You will be redirected back to your article in seconds

What if ‘Modern Family’ Married ‘Cougar Town?’

Anyone can produce a typo, but the Los Angeles Times had one that really made me laugh this morning. In the caption for its article about ABC’s Stephen McPherson, it read, “OUTSOURCED: ‘Modern Town,’ ABC’s biggest hit this season, came from a rival network.”

Aside from the name change — imagine if “Cougar Town” married “Modern Family,” the actually funny show that precedes it — there’s another screw-up there, inasmuch as the latter is produced by 20th Century Fox Television. So technically, it comes from a rival studio to ABC Studios, not a rival network.

Two potential corrections for one caption is pretty good, though it’s hardly in New York Post territory. (Thanks to Jim Romenesko’s site for bringing that one to my attention.)

Anyway, we look forward to the other ABC shows that we might see in Times captions this fall, including “Desperate Anatomy,” “Dancing With the Cougar,” and “Private Makeover.”

More Voices

  • Harvey Weinstein Trial

    Column: Documentarian Barry Avrich Ponders Whether Harvey Weinstein Will Be Convicted

    Anyone can produce a typo, but the Los Angeles Times had one that really made me laugh this morning. In the caption for its article about ABC’s Stephen McPherson, it read, “OUTSOURCED: ‘Modern Town,’ ABC’s biggest hit this season, came from a rival network.” Aside from the name change — imagine if “Cougar Town” married […]

  • Janet Mock Pose

    'Pose' Writer Janet Mock on Making History With Trans Storytelling (Guest Column)

    Anyone can produce a typo, but the Los Angeles Times had one that really made me laugh this morning. In the caption for its article about ABC’s Stephen McPherson, it read, “OUTSOURCED: ‘Modern Town,’ ABC’s biggest hit this season, came from a rival network.” Aside from the name change — imagine if “Cougar Town” married […]

  • Tony Awards Sightlines Column

    How to Produce the Tony Awards: 5 Unsolicited Tips

    Anyone can produce a typo, but the Los Angeles Times had one that really made me laugh this morning. In the caption for its article about ABC’s Stephen McPherson, it read, “OUTSOURCED: ‘Modern Town,’ ABC’s biggest hit this season, came from a rival network.” Aside from the name change — imagine if “Cougar Town” married […]

  • Under the Silver Lake

    Cannes 2018's Hidden Thrill: The Opportunity to Find New Voices

    Anyone can produce a typo, but the Los Angeles Times had one that really made me laugh this morning. In the caption for its article about ABC’s Stephen McPherson, it read, “OUTSOURCED: ‘Modern Town,’ ABC’s biggest hit this season, came from a rival network.” Aside from the name change — imagine if “Cougar Town” married […]

  • Kathryn Bigelow Kathryn Bigelow poses backstage

    It's Time for Action, Not Promises, to Get More Women in Filmmaking (Guest Column)

    Anyone can produce a typo, but the Los Angeles Times had one that really made me laugh this morning. In the caption for its article about ABC’s Stephen McPherson, it read, “OUTSOURCED: ‘Modern Town,’ ABC’s biggest hit this season, came from a rival network.” Aside from the name change — imagine if “Cougar Town” married […]

  • Netflix Cannes

    Cannes vs. Netflix Defines Fight for Cinema’s Future

    Anyone can produce a typo, but the Los Angeles Times had one that really made me laugh this morning. In the caption for its article about ABC’s Stephen McPherson, it read, “OUTSOURCED: ‘Modern Town,’ ABC’s biggest hit this season, came from a rival network.” Aside from the name change — imagine if “Cougar Town” married […]

  • Love Never Dies - Utica, NY

    Could 'Love Never Dies' Live Again on Broadway?

    Anyone can produce a typo, but the Los Angeles Times had one that really made me laugh this morning. In the caption for its article about ABC’s Stephen McPherson, it read, “OUTSOURCED: ‘Modern Town,’ ABC’s biggest hit this season, came from a rival network.” Aside from the name change — imagine if “Cougar Town” married […]

More From Our Brands

Access exclusive content