want to watch them The AT&T division said Friday it had acquired clypd, a company that helps advertisers move forward in a growing desire by Madison Avenue to run [...]

  • AT&T Logo Building

    AT&T TV Now Price Hike Coming Next Month, Base Package to Cost $65

    AT&T is instituting a substantial price hike for its live TV streaming service AT&T TV Now: Customers who have subscribed to the service’s basic “Plus” package will see their bill go up by $15, to a total of $65 per month, starting next month. The telco has started to inform existing subscribers about the price [...]

  • Disney-Family-Movies

    Disney Family Movies SVOD Service Is Shutting Down Ahead of Disney Plus Debut

    After 11 years, Disney is pulling the plug on Disney Family Movies On Demand — with the service’s shutdown coming just days before the launch of the Mouse House’s Disney Plus. Disney Family Movies, which cost between $5-$10 per month, has been available via pay-TV providers in the U.S., including Comcast Xfinity, Charter Communications, Verizon [...]

More From Our Brands

Access exclusive content