The Sound of a Voice

Although they do offer musical and visual pleasures, these two new chamber operas by Philip Glass and David Henry Hwang are not convincing examples of East-West fusion. Glass' score makes good use of non-Western instruments. But the score's talk-sung style and the supertitles serve to underline the lack of subtlety in Hwang's libretto.

Woman - Suzan Hanson Man - Herbert Perry Woman - Janice Felty Yamamoto - Eugene Perry

Although they do offer musical and visual pleasures, these two new chamber operas by Philip Glass and David Henry Hwang are not convincing examples of East-West fusion. Composer Glass’ often charming score makes good use of a variety of non-Western instruments. But the score’s talk-sung style and the supertitles serve to underline the lack of subtlety and nuance in Hwang’s libretto, which is inspired by Japanese ghost stories and films of the 1970s and ’80s.

The singers and instrumentalists are all first-rate, as are Robert Israel’s spare, modern-art set designs. But even the acting and Robert Woodruff’s direction are compromised by the librettos. While the program notes suggest all sorts of depths and subtleties within them, few if any are revealed in actual performance.

The first, hourlong opera, “A Sound of a Voice,” is concerned with the relationship between an aging, sword-wielding samurai and the witch in the woods he plans to kill. He relents; she urges him to stay because she’s so lonely; a sexual attraction becomes evident between them; he leaves, but returns to find that she has hanged herself.

In the second, slightly shorter opera, “Hotel of Dreams,” a 72-year-old widower goes to a brothel, where he eventually announces himself as a novelist. Its madam fears he will write an expose that would result in the loss of her livelihood. A relationship develops, and the pair ultimately commit dual suicide.

In both cases, there is not enough going on between the lines of the librettos, which are obvious when they’re not vaguely puzzling.

The score, which makes use of pipa, bamboo flute, wood block, tom-toms, tar, dumbeck, wind chimes, tam-tams, castanets and finger cymbals, starts out with a tinkling incandescence that is not immediately identifiable as Glassian, although Glass’ repetitive minimalism does become more evident as the operas progress.

There’s some lovely lyrical flute music played by Susan Gall (the woman in the first opera plays a flute to entertain and seduce the samurai), and pipa virtuoso Wu Man is nothing short of magical at her lute-like instrument. Alan Johnson is a most supportive conductor.

All four singers are excellent, although they are given little opportunity to express deep emotions. While identical twins Herbert and Eugene Perry look too young for their roles, they are splendid vocally. And both Suzan Hanson in the first opera and Janice Felty in the second sing with ravishing musicality.

Israel’s basic set is part sculpture, part abstract art; one of its walls, a black square floating on a white background, looks like a vast Rothko canvas. In the first opera, the stage is dominated by a tilted room made of transparent “paper” within which the “witch” can sometimes be seen playing her flute. A galaxy of colored lights plays across the room as the opera ends. In the second there’s another paper room, this time completely askew and featuring a flight of stairs with huge flowers painted on them.

The Sound of a Voice

Loeb Drama Center, Harvard U., Cambridge, Mass; 560 seats; $68 top

Production: An American Repertory Theater presentation, in association with Chicago's Court Theater, of two one-act operas with music by Philip Glass and text by David Henry Hwang. Directed by Robert Woodruff. Music director-conductor, Alan Johnson.

Creative: Sets, Robert Israel; costumes, Kasia Walicka Maimone; lighting, Beverly Emmons; sound, David Remedios; fight director, Doug Elkins; film projections, Burt Sun, Shalom Buberman; production stage manager, Thomas M. Kauffman. American Repertory Theater artistic director, Woodruff. Opened, reviewed May 28, 2003. Running time: 2 HOURS, 15 MIN.

Cast: Woman - Suzan Hanson Man - Herbert Perry Woman - Janice Felty Yamamoto - Eugene PerryMusicians: Wu Man, Rebecca Patterson, Susan Gall, Robert Schultz.

More Legit

  • Tootsie review

    Broadway Review: 'Tootsie'

    The new Broadway adaptation of “Tootsie” is old-fashioned and proud of it — and it’s a surefire crowd-pleaser, in this musical spin on the 1982 film comedy with Santino Fontana in the Dustin Hoffman role. Robert Horn (book) and Tony-winner David Yazbek (score) have a high old time poking fun at theatrical rituals — the [...]

  • Kelli O'Hara

    Listen: How Kelli O'Hara Brings #MeToo to 'Kiss Me, Kate'

    “Kiss Me, Kate” is one of the best-known titles in musical theater. But in this day and age, the “Taming of the Shrew”-inspired comedy’s depiction of the gender dynamic seems downright, well, problematic. Listen to this week’s podcast below: Kelli O’Hara is well aware of that, and so were her collaborators on the Roundabout Theatre [...]

  • All My Sons review

    Broadway Review: 'All My Sons' With Annette Bening

    Don’t be fooled by the placid backyard setting, neighborly small talk and father-son joviality at the start of the Roundabout Theatre Company’s blistering revival of Arthur Miller’s “All My Sons” starring Annette Bening and Tracy Letts. There are plenty of secrets, resentments and disillusionments ahead, poised to rip this sunny Middle Americana facade to shreds. [...]

  • A still image from The Seven

    How Magic Leap, Video Games Are Defining Future of Royal Shakespeare Company

    At the Royal Shakespeare Company in Stratford upon Avon, Sarah Ellis has the difficult job of figuring out where theater of the 1500s fits into the 21st century. As Director of Digital Development, a title which might seem out of place in an industry ruled by live, human performances, Ellis represents a recent seachange on [...]

  • Gary review

    Broadway Review: 'Gary: A Sequel to Titus Andronicus' With Nathan Lane

    Nathan Lane and Kristine Nielsen, two of the funniest people on the face of the earth, play street cleaners tasked with carting away the dead after the civil wars that brought down the Roman Empire. Well, a job’s a job, and Gary (Lane) and Janice (Nielsen) go about their disgusting work without complaint. “Long story [...]

  • Laurie Metcalf, John Lithgow'Hillary and Clinton'

    Why John Lithgow Worried About Starring in Broadway's 'Hillary and Clinton'

    When Lucas Hnath first conceived of “Hillary and Clinton” in 2008, he was writing for and about a very different America. Now, a total reimagining of the show has made its way to Broadway with Laurie Metcalf and John Lithgow in the titular roles. At the opening on Thursday night, the cast and creatives talked [...]

More From Our Brands

Access exclusive content