×

Le petit Nicolas

Film reps the first screen adaptation of a popular series of French children's books from the '60s.

With:
With: Valerie Lemercier, Kad Merad, Sandrine Kiberlain, Francois-Xavier Demaison, Maxime Godart, Vincent Claude, Charles Vaillant, Victor Carles, Benjamin Averty, Germain Petit Damico.

Although it sounds like a possible title for a Sarkozy biopic, “Le petit Nicolas” actually reps the first screen adaptation of a popular series of French children’s books from the ’60s. Unfortunately, while the original tales of the titular, mischievous 7-year-old were enriched by author Rene Goscinny’s witticisms and illustrator Jean-Jacques Sempe’s energetic sketches, helmer Laurent Tirard’s live-action version is just the opposite: heavy-handed, overtly cute and rarely funny despite an onslaught of expensive visual gags. This hefty Franco-Belge co-production should score with homeland families and fans; overseas coin will be more petit than grand.

The appeal of the original books by Goscinny (who also created the “Asterix” comicbooks) and New Yorker artist Sempe was that, not unlike “The Simpsons,” they always functioned on two levels: Kids could enjoy the pranks of Nicolas and his buds, while parents could appreciate the authors’ keen insights into the hypocrisy of adults and the naively cruel way in which children tend to treat one another.

The illustrated stories — first published in the French and Belgian press and then assembled into several volumes in the early ’60s — were also distinguished by their simplicity, which is far from the case here. Instead, writer-director Tirard (“Moliere”) and co-scribes Gregoire Vigneron (“Changing Sides”) and Alain Chabat (“The Science of Sleep”) try to pack in as many yarns and vignettes as possible, relying on techniques (especially cutaways and a whimsical voiceover) from the Jean-Pierre Jeunet filmmaking handbook to solder it all together.

Major plotline focuses on young Nicolas (Maxime Godart, adorable but expressionless), who fears that his wage-slave dad (Kad Merad, “Welcome to the Sticks”) and manic housewife mom (Valerie Lemercier, “Avenue Montaigne”) are going to have a second child. He enlists his coterie of school chums — including gluttonous Alceste (Vincent Claude), bossy Rufus (Germain Petit Damico) and clueless Clotaire (Victor Carles) — to raise funds and hire a contract killer to do away with the eventual newborn.

The catch is that there’s no new baby on the way, and this, like a handful of other quid pro quos scattered throughout, is the basis of most of the humor. None of it is very amusing, save for an extended dinner sequence in which Lemercier and Merad reveal how well they can pull off a joke when it’s not overheated from the start.

The clan of boys, and especially Nicolas himself, are too impeccably coiffed, dressed and mannered to resemble the ruffians depicted in Sempe’s drawings, or anything like real kids at all. Along with Francoise Dupertuis’ flamboyant sets and tidy lensing by Denis Rouden (“MR 73”), the result is a look of squeaky-clean postwar nostalgia, closer to Christophe Barratier’s “The Chorus” than to Truffaut’s “The 400 Blows,” which was set around the same time period.

Popular on Variety

Le petit Nicolas

France-Belgium

Production: A Wild Bunch Distribution (in France) release of a Fidelite Films, IMAV, Wild Bunch, M6 Films, Mandarin Films (France)/Scope Pictures (Belgium) production, with participation of Orange Cinema Series, M6, la Region Wallonne. (International sales: Wild Bunch, Paris.) Produced by Olivier Delbosc, Marc Missonnier. Directed by Laurent Tirard. Screenplay, Tirard, Gregoire Vigneron, Alain Chabat, based on the "Le petit Nicolas" books by Rene Goscinny and Jean-Jacques Sempe.

Crew: Camera (color), Denis Rouden; editor, Valerie Deseine; music, Klaus Badelt; production designer, Francoise Dupertuis; costume designer, Pierre-Jean Larroque; sound (Dolby Digital/DTS), Ricardo Castro, Paul Heymans, Thomas Gauder; assistant director, Alan Corno; casting, Agathe Hassenforder, Gerard Moulevrier. Reviewed at UGC Cine Cite Les Halles 10, Oct 1, 2009. (In Rome Film Festival -- Alice in the City.) Running time: 91 MIN.

With: With: Valerie Lemercier, Kad Merad, Sandrine Kiberlain, Francois-Xavier Demaison, Maxime Godart, Vincent Claude, Charles Vaillant, Victor Carles, Benjamin Averty, Germain Petit Damico.

More Film

  • Amanda Awards

    ‘Out Stealing Horses’ Tops Norway’s 2019 Amanda Awards

    HAUGESUND, Norway —  Hans Petter Moland’s sweeping literary adaptation “Out Stealing Horses” put in a dominant showing at Norway’s Amanda Awards on Saturday night, placing first with a collected five awards, including best Norwegian film. Celebrating its 35th edition this year, the Norwegian industry’s top film prize helped kick off the Haugesund Film Festival and [...]

  • Editorial use onlyMandatory Credit: Photo by

    Richard Williams, 'Who Framed Roger Rabbit' Animator, Dies at 86

    Renowned animator Richard Williams, best known for his work on “Who Framed Roger Rabbit,” died Friday at his home in Bristol, England, Variety has confirmed. He was 86. Williams was a distinguished animator, director, producer, author and teacher whose work has garnered three Oscars and three BAFTA Awards. In addition to his groundbreaking work as [...]

  • Instinct

    Locarno Film Review: 'Instinct'

    Now that “Game of Thrones” has finally reached its conclusion, releasing its gifted international ensemble into the casting wilds, will Hollywood remember just what it has in Carice van Houten? It’s not that the statuesque Dutch thesp hasn’t been consistently employed since her startling 2006 breakout in Paul Verhoeven’s “Black Book,” or even that she’s [...]

  • Good Boys Movie

    Box Office: 'Good Boys' Eyes Best Original Comedy Opening of 2019

    Universal’s “Good Boys” is surpassing expectations as it heads toward an estimated $20.8 million opening weekend at the domestic box office following $8.3 million in Friday ticket sales. That’s well above earlier estimates which placed the film in the $12 million to $15 million range, marking the first R-rated comedy to open at No. 1 [...]

  • Pedro Costa’s 'Vitalina Varela' Wins at

    Pedro Costa’s 'Vitalina Varela' Triumphs at Locarno Film Festival

    The 72nd Locarno Film Festival drew to a close Saturday with Portuguese auteur Pedro Costa’s dark and detached film “Vitalina Varela” coming away with several awards together with superlatives from segments of the hardcore cinephile crowd, including jury president Catherine Breillat. In announcing the Golden Leopard prize for the film, as well as best actress [...]

  • Vitalina Varela

    Locarno Film Review: 'Vitalina Varela'

    Frequently beautiful compositions and the theatrical use of a fierce kind of artifice have long been the hallmarks of Portuguese auteur Pedro Costa, regarded by a small but influential group of aesthetes as one of the great filmmakers of our era. For those in tune with his vision, the director’s films offer an exciting lesson [...]

  • Notre dame

    Locarno Film Review: 'Notre dame'

    Not to be too cynical about it, but might the recent horrific fire in Paris’ cathedral attract audiences to a film in which the gothic gem plays a major role? It’s likely a wiser marketing strategy than promoting the unrelenting silliness of Valerie Donzelli’s oh-so-kooky comedy “Notre dame,” the writer-director-star’s return to contemporary Paris following [...]

More From Our Brands

Access exclusive content