×

‘Futurama’ without original voices?

Talks between Fox TV, cast members break down

When “Futurama” returns to TV next year, it may be without the show’s original voice cast.

Talks have broken down between 20th Century Fox TV and stars Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Maurice LaMarche and Tress MacNeille over how much they should be paid to take part in the show.

The studio announced last month that it would produce 26 new episodes of “Futurama,” with Comedy Central onboard to begin airing the new episodes in mid-2010. As part of the announcement, the show’s producers said stars including West, Sagal and DiMaggio had all signed on to return.

Turns out that wasn’t true.

The stars had all expressed interest in returning. But with the budget for “Futurama” dramatically slashed, the salary offers came in well below what the thesps were asking — believed to be around $75,000 per episode. (It was not clear what 20th was offering. Calls to the voice stars’ reps were not immediately returned.)

As a result, 20th has put out a casting call to find replacement voice actors for the show. According to insiders, a deal could eventually be struck that brings the original voice actors back — but for now, the studio said it’s serious about finding replacements.

It’s not the first time 20th has gone that route during a tough negotiation on one of its toons. The studio previously threatened to replace the voice talent on “The Simpsons” when it couldn’t come to a deal with its stars. Casting feelers for replacements were even sent out, but a deal was eventually struck with the stars.

The situation is different with “Futurama,” as 20th and Comedy Central have been looking to slash the budget on “Futurama” to make it financially viable for a cable run. Yet there’s also still a possibility — and a window built in — for “Futurama” to run first on a broadcast network (mostly likely Fox).

With a smaller budget, the producers are already adjusting to a smaller writing staff and a shorter delivery schedule.

Created by Matt Groening and David X. Cohen, “Futurama” originally aired on Fox from 1999 to 2003. The success of the show’s repeats on DVD and cable, as well as a series of firstrun DVD releases, led to the decision to revive “Futurama.”

“We love the ‘Futurama’ voice performers and absolutely wanted to use them, but unfortunately, we could not meet their salary demands,” 20th Century Fox TV said in a statement. “While replacing these talented actors will be difficult, the show must go on. We are confident that we will find terrific new performers to give voice to Matt and David’s brilliantly subversive characters.”

Popular on Variety

More Digital

  • Elite Season 2

    San Sebastian: Spain’s SVOD Players Debate Competition, Brand, Talent

    SAN SEBASTIAN  — Executives from HBO, Netflix, Amazon and Movistar+ and “Elite” co-creator Darío Madrona took to the stage to field questions on the Global Impact of Spanish Series. Here, briefly, are five takeaways: 1.Spain First “La Casa de Papel” was watched by 34,355,956 Netflix accounts over its first seven days,  after a July 19 [...]

  • Tinder - Swipe Night

    Tinder's Apocalyptic 'Swipe Night' Interactive Dating Show Sets Release Date

    Tinder next month will bow its first original entertainment content — “Swipe Night,” an interactive adventure series in which viewers are forced to make dating choices on humanity’s last night on Earth. Variety previously reported details of the location-based social network/dating app service’s foray into original content, which recently wrapped production in Mexico City and [...]

  • Editorial Use onlyMandatory Credit: Photo by

    YouTube Rolls Back Verification Changes, Says Verified Creators Can Keep Their Badge

    A day after announcing significant changes to its verification program, YouTube announced Friday afternoon that it won’t be de-verifying existing creators after all. “We heard loud and clear how much the badge means to you,” said YouTube product manager Jonathan McPhie in a blog post. “Channels that already have the verification badge will now keep it [...]

  • BLive: BitTorrent Live Streaming App to

    BitTorrent to Launch Public Beta of New Live Streaming App

    BitTorrent is getting ready to open the floodgates for its new live streaming app, dubbed BitTorrent Live: The company plans to launch a BitTorrent Live Android app on various app stores as part of a public beta test late Friday, according to a spokesperson. BitTorrent Live, which is also known as BLive, is being described [...]

  • Netflix - Apple TV

    Netflix Stock Drops After CEO Acknowledges 'Tough Competition' Coming From Disney, Apple

    Netflix shares fell as much as 7% Friday to a nine-month low, coming after CEO Reed Hastings commented that the November launches of Disney Plus and Apple TV Plus will introduce a “whole new world” of competition. Hastings, speaking at the Royal Television Society conference Friday in Cambridge, England, said, “While we’ve been competing with [...]

  • Facebook

    Facebook Suspends Tens of Thousands of Apps During Privacy Investigation

    Facebook has suspended tens of thousands of apps ever since it began investigating potential privacy abuses, the company said Friday. The apps in question had been built by around 400 developers, and a suspension doesn’t necessarily indicate actual privacy violations. Facebook began combing through millions of apps that made use of its platform after the [...]

  • tivo logo

    Tivo Plans to Launch Android TV Dongle, Tivo+ Curation App

    DVR maker Tivo is getting ready to release a new device that may not record television at all: The company plans to launch a $50 Roku-like TV dongle early next year, its new CEO Dave Shull revealed in a conversation with CNN this week. The new device will be powered by Google’s Android TV platform, [...]

More From Our Brands

Access exclusive content