You will be redirected back to your article in seconds

Thesps voice Indian ‘Incredibles’

Hindi, English versions to bow Dec. 17

NEW DELHI — Bollywood superstar Shah Rukh Khan will voice Mr. Incredible in the Hindi version of the Disney-Pixar movie “The Incredibles,” and his 7-year-old son Aryan will voice Dash.

In the Hindi version, “Hum hain lajawab” (We Are Incredible), Mr. Incredible becomes Mr. Lajawab and Dash is Tez.

It was difficult to give an Indian slant to “The Incredibles,” so the script has been reworked by scribe-actor-comedian Javed Jaffrey and is “more than just a literal translation,” Khan said in India’s entertainment capital, Mumbai.

“Hum hain lajawab” is being released in India simultaneously with the English version on Dec. 17.

More Film

  • 'Shelved' Launches China-New Zealand Production Alliance

    Andrew Adamson's 'Shelved' Launches China-New Zealand Production Alliance (EXCLUSIVE)

    NEW DELHI — Bollywood superstar Shah Rukh Khan will voice Mr. Incredible in the Hindi version of the Disney-Pixar movie “The Incredibles,” and his 7-year-old son Aryan will voice Dash. In the Hindi version, “Hum hain lajawab” (We Are Incredible), Mr. Incredible becomes Mr. Lajawab and Dash is Tez. It was difficult to give an […]

  • Robert Zemeckis

    Robert Zemeckis to Direct Adaptation of Roald Dahl's 'The Witches' (EXCLUSIVE)

    NEW DELHI — Bollywood superstar Shah Rukh Khan will voice Mr. Incredible in the Hindi version of the Disney-Pixar movie “The Incredibles,” and his 7-year-old son Aryan will voice Dash. In the Hindi version, “Hum hain lajawab” (We Are Incredible), Mr. Incredible becomes Mr. Lajawab and Dash is Tez. It was difficult to give an […]

  • Morgan Neville

    Director Morgan Neville on the Mr. Rogers Movie That Will Make You Cry

    NEW DELHI — Bollywood superstar Shah Rukh Khan will voice Mr. Incredible in the Hindi version of the Disney-Pixar movie “The Incredibles,” and his 7-year-old son Aryan will voice Dash. In the Hindi version, “Hum hain lajawab” (We Are Incredible), Mr. Incredible becomes Mr. Lajawab and Dash is Tez. It was difficult to give an […]

  • 'Uncle Drew' Review: Kyrie Irving Takes

    Film Review: 'Uncle Drew'

    NEW DELHI — Bollywood superstar Shah Rukh Khan will voice Mr. Incredible in the Hindi version of the Disney-Pixar movie “The Incredibles,” and his 7-year-old son Aryan will voice Dash. In the Hindi version, “Hum hain lajawab” (We Are Incredible), Mr. Incredible becomes Mr. Lajawab and Dash is Tez. It was difficult to give an […]

  • Owen (CHRIS PRATT) and Blue face

    Box Office: 'Jurassic World: Fallen Kingdom' to Devour $130 Million in Debut

    NEW DELHI — Bollywood superstar Shah Rukh Khan will voice Mr. Incredible in the Hindi version of the Disney-Pixar movie “The Incredibles,” and his 7-year-old son Aryan will voice Dash. In the Hindi version, “Hum hain lajawab” (We Are Incredible), Mr. Incredible becomes Mr. Lajawab and Dash is Tez. It was difficult to give an […]

  • Carlo ChatrianLocarno International Film Festival programme

    Berlin Film Festival Set to Hire Locarno Chief Carlo Chatrian as Artistic Director

    NEW DELHI — Bollywood superstar Shah Rukh Khan will voice Mr. Incredible in the Hindi version of the Disney-Pixar movie “The Incredibles,” and his 7-year-old son Aryan will voice Dash. In the Hindi version, “Hum hain lajawab” (We Are Incredible), Mr. Incredible becomes Mr. Lajawab and Dash is Tez. It was difficult to give an […]

More From Our Brands

Access exclusive content