×
You will be redirected back to your article in seconds

Cannes Q&A: Director Alice Rohrwacher Explains Mix of Languages ‘Le Meraviglie’

Italian director Alice Rohrwacher at 32 is the youngest Italian to vie for a Palme d’Or in recent memory, with her “Le Meraviglie,” which screened Saturday, only her second work. Her debut “Corpo celeste” was in Directors’ Fortnight in 2011.

How do you feel about being in the Cannes competition so young and with your second work?
We thought we were going to be in Un Certain Regard and we were very happy about that. Then the night before the lineup announcement we got the call. It was a really great surprise. I’m particularly happy because we all worked really hard in complicated situations involving things like bees and a camel, which aren’t easy and might make you wonder whether it’s worth it.

“Corpo celeste” had a child protagonist. But in “Le Meraviglie” there are lots of children from whom you managed to draw such powerful performances. How did you do it?
The set was a big adventure. I’m not a very strategic person, but I’m very curious. Basically, we did lots of rehearsals. And that doesn’t mean just blocking scenes, it means spending a lot of time together with me and also with acting coach Tatiana Lepore (who worked with me on “Corpo celeste”). It’s sort of like a theater workshop that creates long-lasting relationships, and this impacts what you see on screen.

You mix languages in this film. There is Italian, of course. And German, because some of the characters are German. But the thing that intrigued me the most is that the Italian-German couple in the film speak French with each other.
The different languages are my way of explaining the backstory of this family without resorting to too much exposition. It’s a way of telling the audience that they have a past. We know that the father doesn’t speak any language well. The mother speaks a very eloquent Italian that tells you she’s probably well-educated, and they speak French with each other, which becomes their common ground. I’ve lived a lot with people who speak different languages.

You made your first film with the great French cinematographer Helene Louvart, known for her work on Wim Wenders’ “Pina,” among other films. And now, with “Meraviglie,” the collaboration continues. How is it working with Louvart?
Right now I could not fathom working with someone else. We are both very sensitive in our work, just like celluloid film stock is very sensitive. We listen to each other very closely. But never fall into a habitual way of doing things. That’s probably the best thing about Helene, she’s not a creature of habit. Every day we both have to discover the scene that we are going to shoot.

The film is dedicated to “Baumi,” the late Karl Baumgartner, co-founder of Germany’s Pandora, who died in March and was one of its co-producers.
We would have preferred showing him the film rather than dedicate it to him. “Baumi” really insisted that I write this movie. It fascinated him both because of the contrast between present day and tradition and also what happens in families with mixed nationalities. He followed what we were doing very closely. As a producer he changed the way movies are made. It’s thanks to his way of making movies that I work the way I do. He was much more than a co-producer.

Popular on Variety

More Film

  • Between Worlds Nicolas Cage

    Nicolas Cage, Alex Wolff to Star in Pulse Films’ Truffle Hunter Movie ‘Pig’

    Nicolas Cage is a truffle hunter who wants his pig back in “Pig,” which started production Monday in Oregon. The film, which Michael Sarnoski will direct from his own script, will also star Alex Wolff (“Hereditary”). Pulse Films, BlockBox Entertainment, Valparaiso Pictures and Cage’s Saturn Pictures are producing in association with Escape Artists and Sweet [...]

  • Sid Haig Dies Devil's Rejects

    Sid Haig, Horror Actor in Rob Zombie Trilogy, Dies at 80

    Sid Haig, known for his role as Captain Spaulding in Rob Zombie’s “House of 1000 Corpses” trilogy, died Saturday. He was 80. His wife announced the news on Instagram. Haig had a fall several weeks ago and suffered serious breathing complications after arriving at the hospital. He died of a lung infection. “On Saturday, September [...]

  • France Boasts Europe's Highest Number of

    France Still Boasts Europe's Highest Number of Theater Screens Per Capita

    France, Europe’s No. 1 movie-going nation, still boasts the continent’s highest number of screens per capita, according to a new study conducted by the French National Film Board (CNC). As of last year, France had 2,040 theaters and 6,000 screens – 69 more screens than in 2017. Out of the 2,040 theaters, 226 are multiplexes. [...]

  • Arab Genre Film

    Arab Genre Films Get Boost From Beirut's Maskoon Lab (EXCLUSIVE)

    Just as Netflix tries to gain traction in the Middle East by backing local genre series, such as its first Arab original, “Jinn,” from Jordan, and Egypt’s upcoming “Paranormal,” Beirut’s Maskoon Fantastic Film Festival is launching the region’s first platform dedicated to genre films. Five Arabic-language projects, ranging from a zombie comedy to a supernatural [...]

  • Simon Yam in "Little Q"

    China Box Office: Hong Kong Dog Film 'Little Q' Leads the Pack

    As China gears up for a big political anniversary and national holiday, its box office has been dominated by innocuous animal films and local fare capable of keeping censors happy but unable to make that huge of a splash. None of the top four weekend titles has scored more than 7 out of 10 on [...]

  • Vendrá-la-muerte-y-tendrá-tus-ojos

    Watch Trailer for ‘Death Will Come and Shall Have Your Eyes’ (EXCLUSIVE)

    SAN SEBASTIAN — “Death Will Come And Shall Have Your Eyes” Italy’s Cesare Pavese wrote memorably in a poem that enchanted Chilean film director José Luis Torres Leiva a decade or so back. Now he delivers a film of that title which world premieres at San Sebastian in main competition and talks about death without, [...]

  • Ad Astra Box Office

    Box Office: 'Downton Abbey,' 'Ad Astra' and 'Rambo' Prove Power of Older Audiences

    Older audiences still care about going to the movies. That’s the takeaway after Hollywood profited by providing cinephiles of drinking age with compelling content last weekend. Three new nationwide releases — Focus Features’ “Downton Abbey,” Disney-Fox’s “Ad Astra” and Lionsgate’s “Rambo: Last Blood” — catering to these crowds enjoyed a promising start. Most notably, “Downton Abbey,” [...]

More From Our Brands

Access exclusive content