×
You will be redirected back to your article in seconds

HBO to Remake French Porn Comedy with ‘Sex and the City’ Writer (Exclusive)

Jenny Bicks, Stephen McPherson spearheading redo of Canal Plus series for Fox 21

“Sex and the City” alum Jenny Bicks has signed on to adapt the French comedy “Hard” for HBO and Fox 21.

Stephen McPherson is shepherding the comedy with Bicks. He optioned the rights to the Canal Plus series from producer Gilles Galud.

Dark comedy revolves around a Brentwood housewife who inherits her husband’s failing porn company. She’s challenged to manage a business and her dueling lives, which she shares with her coffee-clatch friends.

Vin Di Bona, exec producer of “America’s Funniest Home Videos,” suggested the property was ripe for U.S. adaptation after McPherson, the former ABC Entertainment chief, hung out his producing shingle last spring.

Hard” is in the early stage of development at HBO. Bicks, McPherson and Di Bona’s Fishbowl Worldwide Media are exec producers. Fishbowl’s senior VP Shaleen Desai is handling the project for the company.

Bicks, who was a key scribe on “Sex and the City,” previously worked with McPherson during his tenure at ABC when she spearheaded the Anne Hcche dramedy “Men in Trees.” That show had a two-season run from 2006-08. Bicks fell for the “Hard” concept when McPherson pitched it to her over breakfast at Soho House.

Most recently, Bicks was showrunner of Showtime’s “The Big C.” At present, she’s also writing a pilot for NBC and is exec producing with scribes Lizzie and Wendy Molyneux a comedy pilot, “Works With Jerks,” for ABC.

The original “Hard” (pictured) starred Natacha Lindinger in the lead role. The series made a splash when it bowed in 2008; a follow-up season ran in 2011. McPherson had no trouble checking out the original segs. He spent his spent his elementary and high school years in France.

Bicks is repped by UTA.

More TV

  • Pete Davidson Sits Out Final 'Saturday

    Pete Davidson Sits Out Final 'Saturday Night Live' Sketches of 2018

    Just hours after “Saturday Night Live” cast member Pete Davidson posted a message on social media that said he “really [didn’t] want to be on this Earth anymore,” he was absent from the final 2018 live sketches of the late-night sketch comedy show. But although Davidson did not take part in the sketches or appear [...]

  • Pete Davidson photographed by Peggy Sirota

    Pete Davidson Posts Unsettling Message, Deletes Instagram

    UPDATED: “Saturday Night Live” cast member Pete Davidson posted a disturbing message Saturday morning stating he doesn’t “want to be on this earth anymore,” then deleted his Instagram account. In the post, Davidson wrote, “I’m doing my best to stay here for you but i actually don’t know how much longer i can last. all [...]

  • Disney Channel Fires 'Andi Mack' Actor

    Disney Channel Fires 'Andi Mack' Actor Arrested for Plotting Sex With Minor

    Disney Channel has severed ties with “Andi Mack” actor Stoney Westmoreland following his arrest for allegedly trying to arrange a sexual encounter with a 13-year-old. “Stoney Westmoreland, an actor working on the series ‘Andi Mack,’ was arrested in Salt Lake City today,” a Disney Channel spokesperson said in a statement Friday. “Given the nature of [...]

  • Russian Doll

    TV News Roundup: Natasha Lyonne's 'Russian Doll' Sets Netflix Premiere Date

    On Friday’s roundup, Netflix announces the premiere date for “Russian Doll” and Benedict Cumberbatch’s “Brexit” film has a premiere date on HBO FIRST LOOKS Showtime has released a new teaser for the upcoming comedy series, “Black Monday,” which will premiere Sunday, Jan. 20 at 10 p.m. ET/PT. The series stars and is executive produced by Don [...]

  • Vanity Fair Review

    TV Review: 'Vanity Fair'

    There’s something comforting about the predictability of a period piece novel adaptation in the Masterpiece Theater tradition. Knowing the story, or even just the rhythms of the genre, there are rarely many surprises. The women will toss off witticisms and cry careful, pretty tears; the men will steel their jaws and declare their love, ideally [...]

More From Our Brands

Access exclusive content