×
You will be redirected back to your article in seconds

Remake

Stalking the much-treaded ground of the war in Bosnia, "Remake" is long on narrative but short on insight into Balkan history. Helmer Dino Mustafic has a talent, however, for dark storytelling, which occasionally bursts through a lot of stagnant material. Pic has the credentials to skim the festival circuit, with scattered sales a possibility.

With:
With: Ermin Bravo, Aleksander Seksan, Ermin Sijamija, Dejan Acimovic, Lucija Serbedzija, Francois Berleand, Evelyne Bouix.

Stalking the much-treaded ground of the war in Bosnia, which it glibly compares to the horrors of World War II, “Remake” is long on narrative but short on original insight into Balkan history. Debuting helmer Dino Mustafic has a talent, however, for dark storytelling, which occasionally bursts through a lot of stagnant material. Based on the autobiography of scriptwriter-novelist Zlatko Topcic, pic has the credentials to skim the festival circuit, with scattered sales a possibility.

Film’s leaden irony begins with a frame story in which traumatized young Bosnian scriptwriter Tarik (Ermin Bravo) is feted by a two-faced French producer (Francois Berleand) out to make a fast euro producing a fashionable Bosnian movie. “Later, you have to talk about your suffering,” he encourages the youth at a posh reception of insufferable French intellectuals.

Of course, the real nightmare of 1992 Sarajevo is beyond cocktail chit-chat. When the Serbian army lays siege to the city, Tarik and his elderly father are isolated in their apartment in the Muslim sector. Captured by the Serbs, Tarik is thrown into a labor camp. In a tensely filmed scene of cruelty and excess, the prisoners are fed like dogs and killed for sport. At the peak of the horror, Tarik is released by his inhuman captors because — irony — the producer heard he’s written a brilliant script and pulls strings to get him to Paris.

The film he has written is about how his father (Ermin Sijamija) got arrested and tortured in 1941 by Tito’s communist zealots. Like his son, the father loses his girlfriend in the war but survives. The two stories are annoyingly intercut in comparative flashbacks so frequently they’re hard to keep straight.

Back in Paris, Tarik discovers his cruelest captor (played by actor/director Dejan Acimovic, a Mussolini look-alike) is walking free and unpunished. Film strongly suggests the cycle of violence is endless. But burdened with commonplace dialogue and superficial performances, pic has a hard time coming across as real in any way — even as a reflection on film narrative — despite a final plot twist.

Remake

Bosnia-France-Turkey

Production: A Forum Sarajevo/Mact Productions/TRT coproduction. (International sales: Forum Sarajevo.) Produced by Enes Cviko, Martine de Clermont Tonnerre. Directed by Dino Mustafic. Screenplay, Zlatko Topcic.

Crew: Camera (color), Mustafa Mustafic; editor, Andrija Zafranovic; music, Adi Lukovac; production designer, Kemal Hrustanovic. Reviewed at Rotterdam Film Festival (main program), Jan. 30, 2003. (Also in Gothenburg Film Festival.) Running time: 102 MIN.

With: With: Ermin Bravo, Aleksander Seksan, Ermin Sijamija, Dejan Acimovic, Lucija Serbedzija, Francois Berleand, Evelyne Bouix.

More Film

  • WGA Agents Contract Tug of War

    Showrunners, Screenwriters Back WGA in Agency Battle, Sides to Meet Again Tuesday

    More than 750 showrunners and screenwriters have backed the WGA’s battle against talent agencies taking packaging fees and other changes to the rules governing the business relationship between agents and writers. The letter of support issued Saturday is significant because of the immense clout showrunners and prominent screenwriters possess in Hollywood. Several showrunners had recently [...]

  • Doppelgänger Red (Lupita Nyong'o) and Adelaide

    Box Office: 'Us' on Track for Second-Highest Debut of 2019 With $67 Million

    Jordan Peele’s “Us” is on its way to scaring up one of the biggest debuts of 2019, with an estimated $67 million from 3,741 North American locations. Should estimates hold, “Us” will be able to claim several milestones: the highest debut for an original horror movie (the biggest launch for any horror pic goes to [...]

  • 'The Dirt' Review: A Mötley Crüe

    Film Review: 'The Dirt'

    A long time ago, the words sex, drugs, and rock ‘n’ roll carried a hint of danger. The lifestyle did, too, but I’m talking about the phrase. It used to sound cool (back around the time the word “cool” sounded cool). But sex, drugs, and rock ‘n’ roll has long since passed into the realm [...]

  • James Newton Howard Danny Elfman

    New Trend in Concert Halls: Original Music by Movie Composers — No Film Required

    Movie and TV composers are in greater demand than ever for, surprisingly, new music for the concert hall. For decades, concert commissions for film composers were few and far between. The increasing popularity of John Williams’ film music, and his visibility as conductor of the Boston Pops in the 1980s and ’90s, led to his [...]

  • Idris Elba Netflix 'Turn Up Charlie'

    Idris Elba in Talks to Join Andy Serkis in 'Mouse Guard'

    Idris Elba is in negotiations to join Andy Serkis and Thomas Brodie-Sangster in Fox’s fantasy-action movie “Mouse Guard” with “Maze Runner’s” Wes Ball directing. Fox is planning a live-action movie through performance capture technology employed in the “Planet of the Apes” films, in which Serkis starred as the ape leader Caesar. David Peterson created, wrote, [...]

  • Zac Efron Amanda Seyfried

    Zac Efron, Amanda Seyfried Join Animated Scooby-Doo Film as Fred and Daphne

    Zac Efron has signed on to voice Fred Jones while Amanda Seyfried will voice Daphne Blake in Warner Bros.’ animated Scooby-Doo feature film “Scoob.” It was revealed earlier this month that Will Forte had been set to voice Norville “Shaggy” Rogers, while Gina Rodriguez would be voicing Velma Dinkley. The mystery-solving teens and their talking [...]

More From Our Brands

Access exclusive content