×
You will be redirected back to your article in seconds

Cartoons flip editors’ job

Animation cutters shape films from start to finish

Live-action editors will tell you theirs is the one of the most misunderstood jobs in Hollywood, but that’s nothing compared to the image problem facing their counterparts in CG animation.

The impression is that we just cut the heads and tails off and hook it all together, and there’s your movie,” says Bob Fisher, who cut “Cloudy With a Chance of Meatballs.”

The truth, he says, would actually make his live-action colleagues jealous. “As an animation editor, you start out with a complete blank slate, not like a live-action editor, where you work with dailies and performances by actors,” he explains.

In animation, rather than supplying the “last rewrite,” editors almost always come on at the very beginning of a project and can be intimately involved with a film for three years or more.

They work closely with the story team to shape the plot, create characters and determine the look and style of the film, providing input at stages few live-action cutters even see — which explains why “Toy Story” editor Lee Unkrich was a logical choice to direct the third movie (a promotion all but inconceivable in the live-action world).

Using a written script as their template, story artists produce panels for individual sequences, which the editor then pairs with scratch recordings (temp tracks of the dialogue using available voices) to find the approximate pace of a scene and identify what needs to be changed.

With animation, because there are so many opportunities along the way to make changes and make things better, there is often a tendency to take a sequence and completely revise it,” says Harry Hitner, who has been editing for 25 years, the last five of which he’s spent working in animation at Blue Sky, where he cut “Ice Age” No. 2 and No. 3.

It’s so time-consuming and expensive to animate a shot that you want to be pretty darn sure you have the right angle.”

If something isn’t working (a moment that might get more laughs in a two-shot, for example), the editor will go back to the story artist and ask for a fresh set of drawings. He might even suggest a far more radical change, as in the Jell-O mold scenes from “Cloudy.” Originally pitched as a romantic interlude between the lead characters, who sit down on a log and admire the sight, it became a full-blown setpiece thanks to Fisher’s idea that the couple go inside the giant dessert gelatin and conduct their tete-a-tete there.

Once the directors have signed off on the edited story reels, work advances to the camera and layout phase, where a new set of pros translate the storyboards to 3D environments, necessitating further adjustments to the evolving cut. The voice cast also comes in at this stage to perform the dialogue.

They do their lines wild, as opposed to having the actors in the same room and playing off of each other and pacing the scene,” says “Up” editor Kevin Nolting, who must then create a performance from the 20 or more takes of any given line. Since the audio isn’t wed to a visual image, it’s not uncommon for animation editors to “touch” every line in a scene, combining words (or even syllables) from different takes.

It wouldn’t surprise me if you looked at a scene and every line had some kind of cut in it,” Nolting says. “All of our performances are Frankensteined together.”

Because animating and final rendering are the most resource-intensive stage, the editing is more or less locked down by that point. Even late in the day, however, editors can help change the tone of a scene — as Fisher learned during the climax of “Cloudy.”

Boy, if we had a joke here, if we had something to keep this from being quite so intense,” he remembers thinking. And because Steve (the monkey) is always pulling on people’s moustaches, they inserted a bit with him trying to yank the cameraman’s moustache midaction in a scene. “It’s a visual joke, and it’s something that can be done. It’s all a matter of time and money.”

More Film

  • 180423_A24_Day_03B_0897.jpg

    Cannes Film Review: Robert Pattinson and Willem Dafoe in 'The Lighthouse'

    “The Lighthouse,” the second feature directed by Robert Eggers (“The Witch”), is a gripping and turbulent drama that draws on a number of influences, though it merges them into its own gothic historical ominoso art-thriller thing. Set in the 1890s, and suffused with foghorns and epic gusts of wind, as well as a powerfully antiquated [...]

  • Cannes: Diao Yinan Explains His Artistic

    Diao Yinan on Cannes Pic 'Wild Goose Lake': 'I Try to Portray the Opposite of a Utopia'

    In competition in Cannes with “Wild Goose Lake,” director Diao Yinan explained Sunday why he’s fascinated by dark crime thrillers – and why his new film features dialogue in China’s Wuhan dialect. “Such thrillers are not only an exercise in style; they’re also full of dramatic tension, and when you combine style with dramatic tension, [...]

  • CAP D'ANTIBES, FRANCE - MAY 18:

    Robert Pattinson, Shailene Woodley Attend Starry Vanity Fair Party in Cannes

    It’s true what they say about Batman being a loner. On Saturday night, Robert Pattinson made his first public appearance since being cast as the new Dark Knight at this year’s Vanity Fair Party in celebration of the Cannes Film Festival. But while all the other A-list guests mingled and worked the crowd at the [...]

  • 180423_A24_Day_03B_0897.jpg

    Robert Pattinson: 'The Lighthouse' Rehearsal Was a 'Pressure Cooker'

    Rehearsal for director Robert Eggers’ “The Lighthouse” wasn’t as long as Robert Pattinson remembers. “I’ve never rehearsed like I rehearsed with Robert before,” Pattinson said at the first screening of the period thriller on Sunday morning. “We rehearsed for what, three weeks?” Actually, no—it was only one week! “One, but it felt like three to [...]

  • FilmSharks Scores Global Sales, Remake Rights

    FilmSharks Scores Intl. Sales-Remake Rights for Fernando Spiner’s ‘Immortal’

    Guido Rud’s Buenos Aires-based FilmSharks International has acquired global sales and remake rights to renowned Latin American genre director Fernando Spiner’s latest feature “Immortal,” which participated in this year’s Blood Window Showcase at the Cannes Film Market. Included in the deal, FilmSharks also picked up Spiner’s sci-fi catalog which includes “Sleepwalker” and “Adiós querida luna.” [...]

  • Dimitri Vegas

    Dimitri Vegas Talks 'Rambo V: Last Blood' Role, Working With Sylvester Stallone

    Dimitri Thivaios, better known as dance music’s Dimitri Vegas, is taking his skills beyond the DJ booth, picking up a major film role in the forthcoming “Rambo V: Last Blood.” The Belgium-born Thivaios, who headlines massive EDM festivals like Tomorrowland with his brother Michael (they perform under the banner Dimitri Vegas and Like Mike), has [...]

  • Japan's Toei Animation Teams With Saudi's

    Japan's Toei Animation Teams With Saudi's Manga Productions on 'The Journey'

    In an industry-building effort for Saudi Arabia, new Saudi animation studio Manga Productions has teamed up with Japan’s Toei Animation on a $10 million to $15 million animation feature titled “The Journey,” an epic based on Saudi folklore to be directed by Shizuno Kobun, whose credits include “Godzilla: City on the Edge of Battle.”  Manga [...]

More From Our Brands

Access exclusive content