×

Screenwriters Puzzle Out Real-Life Subjects: Writers on Writers 2014

When it comes to historical figures, not all stories are created equal.

“If you’re writing the Nelson Mandela story, there are moments in that life that you can’t mess around with,” says “Wild” screenwriter Nick Hornby. “One needs to be historically accurate.”

But not all true stories are created equal. Less familiar real-life subjects, who aren’t well-defined in the public mind, offer screenwriters more opportunities to be creative.

That doesn’t give scripters total poetic license, though. There are limits, and the challenge for writers is finding those limits, because they differ on every project. Graham Moore, screenwriter of “The Imitation Game,” encapsulates the dilemma: “The trick is to balance drama and history in a way that’s ethical and responsible … while condensing and compressing so we can present things in a film.”

SEE ALSO: Writers on Writers 2014

Anthony McCarten, who adapted Jane Hawking’s account of her marriage to famed physicist Stephen Hawking into “The Theory of Everything,” says, “Distortion should be avoided at all costs. With facts so readily Google-checked playing too fast and loose almost always backfires with the public.”
Yet “you do a biography’s subject no favors at all if the film is dull and unwatchable,” he says. That’s the risk of inventing too little.

Each cine-biographer chooses a dramatic purpose, then draws a line based on that. McCarten calls it his “theme.” Hornby says for less-than-famous subjects, “It’s what that story represents that’s important. As long as you end up with the same feeling and the same meaning in your story, I think you’re at liberty to depart from what actually occurred.”

For Hornby, adapting “Wild” meant reducing Cheryl Strayed’s siblings by one and compressing her hedonistic period, the quicker to get to her life-changing Pacific Crest Trail odyssey.

“It’s such a raw book,” Hornby says, “so personal and brave, we felt we had a duty of care to Cheryl and her family.” Also to millions of fans.

Stephen Hawking is a beloved figure for most seeing “The Theory of Everything.” Yet his pre-ALS life is obscure — first wife and co-protagonist Jane even more so. And when they were alone together, McCarten wryly notes, “of course I wasn’t there.”

A scribe should “locate the big moments you need” out of what’s fully documented, he advises. “Where poetic license must and should come into play, is in those vast empty spaces between the known facts.” Such spaces include dialogue, for which “you engage in what I call emotional ventriloquism. … You can’t hope for literal truth, but what you’re after is emotional authenticity.”

McCarten proudly quotes the Hawkings’ daughter, who said to him: “‘How did you catch my childhood? How did you know we did that stuff?’ Well, we didn’t know. That goes under the heading of ‘inspired speculation.’ ”

Plenty of speculation was applied to Alan Turing on “The Imitation Game.” The Nazis’ Enigma code cracker was something of an enigma himself.

“We have no audio recording or video of Turing and he had layers and layers of secrets he had to keep in his chest,” Moore says, matters of national intelligence and personal illicit sexuality. Official files remain sealed, while contemporaries’ recollections proved frustrating. Turing’s stutter, for instance, was deemed debilitating by some and minor by others.

Where evidence is contradictory or lacking, Moore says, “you have to interpolate educated guesses from varied data points. … What can we do on screen to create, and remain true to, Turing’s experience of the world?”

Moore ended up employing the stutter as a thematic element reflecting inner turmoil and external isolation. “Alan’s mind is flying off in a million directions at once, and his mouth can’t keep up,” hence the stuttering.

“But when his mouth latches onto his mind for a second, flows of words come out.” Such verbal cascades, inspired by Turing’s actual, florid writing style, serve “as a tool to push people away.”

More Film

  • BAFTA Backs BIFA’s Unconscious-Bias Training for

    BIFA’s Unconscious-Bias Training Rolls Out to BAFTA Voters, Wider Industry (EXCLUSIVE)

    The British Independent Film Awards is opening up its unconscious-bias training to BAFTA voters and, more widely, to anyone who judges the work of others in the film and TV business in the U.K. With the makeup of award-nominee and -winner lists under close scrutiny, BIFA introduced its unconscious-bias training last year. Its voters, jurors, [...]

  • Instinct

    Carice van Houten's 'Instinct' Picked Up By Films Boutique (EXCLUSIVE)

    Berlin-based international sales agent Films Boutique has picked up psychological thriller “Instinct,” starring Carice van Houten, who received an Emmy nomination Tuesday for “Game of Thrones,” and Marwan Kenzari, recently seen in Guy Ritchie’s “Aladdin.” “Instinct” has its world premiere on the Piazza Grande at the Locarno Film Festival next month. “Instinct,” the directorial debut [...]

  • If Only - Ginevra Elkann

    Locarno Announces Edgy Mix of Premieres, Joseph Gordon-Levitt Thriller '7500'

    Italian director Ginevra Elkann’s directorial debut, “If Only,” about kids with divorced parents, will open the 72nd Locarno Film Festival, its first edition under new artistic director Lili Hinstin, who has assembled an edgy mix of promising titles from young auteurs and more established names. “If Only” and the fest closer, iconic Japanese director Kiyoshi [...]

  • Jody Madden Replaces Craig Rodgerson as

    Jody Madden Replaces Craig Rodgerson as CEO of VFX Firm Foundry

    Jody Madden has been upped to CEO at U.K.-based VFX outfit Foundry. She steps up fromchief product officer and replaces Craig Rodgerson, who joined the company in late 2017. Foundry was bought by U.S. tech firm Roper Technologies earlier this year in a £410 million ($509 million) deal. The London-based business provides software and technology [...]

  • The Lion King

    ‘The Lion King’ Tops Studios’ TV Ad Spending

    In this week’s edition of the Variety Movie Commercial Tracker, powered by the always-on TV ad measurement and attribution company iSpot.tv, Walt Disney Pictures claims the top spot in spending with “The Lion King.” Ads placed for the remake had an estimated media value of $5.64 million through Sunday for 1,290 national ad airings on [...]

  • Beyonce poses for photographers upon arrival

    Beyoncé Releases Music Video for 'Spirit,' Her 'Lion King' Soundtrack Contribution

    Beyoncé fans are stampeding across the web veldt to get a look at her just-released music video for “Spirit,” the original song she co-wrote and sang for the “Lion King” soundtrack. The track is also included on the companion album she executive-produced and will release Friday, “The Gift.” Clips from the computer-animated film are interspersed [...]

  • Constance Wu and Jennifer Lopez star

    Jennifer Lopez Takes Down Wall Street Crooks in New Trailer for 'Hustlers'

    According to Jennifer Lopez, basic pole dancing movements all revolve around a few foot positions. But as she tells her stripper student Constance Wu, it’s not just about the dancing. In the new trailer for “Hustlers,” Lopez and Wu swindle a number of high profile Wall Street clients in an effort to bring their white [...]

More From Our Brands

Access exclusive content