You will be redirected back to your article in seconds

Tang Wei’s B.O. Power Trimmed by Chinese Censors’ Strong Hand

Tang Wei’s popularity and recognition far exceed her box office performance in either China or South Korea.

She achieved instant notoriety in her first film “Lust, Caution” by stripping off and playing the part of a woman who went too far in her attempt to extract information from a Chinese man who was collaborating with the occupying Japanese forces. The film was censored in China, but managed $17.1 million at the box office. An uncut version played for months in Hong Kong, for a further B.O. score of $6.25 million, fueled by thousands of mainlanders crossing the border to see the scandal.

Four of Tang’s films have played in South Korea, with only “Lust, Caution” and “Late Autumn” making much of a dent. In China, six of her completed films have been released, and two were smash hits: “Lust, Caution” and “Finding Mr. Right,” a goofy Chinese-style version of “When Harry Meets Sally,” largely set in Seattle.

“Wu Xia” was a flop despite being her second-highest grossing film; it lost money for producer-director Peter Chan.

“Late Autumn” was made when Tang was still banned, but was done so abroad (also in Seattle) and under the initiative of a Korean production company. A remake of misfits romance “Manchu,” familiar to both Korean and Chinese audiences, it was imported into China and did nicely enough that its Chinese score topped its Korean total.

“Crossing Hennessy,” also made while she was banned in China, had little relevance beyond Hong Kong and barely made an impression at the China B.O. Jingle Ma’s all-girl motorbike actioner was a cute concept, but didn’t work in practice and disappointed everywhere it opened.

More Film

  • Peter Parker and Miles Morales in

    'Spider-Man: Into the Spiderverse' Colored Outside the Lines

    The well-worn superhero genre and one of its best-known icons are unlikely vehicles for creating a visually fresh animated feature. But Sony Pictures Animation’s work on the Oscar-nominated animated feature “Spider-Man: Into the Spider-Verse” shows throwing out the rule book and letting everyone play in the creative sandbox can pay off big. “I think we [...]

  • Denis Villeneuve

    Denis Villeneuve's 'Dune' Gets November 2020 Release Date

    Warner Bros. has scheduled Legendary’s science-fiction tentpole “Dune” for a Nov. 20, 2020, release in 3D and Imax. “Aquaman” star Jason Momoa is in negotiations to join the “Dune” reboot with Timothee Chalamet, Javier Bardem, Rebecca Ferguson, Stellan Skarsgard, Dave Bautista, Josh Brolin, Oscar Isaac, and Zendaya. Production is expected to launch in the spring [...]

  • James Bond Spectre

    Bond 25 Moved Back Two Months to April 2020

    James Bond will arrive two months later than planned as MGM moved back the release date on the untitled Bond 25 movie from Feb. 14 to April 8, 2020 — a Wednesday before the start of Easter weekend. It’s the second delay for Bond 25. MGM and Eon originally announced in 2017 that the film [...]

  • Fast and Furious 8

    'Fast and Furious 9' Release Date Pushed Back Six Weeks

    Universal Pictures has shifted “Fast and Furious 9” back six weeks from April 10 to May 22, 2020 — the start of the Memorial Day weekend. It’s the second backwards shift for the title. In 2017, Universal moved the film back a year from April 19, 2019, to April 10, 2020. Both dates fall on [...]

  • Alita Battle Angel

    'Alita' Inching Past 'Lego Movie 2' at Presidents Day Weekend Box Office

    James Cameron’s “Alita: Battle Angel” has a slight edge over “The Lego Movie 2” in a tight race for domestic box office supremacy during Presidents Day weekend. Both are aiming for about $27 million, early estimates showed on Friday. The two titles are the only current bright spots as overall moviegoing for 2019 trails far [...]

  • Ludwig Goransson Black Panther Composer

    Complete Guide to This Year's Oscar-Nominated Scores

    Unlike the song category, it’s impossible to predict the winner from this year’s quintet of original-score nominees. It’s almost anyone’s game. Swedish composer Ludwig Göransson spent a month in Africa recording unusual drums, flutes and vocals, then adding them to a massive London orchestra and choir to create a unique soundscape for the fictional land [...]

  • Oscars Best Song Nominees

    Complete Guide to This Year's Oscar-Nominated Songs

    This year’s crop of Oscar-nominated songs may be the most diverse in years: a ballad and a pop-rap from two of the year’s biggest films, plus a delicate lullaby from a Disney musical, a political themed anthem, and a novelty tune for singing cowboys. “Shallow,” the top-10 hit from “A Star Is Born,” is widely [...]

More From Our Brands

Access exclusive content