×
You will be redirected back to your article in seconds

‘Nip/Tuck’ Gets Latin American Redo

Columbia's Caracol TV leads co-prod

In a region where local TV content readily trumps foreign programming, Warner Channel is producing original content for the first time with the Latin American remake of its Emmy-winning plastic surgery skein “Nip/Tuck.”

“This is a very important project that marks a milestone in the history of the channel, to open new possibilities for us to continue growing and consolidating in the region,” said Vicky Zambrano, VP / Channel Manager of Warner Channel.

Colombia’s Caracol TV is leading the co-production with Warner Channel and Ecuador’s Teleamazonas as partners.

“It will be the first time we have adapted a U.S. format,” said Caracol TV Prods. head Felipe Boshell who has spearheaded Caracol’s mandate to develop more international co productions.

The “Nip/Tuck” Latino version will be titled “Mentiras Perfectas” (Perfect Lies) and run for 60 episodes, stripped Monday to Friday. Caracol and Teleamazona will air skein around the first quarter of 2014, per Boshell. Warner Channel will air it across the region while Warner Bros. International Television Distribution will handle international sales starting in January.

Adaptation will adhere as close as possible to the original storylines of “Nip/Tuck” with some changes to fit cultural idiosyncrasies, per Boshell.

“Mentiras Perfectas” tracks three plastic surgeons played by Colombia’s Carolina Gomez, Argentine thesp Michel Brown and Spain’s Emmanuel Esparza whose personal conflicts clash with their superficial lifestyles.

Warner Channel follows Sony Pictures Television and Disney’s lead, which have adapted several of their formats in the region.

More TV

  • Westworld Season 3 Trailer

    'Westworld' Season 3 Trailer Focuses on New Cast Member Aaron Paul

    Ahead of the final episode of “Game of Thrones,” HBO released the first trailer for the new season of another flagship show: “Westworld.” The first look at the third season of the sci-fi show puts the focus on new series regular Aaron Paul, best known for his run on “Breaking Bad.” The trailer doesn’t reveal [...]

  • AMERICAN IDOL - "218 (Season Finale)"

    Adam Lambert Does Double Performing Duty on 'Idol' as New Winner is Crowned

    A new “American Idol” winner was crowned Sunday night, but not before Adam Lambert returned to the stage for the season finale for a pair of performances that included his new single and a duet with eliminated contestant Dimitrius Graham Sunday. The show concluded with Louisiana teen Laine Hardy showered in confetti as he was [...]

  • Beyonce Emilia Clarke

    Emilia Clarke Worried Beyonce Would Hate Daenerys After 'Game of Thrones'' Final Season

    After eight seasons as the Mother of Dragons, “Game of Thrones” star Emilia Clarke has a lot of celebrity fans. But the most impressive? Probably Queen Bey. In a New Yorker interview posted after Sunday night’s series finale, Clarke revealed that she met Beyonce at an Oscars after-party hosted by the musician and her husband, [...]

  • Game of Thrones Finale

    Why the 'Game of Thrones' Finale Couldn't Have Satisfied Everyone

    The “Game of Thrones” finale may have achieved a strange feat: Aiming for fan service while being constrained, by its very nature, to the reality that it would end up pleasing only very few. The episode was larded with character touches designed for devotees — from a title, at long last, for fan favorite Bronn, [...]

  • Game of Thrones Finale

    'Game of Thrones': Celebrity Fans Have Mixed Reaction to Series Finale

    SPOILER ALERT: Do not keep reading if you have not seen the series finale of “Game of Thrones,” titled “The Iron Throne.”  Whether you loved it or hated it, the series finale of “Game of Thrones” was one for the history books. After the final episode aired Sunday night, fans across the globe took to [...]

  • ‘Game of Thrones’: 8 Shocking Moments

    ‘Game of Thrones’: 8 Shocking Moments From the Finale

    SPOILER ALERT: Do not keep reading if you have not seen the finale of “Game of Thrones.” Well, that’s it. After the “Game of Thrones” finale, many of us will likely emulate Jon Snow and just retire North of the Wall. It was billed as one of the biggest events in TV history, and showrunners [...]

  • Front row: CBS THIS MORNING co-hosts

    CBS Hurls New Anchor Team Into TV's Morning-News Wars

    News Team: Assemble. CBS News plans to hurl a new anchor squad into TV’s morning-news wars Monday when a different trio – Gayle King, Anthony Mason and Tony Dokoupil –  takes the helm at “CBS This Morning.” The A.M. effort that has won critical plaudits by focusing on harder news topics, like international affairs and [...]

More From Our Brands

Access exclusive content