×

HBO to Remake French Porn Comedy with ‘Sex and the City’ Writer (Exclusive)

Jenny Bicks, Stephen McPherson spearheading redo of Canal Plus series for Fox 21

“Sex and the City” alum Jenny Bicks has signed on to adapt the French comedy “Hard” for HBO and Fox 21.

Stephen McPherson is shepherding the comedy with Bicks. He optioned the rights to the Canal Plus series from producer Gilles Galud.

Dark comedy revolves around a Brentwood housewife who inherits her husband’s failing porn company. She’s challenged to manage a business and her dueling lives, which she shares with her coffee-clatch friends.

Vin Di Bona, exec producer of “America’s Funniest Home Videos,” suggested the property was ripe for U.S. adaptation after McPherson, the former ABC Entertainment chief, hung out his producing shingle last spring.

Hard” is in the early stage of development at HBO. Bicks, McPherson and Di Bona’s Fishbowl Worldwide Media are exec producers. Fishbowl’s senior VP Shaleen Desai is handling the project for the company.

Bicks, who was a key scribe on “Sex and the City,” previously worked with McPherson during his tenure at ABC when she spearheaded the Anne Hcche dramedy “Men in Trees.” That show had a two-season run from 2006-08. Bicks fell for the “Hard” concept when McPherson pitched it to her over breakfast at Soho House.

Most recently, Bicks was showrunner of Showtime’s “The Big C.” At present, she’s also writing a pilot for NBC and is exec producing with scribes Lizzie and Wendy Molyneux a comedy pilot, “Works With Jerks,” for ABC.

The original “Hard” (pictured) starred Natacha Lindinger in the lead role. The series made a splash when it bowed in 2008; a follow-up season ran in 2011. McPherson had no trouble checking out the original segs. He spent his spent his elementary and high school years in France.

Bicks is repped by UTA.

Popular on Variety

More TV

  • Breaking Bad Movie

    'Breaking Bad' Movie: Watch the First Teaser for 'El Camino'

    In case you hadn’t heard, Emmy-winning drama “Breaking Bad” is cooking up a movie sequel. On Saturday, after details of Netflix’s project quietly leaked online, the streaming giant issued the first teaser for “El Camino: A Breaking Bad Movie,” which will be released on October 11. Starring Aaron Paul as Jesse Pinkman, the “Breaking Bad” [...]

  • Breaking Bad

    'Breaking Bad' Movie Release Date, Title and Plot Revealed

    The “Breaking Bad” movie is coming to Netflix sooner than you might think. The film, titled “El Camino: A Breaking Bad Movie,” is now set to be released on Netflix on Oct. 11, according to a report from the New York Times, with Aaron Paul returning as the series’ popular meth cook Jesse Pinkman. Jesse [...]

  • Laurence FishburneNational Memorial Day Concert Dress

    Laurence Fishburne to Produce 'Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur' Series for Disney Channel

    Laurence Fishburne is stepping into the animation game. The “Matrix” star is set to executive produce “Marvel’s Moon Girl and Devil Dinosaur,” an animated series which has been given the greenlight at Disney Channel. Based on Marvel’s comic book series, the show hails from from Disney Television Animation and follows the adventures of 13-year-old super-genius [...]

  • Aracne

    Chile’s Sanfic, Mexico’s Morbido Fest Pact to Promote Latino Horror (EXCLUSIVE)

    Mexican horror festival Morbido and Chile’s Santiago Intl. Film Festival (Sanfic) have agreed on a long-term collaboration intended to strengthen the genre film industry in Chile and across Latin America. This partnership will see Morbido representatives attend the Sanfic industry section each year to aid in the promotion of horror projects and advise those projects [...]

  • 'The Simpsons' Producers on Disney, Spinoffs

    'The Simpsons' Producers Talk Potential Disney Spinoffs, Confirm Apu Will Remain

    “The Simpsons” has never shied away from lampooning Disney over the years, but maybe that’s no longer the case. Homer, Marge and co. are of course now part of the Disney family and made their first appearance at the Mouse House’s D23 Expo convention, where the show’s producers were asked plenty of questions about what [...]

More From Our Brands

Access exclusive content