×
You will be redirected back to your article in seconds

‘Porn’ sells well in France

Gross-out laffer is currently Gaul's biggest earning local pic

PARIS — With its €4.5 million ($5.5 million) budget, French gross-out laffer “Porn in the Hood” (Les Kaira), has scored an estimated $5.85 million in three weeks at the local box office, proving that Gallic auds have an appetite for American-style raunchy comedies.

Directed by Franck Gastambide, a dog-trainer turned filmmaker, the politically incorrect pic turns on three losers who’ve grown up together in a housing project just outside Paris, and embark on a desperate mission to become adult movie stars.

Traditional Gallic laffers target family auds, while “Hood” plays off a mix of crude humor and heart, a combination that has yielded box office gold for filmmakers like Judd Apatow, who’s often cited by Gastambide as a reference.

Released July 11 by Gaumont on 260 prints and expanding to 329 prints this week, “Hood” is currently the No. 1 French-language film, holding the B.O.’s fifth slot, behind “The Dark Knight Rises,” “Ice Age: Continental Drift,” “The Amazing Spider-Man” and “Dr. Seuss’ The Lorax.”

Pic stars Gastambide, Medi Sadoun, Jib Pocthier and Ramzy Bedia.

Gaumont kicked off the media campaign in February, and spent some $1.1 million in P&A, with an emphasis on viral marketing, says Francois Clerc, head of marketing at Gaumont.

“When we boarded ‘Hood,’ our goal was to sell 500,000 tickets total at the box office. We’ve already sold nearly 620,000 tickets in two weeks,” Clerc says.

The pic is produced by Eric and Nicolas Altmayer at Mandarin, the shingle behind the “OSS 117” spy laffer franchise.

It’s co-produced, distribbed and repped by Gaumont, which is coming off blockbuster “The Intouchables,” and it’s based on a popular Web series, “Kaira Shopping.”

“When you build a marketing campaign for a film based on a (well-known) Web series, you have a vast existing fanbase, and that’s a huge advantage compared with other projects,” says Clerc, pointing to the 220,000 Facebook friends and 6,000 Twitter followers of the film.

Gallic industryites gave “Hood” a warm welcome: Instead of getting the French equivalent to an R, the pic was surprisingly approved by the French ratings board as “appropriate for all ages” in spite of the sexual content and nudity, and one scene that includes female ejaculation.

Pic’s been sold in many territories, including Germany and South Korea.

More Film

  • Seu Jorge, director Wagner Moura, Bella

    Makers of Berlin Competition Title 'Marighella' Worry About Distribution at Home

    Worried that growing political tension in Brazil may hamper the domestic release of “Marighella,” Wagner Moura’s directorial debut about a leftist revolutionary, the movie’s producers may seek to crowd-fund its distribution independently. “We are going to fight for it,” producer Andrea Barata Ribeiro said ahead of the film’s world premiere at the Berlinale on Friday. [...]

  • Isle of Dogs

    ‘Isle of Dogs’ Called for a Thousand Sophisticated Puppets

    Andy Gent says it was clear as soon as he read Wes Anderson’s script for “Isle of Dogs” that the project was very ambitious. It just took a while to understand exactly how ambitious. For example, it was originally estimated the animated movie would require between 300 and 400 puppets, the same number needed for [...]

  • Roger Guyett Integrated Old and New

    'Ready Player One' Integrated Familiar and New Characters for Spielberg's Take

    In helmer Steven Spielberg’s “Ready Player One,” a vast group of familiar characters and those created for the film had to be integrated into one story and some had to travel between two worlds. Visual-effects supervisor Roger Guyett knew he’d be working with multiple styles and sources to pull it off. Original characters including the [...]

  • Left to right: Emily Blunt plays

    How 'A Quiet Place' Sound Editors Scared Audience Sans Noise

    What if living in silence was your only means of survival? That’s the question supervising sound editors Ethan Van der Ryn and Erik Aadahl had to answer in the hair-raising thriller “A Quiet Place” from co-writer-director John Krasinski, who also starred alongside wife Emily Blunt as the on-screen couple Lee and Evelyn Abbott. The allegory [...]

  • Stan amd Ollie Movie Makeup

    In 'Stan & Ollie,' Makeup Magic Transformed John C. Reilly and Steve Coogan Into Iconic Duo

    The second Steve Coogan and John C. Reilly appear onscreen in “Stan & Ollie,” there is no question that they are the legendary Stan Laurel and Oliver Hardy, respectively. The physical transformations masterminded by prosthetic makeup designer Mark Coulier and makeup and hair designer Jeremy Woodhead are that remarkable, enabling the actors to fully inhabit [...]

  • Pawel Pawlikowski Cold War

    ‘Cold War’ Returns to Gold Standard on Cinematography

    “Cold War,” Pawel Pawlikowski’s tale of star-crossed lovers in the aftermath of World War II, is framed in a distinctive squarish, 1.37:1 frame. With deep focus black-and-white photography by Pawlikowski’s fellow Pole Lukasz Zal, the film has been gaining interest beyond the lensing community — “Cold War” is nominated for three Oscars: foreign-language film, directing [...]

More From Our Brands

Access exclusive content