×

‘Gracepoint’ Tries to Keep ‘Broadchurch’s’ Hit DNA in U.S. Rendition

Carolyn Bernstein is the executive in charge of threading the needle very, very carefully.

Bernstein, head of scripted programming at Shine America, spearheaded the drive to produce a U.S. rendition of “Broadchurch,” the murder-mystery series that garnered such acclaim in the U.K. and in its Stateside airing on BBC America.

The original ITV series came out of the prosperous Kudos Film and Television banner that is part of Shine Group in the U.K. Shine America’s U.S. adaptation, “Gracepoint,” lands on Fox Oct. 2.

A big part of Bernstein’s job at Shine America is to scout around at other Shine Group affiliated companies for formats that lend themselves to U.S. adaptations. She helped build “The Bridge” at FX from a Scandinavian drama format, and she is working with David Fincher and Gillian Flynn, fresh off their teaming on “Gone Girl,” to bring another Kudos property, Channel 4 thriller “Utopia,” to life at HBO. Projects based on Dutch and Spanish formats are in the local hopper, with high-profile creative talent, she promises.

But “Gracepoint’” is a crucial test of Shine America’s strategy because “Broadchurch” became so celebrated. The reviews for the new show have been mixed (although leaning more positive than negative). “Broadchurch” didn’t draw a huge audience in the U.S., but its TV-critic demo numbers were off the charts — and the appreciation for the original has colored many reviews.

Bernstein, a respected TV drama vet, knew it would be an uphill climb to make “Gracepoint” a worthy endeavor. She started by bringing “Broadchurch” creator Chris Chibnall into the fold to work with showrunners Dan Futterman and Anya Epstein to set the tone and identify the DNA that made the original series so compelling. They also went after the kind of cast you’d expect to see in a pay-cable miniseries: Anna Gunn (hot off “Breaking Bad”), Nick Nolte, Jacki Weaver, Michael Pena and Josh Hamilton.

As much as “Gracepoint” needed to be Americanized to make sense for the audience, part of a successful adaptation is recognizing what doesn’t need to be changed. David Tennant in the lead role, as the haunted detective hunting a child killer, was one of those things. So was the famed opening sequence featuring a four-minute tracking shot that introduces the key players in the story and sets the scene of a bucolic seaside resort town, just before tragedy strikes.

“We kept having this internal debate about our own version,” Bernstein says. “We finally realized that we were contorting ourselves to come up with something more ingenious when here we had this brilliant opening that would showcase everyone in our ensemble. We couldn’t beat it.”

That said, Bernstein bristles at the mistaken assumption that “Gracepoint” is a shot-for-shot remake.

“No one wanted to do a tracing of ‘Broadchurch,’ ” Bernstein says. “Gracepoint” has a different ending and deviations from the original throughout its 10 episodes (compared with eight for “Broadchurch.”) “We tried to do a faithful adaptation that respects the original material, but becomes its own animal.”

And Bernstein is banking on that animal succeeding enough to garner a second season.

Like “Broadchurch,” which has already shot its second season for ITV, “Gracepoint” would continue with the same characters and setting as they deal with the repercussions from events that play out in the finale. And even those who have seen “Broadchurch” will have to wait to find out just what that is in “Gracepoint.”

“Our showrunners loved taking that original story and putting a new heart and soul into it,” Bernstein says.

More TV

  • EMPIRE: L-R: Taraji P. Henson and

    'Empire' Final Season Cut Short Due to Coronavirus, Series Finale to Air April 21

    “Empire” has had its fair share of bumps in the road over the last year, but now, the series is having to cut short its final season due to the coronavirus pandemic. The sixth and final season of “Empire” was scheduled to run for 20 episodes, however, the production shutdown caused by the pandemic meant [...]

  • THE MASKED SINGER: The Bear in

    Comcast and Fox Corp. Set Broad New Carriage Agreement

    Comcast and Fox Corp. have come to terms on a broad carriage agreement covering all of Fox’s cable channels, including Fox News, and its O&O local TV stations. The long-term deal is significant for Fox Corp. given the importance of Comcast’s distribution footprint to core earnings. The pact covers authenticated streaming rights to Fox properties [...]

  • Creator of '257 Reasons to Live'

    Creator of '257 Reasons to Live' on How Cancer Survivors Inspired Dramedy

    Russian comedy-drama series “257 Reasons to Live,” which will play in competition at Canneseries, follows cancer patient Zhenya after she unexpectedly goes into remission and receives the all-clear. Unable to believe her luck, Zhenya (played by Polina Maximova) is determined not to waste a minute of her life. She comes across an old notebook she [...]

  • Guy Fieri Walk of Fame Honor

    Guy Fieri Has a Special Recipe for Comfort-Food TV

    Before Guy Fieri ever wrapped his mouth around the smoked-wing nachos or Nashville hot fried chicken he regularly nibbles on TV, he had to navigate the twists of the pretzel business. When he was around ten years old, Fieri’s parents took him on a ski trip, and would essentially let him wander as he saw [...]

  • Bob Backish ViacomCBS

    ViacomCBS' Path Ahead Grows Steeper Amid the Coronavirus Pandemic

    ViacomCBS has come to a crossroads, again. The company that has endured more drama in the C-suite in recent years than any of its larger rivals was already under pressure this year to prove it could muster a comeback in a big way. Now, with the black swan named coronavirus roiling the waters, leaders of [...]

  • Brian Roberts Comcast

    Top Comcast, NBCUniversal and Sky Executives to Donate Salary Amid Coronavirus Crisis

    Comcast chief Brian Roberts, NBCUniversal CEO Jeff Shell and other division leaders at Comcast will donate their salaries to coronavirus-related relief efforts as the world grapples with the devastating pandemic. In a memo sent to Comcast’s 190,000 employees worldwide on Wednesday. Roberts said the salary donations would also be made by Comcast CFO Mike Cavanagh, [...]

  • Schitts Creek Variety Cover Story

    'Schitt's Creek': After Six Incomparable Seasons, the Roses Are Ready to Say Goodbye

    In the 2015 premiere of “Schitt’s Creek,” a riches-to-rags comedy, the Rose family arrive in the tiny titular town wearing the designer clothes of their past life as protective gear. But over the show’s six seasons on Pop TV, viewers have seen the once wealthy Roses — Johnny (Eugene Levy) and Moira (Catherine O’Hara) and [...]

More From Our Brands

Access exclusive content