×

Kim Ki-duk Takes Knife to ‘Moebius’ for Censors

Pic needed numerous cuts to earn release certificate

Getting to the Lido was easy for South Korean director Kim Ki-duk, who presents his “Moebius” in the Venice festival’s out of competition section Tuesday. Getting his picture a release at home was altogether harder.

As is Kim’s wont, “Moebius” tells a frank tale that delves deep into the dark, obsessive side of the Korean psyche.

The story involves a fight over the husband’s infidelity, ending in the woman dismembering her son.

It was too much for the Korean Media Rating Board, which said “Moebius” failed two of its seven tests of decency — due to its “high levels of sex and nudity” and “scenes of incest,” which it considered as behavior that should not be imitated.

“The story and contents of the movie are highly violent, terrifying and harmful to underage audiences. The unethical and unsocial expressions of sexual activity between immediate family members make it only suitable for screening in limited theaters,” it said in June.

As there are no such theaters in South Korea, the film was effectively banned in its home market.

Kim responded by taking the knife to his own creation, editing scenes and shots before re-submitting it twice to the KMRB. Both times the censors refused.

Then in mid-July, Kim threw himself at the mercy of his not-always-sympathetic fellow Korean filmmakers. After a private screening for critics and senior industry figures, he asked them whether he should persist or give up. Of the 107 votes, an overwhelming 93 (87%) said they wanted to see “Moebius” released in South Korea.

One more series of cuts and a third submission to the KMRB in early August earned Kim the release certificate he needed. The film is now set for a release in late September.

Popular on Variety

More Film

  • (from left) Deckard Shaw (Jason Statham)

    Korea Box Office: ‘Hobbs & Shaw’ Topples ‘Exit,’ ‘Roar to Victory’  

    Opening on Wednesday, “Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw” debuted on top of the South Korean box office. Showing on some 1,311 screens nationwide, the UPI release earned $15.1 million from 2.03 million admissions over five days. That included the four-day National Liberation Day weekend. “The Battle: Roar to Victory” remained in second. The [...]

  • Tracy Morgan Netflix stand-up special

    Film News Roundup: Tracy Morgan Joins Eddie Murphy's 'Coming 2 America'

    In today’s film news roundup, Tracy Morgan and Michael Rooker book roles in major movies, and Gravitas buys “Christmas Break-In.” CASTINGS Tracy Morgan has signed on to appear in Eddie Murphy’s “Coming 2 America” sequel as the brother of Lesley Jones’ character. “Hustle & Flow” helmer Craig Brewer is directing the project with Murphy, Kevin [...]

  • Spider-Man Far From Home

    'Spider-Man: Far From Home' Gets Re-Release With New Scene

    Sony Pictures is re-releasing “Spider-Man: Far From Home” with a new action scene. Starting Aug. 29, a new extended cut, featuring four minutes of a never-before-seen action sequence, will be released in theaters in the United States and Canada. The film will also be available in IMAX and large formats in select locations. “Spider-Man: Far [...]

  • Matthew Modine

    Supporters Back Matthew Modine After Clumsy Joke at SAG-AFTRA Meeting

    More than 100 women, including Ellen Barkin and Allison Janney, have voiced support for Matthew Modine’s campaign for SAG-AFTRA presidency, following a joke at a SAG-AFTRA meeting that some decried as misogynist. With voting set to conclude on Aug. 28, the campaigns have featured vitriolic attacks between supporters of Modine, secretary-treasurer Jane Austin and incumbent [...]

  • Lady Gaga

    Variety Earns 14 Folio: Eddie & Ozzie Award Nominations

    Variety has received 14 Folio: Eddie & Ozzie award nominations for its coverage of the entertainment industry over the past year. The awards gala, which will take place at The Hilton Midtown in New York City on Oct. 30, celebrates publications that have demonstrated impressive investigative journalism, in addition to thoughtful digital and print design. [...]

  • WGA Agents Packaging Fight Placeholder

    Writers Guild Withdraws State Suit Against Agencies, Refiles in Federal Court

    The Writers Guild of America has withdrawn its state court suit against WME, CAA, UTA and ICM Partners alleging packaging fees are illegal and re-filed suit in federal court. The WGA also responded to antitrust claims brought against the guild by the three agencies. Those agency suits alleged that the WGA abused its power in [...]

  • Tim Roth to Receive Honorary Heart

    Tim Roth to Receive Honorary Heart of Sarajevo Award

    British actor Tim Roth is to receive the Honorary Heart of Sarajevo Award in recognition of his “exceptional contribution to the art of film.” The ceremony at the Sarajevo Film Festival will be held on Tuesday. He will hold a masterclass on the same day. His first screen role was the lead in the controversial [...]

More From Our Brands

Access exclusive content