×
You will be redirected back to your article in seconds

Kim Ki-duk Takes Knife to ‘Moebius’ for Censors

Pic needed numerous cuts to earn release certificate

Getting to the Lido was easy for South Korean director Kim Ki-duk, who presents his “Moebius” in the Venice festival’s out of competition section Tuesday. Getting his picture a release at home was altogether harder.

As is Kim’s wont, “Moebius” tells a frank tale that delves deep into the dark, obsessive side of the Korean psyche.

The story involves a fight over the husband’s infidelity, ending in the woman dismembering her son.

It was too much for the Korean Media Rating Board, which said “Moebius” failed two of its seven tests of decency — due to its “high levels of sex and nudity” and “scenes of incest,” which it considered as behavior that should not be imitated.

“The story and contents of the movie are highly violent, terrifying and harmful to underage audiences. The unethical and unsocial expressions of sexual activity between immediate family members make it only suitable for screening in limited theaters,” it said in June.

As there are no such theaters in South Korea, the film was effectively banned in its home market.

Kim responded by taking the knife to his own creation, editing scenes and shots before re-submitting it twice to the KMRB. Both times the censors refused.

Then in mid-July, Kim threw himself at the mercy of his not-always-sympathetic fellow Korean filmmakers. After a private screening for critics and senior industry figures, he asked them whether he should persist or give up. Of the 107 votes, an overwhelming 93 (87%) said they wanted to see “Moebius” released in South Korea.

One more series of cuts and a third submission to the KMRB in early August earned Kim the release certificate he needed. The film is now set for a release in late September.

Popular on Variety

More Film

  • Fifth Seal

    Lumière Festival Honors Hungary, Screens Classics ‘Women,’ ‘The Fifth Seal’

    For the fifth year running, Lyon’s Lumière Festival will honor Hungarian cinema and invite guests of the Hungarian National Film Fund to present two classic Hungarian films from important national filmmakers, Márta Mészáros’ “Ők ketten” (“Women”) and Zoltán Fábri’s “Fifth Seal.” Both films will be presented by Lumière Festival special guest Marina Vlady on Oct [...]

  • Godzilla

    Criterion Collection President Peter Becker on Storytelling, Bergman vs Godzilla, B-movies

    LYON, France  —  The Lumière Festival’s International Classic Film Market (MIFC) kicked off on Tuesday in Lyon, France, with a keynote address by Criterion Collection President Peter Becker. The exec discussed the company’s storied history and evolution over the decades into a leading publisher of classic and contemporary films from around the world in high-quality [...]

  • Manuel Chiche

    Boutique Distributor Manuel Chiche Offers A State of The Industry

    LYON, France  — Manuel Chiche is riding high. Since June, his boutique distribution outlet The Jokers set admission records with Bong Joon-ho’s “Parasite,” selling nearly 1.7 million tickets in France and still going strong as the film heads into its 19th week in theaters. Indeed, “Parasite” is now the second most successful Palme d’Or winner of [...]

  • Toni

    Italy’s L'Immagine Ritrovata Expected to Take Over France’s Eclair Cinema

    LYON, France  —  Leading Italian restoration company L’Immagine Ritrovata’s acquisition of renowned film lab Eclair Cinéma, announced last month, is expected to be approved by the French Commercial Court of Nanterre at the end of November or beginning of December, according to a source familiar with the deal. L’Immagine Ritrovata’s French subsidiary, L’Image Retrouvée, last [...]

  • Jay and Silent Bob Reboot

    Film Review: 'Jay and Silent Bob Reboot'

    In a film culture overrun by Marvel epics, wild-stunt action flicks, and other grandiose juvenilia, it is often said that the mid-budget, script-driven movie for adults is becoming a thing of the past. But don’t tell that to Kevin Smith, whose “Jay and Silent Bob Reboot,” a shaggy antic throwaway that premiered Tuesday in the [...]

  • So Long, My Son directed by

    Wang Xiaoshuai's 'So Long, My Son' Earns Six APSA Nominations

    Chinese drama “So Long, My Son” was nominated in six categories for this year’s Asia Pacific Screen Awards, an unprecedented haul that makes the Wang Xiaoshuai-directed film a clear favorite. A drama about separation, secrets, a lifetime of regret, and the consequences of China’s one-child policy, “So Long, My Son” had its premiere in February [...]

More From Our Brands

Access exclusive content