Fiennes eyeing Anglicized ‘Uncle’

Ayckbourn adapting Chekhov classic to Brit setting

Ralph Fiennes is planning to appear onstage in “Dear Uncle,” a new adaptation of Chekhov’s “Uncle Vanya” by veteran Brit playwright Alan Ayckbourn.

Penciled in for summer 2011, the project will continue the partnership of producers David Pugh and Dafydd Rogers with helmer Matthew Warchus, whose productions include Tony winners “Art” and “God of Carnage.”

Pugh told Daily Variety he commissioned the adaptation following the paper’s coverage of Ayckbourn’s tragicomic trilogy “The Norman Conquests,” which described the plays as “Uncle Vanya in suburbia.” That production, which transferred from London’s Old Vic to Broadway and won a Tony last year for revival of a play, also was directed by Warchus.

Author of 73 plays, Ayckbourn has long regarded Chekhov’s original as his favorite play. His adaptation relocates it from Russia to Britain’s Lake District in 1935. No theater has yet been chosen.

“I don’t want it to be another West End production in a traditional theater,” said Pugh. “‘The Norman Conquests’ worked very successfully in-the-round and we’re looking to find somewhere different where we could do that shape again.”

No further casting has been confirmed. “It’s sufficiently far off for us to to get a star for every part,” Pugh said.

Names mentioned so far include Ken Stott (“Art”) in the title role, with Kristin Scott Thomas and Carey Mulligan (“An Education”), the latter two having played both London and Gotham in Chekhov’s “The Seagull.” Fiennes would play the role based on Astrov.

More Legit

  • Gregg Smith, Dancer and Choreographer Assistant,

    Gregg Smith, Dancer and Choreographer Assistant, Dies at 73

    Gregg Smith, a dancer, casting director and assistant choreographer who had a long association with director Kenny Ortega, has died. He was 73. Smith died on Jan. 1. The industry veteran worked as a performer in the national touring company of the musical “Hair” and in a Los Angeles production of “Jesus Christ Superstar.” He [...]

  • Frozen review musical

    Warmth and Humor Pervade Pantages Production of 'Frozen' the Musical

    In 2013, Disney’s “Frozen” hit screens like a 100 mile-per-hour snowball, sparking a pop cultural phenomenon in which little girls and boys pranced about dressed in Anna and Elsa and Olaf costumes while belting aloud “Let It Go,” Elsa’s feminist anthemic response to ice powers rendering her a societal outcast. The animated movie won two [...]

  • My Name Is Lucy Barton review

    'My Name is Lucy Barton': Theater Review

    Laura Linney is in love. Just watch the radiant expression on her face as she wraps her arms around the character of Lucy Barton, a role she played in two separate engagements at the Bridge Theater in London, and is now reprising on Broadway in “My Name is Lucy Barton.” The feeling is obviously mutual, [...]

  • 'Broadway Profiles with Tamsen Fadal' to

    'Broadway Profiles with Tamsen Fadal' to Air Weekly, Syndicate Nationally (EXCLUSIVE)

    “Broadway Profiles with Tamsen Fadal” will become nationally syndicated, marking a first for a program about the Great White Way. Beginning in fall 2020, the monthly show will increase frequency to air weekly. The show is hosted and executive-produced by 12-time Emmy Award winner Tamsen Fadal, a news anchor at WPIX, the channel that initially [...]

  • Laura Linney My Name Is Lucy

    Listen: What Laura Linney Learns From Bad Shows

    For Laura Linney, every stage experience is a learning experience. “Even the bad ones!” she cheerfully declared on the new episode of Stagecraft, Variety’s theater podcast. Listen to this week’s podcast below: “Even the ones that are really bad, and I’ve been really bad in some things,” continued the Emmy winner, currently back on Broadway [...]

  • 'Betrayal' Star Zawe Ashton Signs With

    'Betrayal' Star Zawe Ashton Signs With CAA (EXCLUSIVE)

    Zawe Ashton has signed with CAA, Variety has learned. Most recently seen on Broadway in the hit revival of Harold Pinter’s “Betryal,” Ashton is the definition of a multi-hyphenate. In addition to being an in-demand actress, Ashton is a director, playwright and author. While earning critical raves for “Betrayal,” Ashton made her debut as a [...]

  • Michael Feinstein Kristin Chenoweth Sutton Foster

    Jerry Herman Memorial Set for Feb. 3 at Lunt-Fontanne Theatre

    A memorial service for Broadway composer and lyricist Jerry Herman will be held at 3 p.m. on Feb. 3 at Broadway’s Lunt-Fontanne Theatre. Michael Feinstein is producing the tribute, which will feature performances from a number of notable legit stars, including Kristin Chenoweth, Harvey Fierstein, Sutton Foster, Kelli O’Hara, Bernadette Peters and Betty Buckley. Angela [...]

More From Our Brands

Access exclusive content