×

Online TV site Viki cozies up to NBCU

Fans will subtitle programs for Southeast Asian auds

Viki, the global TV site powered by fans who voluntarily subtitle content into 150 languages, has pacted with NBCU to bring hundreds of hours of programming to Southeast Asia beginning Friday.

The deal covers shows including “Keeping up With the Kardashians,” “Friday Night Lights,” “Law & Order,” “Battlestar Galactica” and classic cartoons previously inaccessible to viewers in Indonesia, Philippines, Thailand and Vietnam.

Shows will be available on Viki, local MSN partner sites and on local telco partners. Southeast Asia represents 20% of Viki’s global audience of more than 20 million viewers per month.

Viki is a global TV site with licensed TV shows, movies and other premium content including Hollywood titles that are typically subtitled into between 15 and 39 languages.

It’s backed by venture firms Greylock Partners, Andreessen Horowitz, Charles River Ventures and Neoteny Labs, among others, as well as strategic investors SK Planet (a subsidiary of SK Telecom) and BBC Worldwide.

Viki has offices in San Francisco, Singapore and Seoul.

More Digital

  • apple AR patent application

    Apple Patents Gesture, Expression Tracking for Mixed Reality Headset

    Apple’s upcoming mixed reality headset could include a number of sensors to track the eyes, gestures and even facial expressions of its users. The company applied for a patent to track these kinds of inputs, and combine them with information gathered from outward-facing sensors for mixed reality experiences. The patent application in question, simply titled [...]

  • Natalie Portman Thor Comic Con

    Comic-Con: Marvel 'Shock and Awe' Strategy Dominates Twitter Buzz

    Disney’s Marvel Studios handily won the hype trophy from this year’s Comic-Con International San Diego. Marvel Studios — which returned to the 2019 Comic-Con stage with a chock-full Phase 4 slate of announcements — dominated the discussion on Twitter out of the convention, capturing the biggest volume of buzz for nine of the top 10 [...]

  • Nigeria’s Kunle Afolayan: African Audiences Shouldn’t

    Nigeria’s Kunle Afolayan: African Audiences Shouldn’t Be ‘Second-Class’

    DURBAN–A young boy from a middle-class home gets an unconventional schooling in the ways of the world when he’s forced to apprentice at a mechanic’s workshop in a rough-and-tumble section of Lagos. “Mokalik” is the latest feature from Kunle Afolayan, a leading figure in the wave of filmmakers revitalizing the Nigerian film industry. The film [...]

  • SAG-AFTRA HQ

    SAG-AFTRA Ends Long Strike Against Ad Agency Bartle Bogle Hegarty

    SAG-AFTRA has ended its 10-month strike against Bartle Bogle Hegarty after the advertising agency agreed to sign the union’s new commercials contract. The union instructed its 160,000 members in September not to accept any work for BBH, which had been signed to SAG-AFTRA’s commercials contracts since 1999. The strike came two weeks after BBH publicly [...]

  • FaceApp is displayed on an iPhone,

    SAG-AFTRA Warns Members About FaceApp Terms of Use

    SAG-AFTRA is warning its 160,000 members about the “overreaching and invasive” terms of use for the FaceApp mobile application. FaceApp, developed by Russian company Wireless Lab, uses neural network technology to automatically generate transformations of faces in photographs. The app can be used to make users appear older, younger, or change gender. The terms include [...]

  • J. Cole

    Apple Music Launches 'Rap Life' Playlist

    Apple Music announced the launch of “Rap Life,” a new global playlist focusing on contemporary rap artists and culture. It replaces the former “The A-List: Hip-Hop” playlist. Said Ebro Darden, Apple Music’s Global Editorial Head of Hip-Hop and R&B: “We flipped it to dig deeper into into the lifestyle [and to] keep pushing the culture [...]

More From Our Brands

Access exclusive content