×
You will be redirected back to your article in seconds

‘The Simpsons’ to Air in China for First Time in Pact with Sohu Video

Deal comes despite China's growing restrictions on foreign content

The Simpsons” will air in China for the first time in the show’s 26-season history thanks to a streaming pact between Fox and Sohu Video.

The multi-year deal includes the show’s latest season, which bows Sept. 28 on Fox. The cartoon will be subtitled in Mandarin.

“Sohu is the pioneer in the industry that offers premium and licensed video programs to our audience in China. The introduction of ‘The Simpsons,’ a household name in the U.S., will further enrich our users’ choice of the best American content when they come to our platform. This deal once again demonstrated our commitment in bringing the best experience to our users and tireless efforts to enhance our competitive edges in the industry,” said Charles Zhang, chairman-CEO of Sohu.com Inc.

“Simpsons” exec producer Al Jean had a typically irreverent observation: “Woo hoo! Now we can reveal Springfield is actually in Guangdong province.”

The leading online video platforms in China are all involved in a race for content as they become a significant legitimate part of the entertainment establishment, with involvement in streaming, VOD, production finance and movie marketing. NASDAQ-listed Sohu is one of China’s leading online portals and has activities ranging from search to games and video.

The “Simpsons” acquisition comes despite growing regulation of the sector, after a period of free-wheeling growth, that seems intended to limit the volume of foreign content on the Chinese video platforms.

The breakthrough in China comes in the heels of “The Simpsons” making headlines for the strong ratings performance of its 12-day marathon on 21st Century Fox’s fledgling FXX network. The China pact was clinched by Mark Kaner, president of Twentieth Century Fox Television Distribution. It’s unclear how many of the 552 (and counting) “Simpsons” episodes will be available to Sohu.

“We are excited to expand our existing and long standing partnership with Sohu to allow audiences in China to watch one of the greatest TV shows ever made,” Kaner said.

More Digital

  • Mark Zuckerberg

    Zuckerberg Defends Facebook's Approach to Free Speech, Says Politicians Will Be Allowed to Lie

    Facebook CEO Mark Zuckerberg went to Georgetown University Thursday to explain his views on freedom of expression, and how it influenced Facebook’s policies around dealing with controversial subjects, including political ads that include outright lies. “I’ve focused on building services to do two things: give people voice, and bring people together,” Zuckerberg said. In his [...]

  • Kids' Programming Will Be a Battleground

    Why Kids' Programming Will Be a Major Battleground in the Streaming Wars

    When “Moana” left Netflix on Dec. 20, parents of little kids let out a collective wail of despair on Twitter and Facebook parenting groups everywhere. The phrase “ruined Christmas” was pointedly used in the streamer’s direction — sometimes facetiously, sometimes with the reflected ire of a preschooler who had awakened one morning to find her [...]

  • Nvidia Shield leak

    Nvidia Shield 2019 Model Leaks on Amazon

    The latest version of Nvidia’s Android TV streamer has found its way onto Amazon.com ahead of an official announcement. The new device features a more powerful processor as well as a new remote control. Nvidia didn’t immediately respond to a request for comment. The latest Nvidia Shield is being powered by a Tegra X1+ processor, [...]

  • Star Wars Jedi Fallen Order

    'Star Wars Jedi: Fallen Order': Respawn CEO on Telling the Story Behind 'Becoming a Jedi'

    When it comes to media properties, it doesn’t get much bigger than “Star Wars.” That sentiment certainly isn’t lost on Vince Zampella, CEO of Respawn Entertainment, the studio behind “Star Wars Jedi: Fallen Order.” The title, which follows Jedi Padawan Cal Kestis (voiced by Cameron Monaghan) after the events of “Episode III — Revenge of [...]

  • Star Wars Jedi Fallen Order

    'Star Wars Jedi: Fallen Order': What to Expect From EA and Respawn's Latest

    There’s a lot riding on “Star Wars Jedi: Fallen Order.” The upcoming title from EA and Respawn is the first major single-player “Star Wars” video game since 2008’s “The Force Unleashed,” and is one of the most anticipated games of 2019. After years of multiplayer adventures, could “Fallen Order” be the title that brings the [...]

  • Katie Couric Olympics

    Katie Couric Plots 'SeeHer Stories' for People Magazine

    Katie Couric’s next assignment: Creating digital videos for People. Couric’s media company, Katie Couric Media is teaming with the Meredith-owned magazine to produce the weekly digital video series “#SeeHer Story,” that will feature short vignettes of female trailblazers and rulebreakers. The series is meant to celebrate the 100th anniversary of the 19th Amendment, which prohibits [...]

  • Wonderscope Willowcrest Manor

    Within Adds 'Willowcrest Manor' Ghost Story to Its Wonderscope AR App (EXCLUSIVE)

    Los Angeles-based immersive media startup Within added another augmented reality (AR) story to its children’s storytelling app Wonderscope Thursday: “Willowcrest Manor” gives kids a chance to become a ghost, haunt a house, and scare intruders away from hidden treasure. Wonderscope, which is available for most recent-generation iPads and iPhones, lets children explore animated stories in [...]

More From Our Brands

Access exclusive content