Sony Wins ‘Midnight in Paris’ Lawsuit Over Faulkner Quote

When Owen Wilson”s character in “Midnight in Paris” said that “the past is not dead. Actually, it’s not even past,” he was paraphrasing from a work of William Faulkner but not, a federal court ruled on Thursday, infringing on the late author’s copyright and trademark.

Sony Pictures Classics has won a dismissal of a suit brought by the holders of rights to William Faulkner’s literary works, when a federal judge ruled that screenwriter-director Woody Allen’s use of the phrase for the movie was fair use.

Faulkner Literary Rights sued Sony Pictures Classics last year, claiming that the use of the phrase violated the Copyright Act and the Lanham Act. A character in Faulkner’s “Requiem for a Nun,” county attorney Gavin Stevens, says, “The past is never dead. It’s not even past.”

But U.S. District Court Judge Michael P. Mills, based in Oxford, Miss., wrote that it is “difficult to fathom that Sony somehow sought some substantial commercial benefit by infringing on copyrighted material for no more than eight seconds in a ninety minute film.

Likewise, it is evident that this eight second clip serves as a thematic catharsis or apex in plot to neither ‘Requiem’ nor ‘Midnight.'”

Weighing in favor of Sony was that the use of the quote was “transformative,” one of the factors that courts use to decide whether use of copyrighted material is “fair.”

Mills noted that it was lifted for use in a movie comedy, as opposed to some other literary work. Faulkner Literary Rights also argued that because it enters into licensing agreements for copyrighted materials, the use of the quote in “Midnight in Paris” would affect their ability to collect fees in the future.

But Mills wrote that “the court does not consider a copyright holder to be entitled to licensing fees for fair use of his or her work.” Mills also rejected claims that the use violated the Lanham Act — which governs trademarks — and wrote that the claims were “without merit.”

“We were confident that the judge in this case would get it right, and he did,” Sony said in a statement.

Update: Lee Caplin, representing Faulkner Literary Rights, said, “We are obviously quite disappointed. We think it is going to be very bad for artists everywhere.”

He added that “right now, our decision is to reconvene and analyze our next moves.”

As a child, Caplin lived next door to Faulkner when the author was artist in residence at the University of Virginia in Charlottesville, Va.

He said that “it is rare that somebody takes the kind of liberty that Sony took.” He added that he “can’t really blame Woody Allen. He wrote the script he did. It is really up to the licensing department to follow up.”

Popular on Variety

More Biz

  • Leonardo Dicaprio Once Upon a Time

    Leonardo DiCaprio's Earth Alliance Commits $5 Million to Amazon Fires

    Earth Alliance, an environmental initiative backed by Leonardo DiCaprio, has committed $5 million toward the preservation of the Amazon rain forest following an alarming surge in wildfires. After launching Sunday, the organization’s emergency Amazon Forest Fund is working to support local partners and indigenous communities in their efforts to protect the sensitive habitats within the [...]

  • Harvey Weinstein

    Weinstein Can Get a Fair Trial in Manhattan, Says D.A.

    The Manhattan District Attorney’s office argued on Friday that Harvey Weinstein can get a fair trial in Manhattan, and blamed the producer’s defense team for much of the pre-trial publicity in the case. Weinstein’s attorneys have asked an appellate court to transfer the case — which is set to begin on Sept. 9 — to [...]

  • Leonardo DiCaprio Madonna

    Leonardo DiCaprio, Madonna Call for Action on Amazon Wildfires

    As wildfires rage at an alarming rate in Brazil’s Amazon rain forest, celebrities are using their platforms to bring awareness to the deforestation’s impact and to call for action. In the past week, stars like Leonardo DiCaprio, Madonna, Cara Delevingne and Ariana Grande have taken to Instagram to express their frustration with the lack of [...]

  • 'The Durrells' TV Show

    Greece Sweetens Production Incentives as Struggling Country's Economy Rebounds

    It’s taken the better part of a decade for Greece to show signs of recovery from the crippling crisis that almost pushed it out of the Eurozone. Now, with the economy slowly on the mend, the government is doubling down on efforts to jump-start the local film industry, giving a dramatic overhaul to the incentive [...]

  • Warner Music Group Partners With Audiomack

    Warner Music Group Partners With Audiomack

    Warner Music Group announced it has entered a partnership with the music streaming and discovery service Audiomack, marking the platform’s first licensing deal with a major label. According to the announcement, the two companies will work together on content concepts and explore ways to break emerging artists, connecting music fans with rising talent before they [...]

  • Scooter Braun Congratulates Taylor Swift on

    Scooter Braun Congratulates Taylor Swift on ‘Brilliant’ Album and Campaign

    Two days after Taylor Swift fired off the latest salvo in her battle with Scooter Braun, the manager congratulated the singer on the campaign around her “brilliant” new album, “Lover,” which arrived last night. The message came after Swift said she will be re-recording songs from her first six albums, which are now owned by [...]

  • David Koch Obit

    David Koch, Libertarian Activist and Billionaire Philanthropist, Dies at 79

    David Koch, brother of Charles Koch and one of the owners of Koch Industries, the second-largest private company in the U.S., has died at 79. According to the New York Times, Charles Koch announced the news of his brother’s death in a statement. Though he did not attribute to David’s death to a particular cause, [...]

More From Our Brands

Access exclusive content