×
You will be redirected back to your article in seconds

‘Nip/Tuck’ Gets Latin American Redo

Columbia's Caracol TV leads co-prod

In a region where local TV content readily trumps foreign programming, Warner Channel is producing original content for the first time with the Latin American remake of its Emmy-winning plastic surgery skein “Nip/Tuck.”

“This is a very important project that marks a milestone in the history of the channel, to open new possibilities for us to continue growing and consolidating in the region,” said Vicky Zambrano, VP / Channel Manager of Warner Channel.

Colombia’s Caracol TV is leading the co-production with Warner Channel and Ecuador’s Teleamazonas as partners.

“It will be the first time we have adapted a U.S. format,” said Caracol TV Prods. head Felipe Boshell who has spearheaded Caracol’s mandate to develop more international co productions.

The “Nip/Tuck” Latino version will be titled “Mentiras Perfectas” (Perfect Lies) and run for 60 episodes, stripped Monday to Friday. Caracol and Teleamazona will air skein around the first quarter of 2014, per Boshell. Warner Channel will air it across the region while Warner Bros. International Television Distribution will handle international sales starting in January.

Adaptation will adhere as close as possible to the original storylines of “Nip/Tuck” with some changes to fit cultural idiosyncrasies, per Boshell.

“Mentiras Perfectas” tracks three plastic surgeons played by Colombia’s Carolina Gomez, Argentine thesp Michel Brown and Spain’s Emmanuel Esparza whose personal conflicts clash with their superficial lifestyles.

Warner Channel follows Sony Pictures Television and Disney’s lead, which have adapted several of their formats in the region.

Popular on Variety

More TV

  • Supernatural -- "The Rising Son" --

    'Walker, Texas Ranger' Reboot Starring Jared Padalecki in Development

    “Supernatural” star Jared Padalecki could soon be starring in a reboot of “Walker, Texas Ranger,” Variety has confirmed. CBS TV Studios is currently developing a new version of the classic Chuck Norris-led series with Padalecki in the title role. No network is currently attached. Should the project move forward, it would allow Padalecki to smoothly transition [...]

  • This is Us

    What to Watch on TV This Week: 'The Politician,' 'This Is Us' Season 4 Premiere

    Welcome back to Tune In: our weekly newsletter offering a guide to the best of the week’s TV. Each week, Variety’s TV team combs through the week’s schedule, selecting our picks of what to watch and when/how to watch them. This week, Ryan Murphy’s “The Politician” drops on Netflix, and “This Is Us” season 4 [...]

  • UMC-Marriage-Boot-Camp-Hip-Hop-Edition-WE-tv

    WE tv, UMC Reteam on Bonus Content for 'Marriage Boot Camp: Hip Hop Edition' Season 2

    AMC Networks is touting the benefits of cross-pollinating content and promos across its TV and streaming properties. In the latest bit of synergy, the programmer’s WE tv announced the continuation of its partnership with sister company UMC (Urban Movie Channel) to produce a second season of “confessional” episodes for WE tv reality series “Marriage Boot [...]

  • BLUFF CITY LAW -- "Pilot" Episode

    TV Review: 'Bluff City Law'

    As a legal procedural emanating from outside the imaginings of Dick Wolf, “Bluff City Law” at least represents something novel for NBC. But its understanding of the workings of the legal profession is frustratingly limited in a familiar way — not merely because it falls so nearly into timeworn cliché but also because it seems [...]

  • Kit Harington, Sophie Turner. Kit Harington,

    Emmys 2019: What You Didn't See on TV

    Viewers who tuned into the Emmys on Sunday night saw the “Game of Thrones” cast reunite for the first time since the epic finale, and caught Adam DeVine’s head-scratching musical number. They also saw the stars of “Veep” rally once more, and witnessed the magic that is Billy Porter’s awards show fashion. But there’s a ton [...]

  • David Benioff, D. B. Weiss, Carolyn

    Emmys 2019: 'Game of Thrones,' Jharrel Jerome Top Social-Media Buzz

    HBO’s “Game of Thrones” and Jharrel Jerome, star of Netflix’s “When They See Us,” were among the leaders of social conversation during Sunday’s 71st Primetime Emmy Awards on Facebook and Twitter. “GOT” picked up 12 Emmys in total for its final season, including outstanding drama series, while series star Peter Dinklage picked up his fourth [...]

  • The Politician - Ben Platt

    TV Review: Netflix's 'The Politician' Starring Ben Platt

    If you tried to drink every time someone on “The Politician” says “ambition,” you wouldn’t get through a single episode alive. For the steel-jawed characters of “The Politician,” and especially its ostensible hero Payton (executive producer Ben Platt), ambition is the urgent undercurrent of just about every scene, revealing a desperate intensity that never lets [...]

More From Our Brands

Access exclusive content