×
You will be redirected back to your article in seconds

A Neapolitan Spell

It's a challenge not to laugh at "A Neapolitan Spell," a small but inspired first feature about a Naples couple horrified to discover that their daughter has been born speaking Milanese. This low-budget entry written and directed by Paolo Genovese and Luca Miniero is a welcome change from the conventionality of many current Italo releases.

With:
Patrizia Aiello - Marina Confalone Gianni Aiello - Gianni Ferreri Assunta at 80 - Clelia Bernacchi Asssunta at 20 - Serena Improta Assunta at 10 - Chiara Papa Tonino - Tonino Taiuti

It’s a challenge not to laugh at “A Neapolitan Spell,” a small but inspired first feature about a Naples couple horrified to discover that their daughter has been born speaking Milanese. More like an East European fairy tale than typical Italian comedy, pic at first seems aimed at sending up Italy’s great north/south divide, then goes deeper into universal themes ranging from father-daughter relations to people imposing their beliefs on others. Light and simple, this low-budget entry written and directed by Paolo Genovese and Luca Miniero is a welcome change from the conventionality of many current Italo releases. It should do especially well with auds who know the difference between a pastiera (classic Naples cake) and a panettone (a sweet northern bread). Though its regional gags are broad enough to work offshore with clever subtitling, fests are likely to be the main takers.

Patrizia (Marina Confalone) and Gianni Aiello (Gianni Ferreri), fifth-generation Neapolitans, have long desired a child, but when the baby’s first words come out in Milanese dialect, they are devastated. By the time little Assunta is 10 (Chiara Papa), the situation is embarrassing for her relatives. Not only does she not speak a word of local slang, she spits out all of mamma’s pastiera and tomato ragu, preferring risotto alla Milanese.

As a last resort her father sends her away to live in Torre Annunziata, a slum where people speak a Neapolitan dialect so thick “even they don’t understand each other.” But to no avail. She returns, a lovely girl of 20 (Serena Improta in 1950s garb), not only speaking Milanese but pregnant to boot. She has made love to every boy who asked her out, just for a crumb of affection.

Film ends with the absurd but moving story of how father and daughter come to terms. In a clever touch, the whole tale is told by Assunta as a merry 80-year-old (Clelia Bernacchi) with twinkling eyes and (one supposes) a long, happy life behind her. This puts the Aiellos’ misery into perspective and keeps the tone chirpy.

Marina Confalone delivers a very fine, quietly comic perf as Assunta’s mamma, trying to protect her against her husband’s drastic remedies. Ferreri conveys his irrational paternal dismay as totally believable anguish. Supporting characters, who make their comments on Assunta directly into the camera, are decorative and quite funny, particularly Gianni’s two brothers stirring a never-finished ragu.

Andrea Locatelli’s uncomplicated camerawork brings out the film’s fairy tale quality. Kudos to production designer Valentina Scalia for the fearless kitsch of the sets, which include some amazing views of old Naples.

A Neapolitan Spell

Italy

Production: A Lucky Red release of an Eyescreen/Axelotil Film/Storie production. Produced by Gianluca Arcopinto, Andrea Occhipinti, Amedeo Pagani. Directed, written by Paolo Genovese, Luca Miniero.

Crew: Camera (color), Andrea Locatelli; editor, Paola Freddi; production designer, Valentina Scalia; costume designer, Marzia Nardone. Reviewed at Anica cinema, Rome, Jan. 29, 2002. Running time: 81 MIN.

With: Patrizia Aiello - Marina Confalone Gianni Aiello - Gianni Ferreri Assunta at 80 - Clelia Bernacchi Asssunta at 20 - Serena Improta Assunta at 10 - Chiara Papa Tonino - Tonino Taiuti

More Film

  • Woolsey Fire Malibu

    Many Malibu Areas Still Off-Limits for Filming After Fire

    The California Film Commission has maintained its ban on filming in several Malibu areas hit by the massive Woolsey fire in Southern California last month. The commission announced Tuesday that due to continued clean-up and repair work along Pacific Coast Highway, permits for filming on the highway are not being issued at this time. PCH [...]

  • Against the Clock

    Film News Roundup: Andy Garcia's Spy Thriller 'Against the Clock' Bought by Gravitas

    In today’s film news roundup, Andy Garcia’s spy thriller is sold, “Battlestar Galactica” gets a screenwriter, and Brooklyn Decker gets an award. ACQUISITION More Reviews London Theater Review: 'The Cane' Film Review: 'The Wedding' Gravitas Ventures has acquired North American rights to spy thriller “Against the Clock,” starring Andy Garcia, Dianna Agron (“Glee”), and Justin [...]

  • 'Pacific Rim Uprising' film premiere

    John Boyega in Talks to Star in Legal Drama 'A Naked Singularity'

    “Star Wars” actor John Boyega is in talks to star in the legal drama “A Naked Singularity” with Ridley Scott’s Scott Free Productions on board to produce. The movie is based on Sergio De La Pava’s debut novel, which centers on a successful New York public defender whose life begins to unravel after he loses [...]

  • Penny Marshall Dead Obit

    Remembering Penny Marshall, Who Forged Her Own Path and Paved the Way for Others

    She was a natural comedian — fearless and funny, willing to trade on her natural Bronx brogue to craft a sassy and street-wise character that was tailor-made for sitcoms. But Penny Marshall, who died Monday night at the age of 75, proved throughout her long career that she had so much more in the way [...]

  • Aquaman 2018

    'Aquaman' Outpacing 'Wonder Woman' in Fandango Pre-Sales

    Pre-sales of “Aquaman,” which opens on Thursday night, are outpacing “Wonder Woman” at the same point in the advance ticket sales cycle on online ticketer Fandango. “Wonder Woman” opened with $103 million domestically during the June 2 to June 4, 2017, weekend on its way to a $412 million North American total for Warner Bros. “Aquaman,” [...]

  • European Union Placeholder

    Europe, Hollywood Hail Landmark E.U. Territorial Licensing Agreement

    Industry organizations and major companies in Europe and Hollywood welcomed Tuesday a high-level European Union agreement that in large part preserves producers’ ability to sell movies and TV shows on an exclusive territory-by-territory basis. Territorial licensing is a financial backbone of the film and TV business in Europe. Recognition of such licensing came last Thursday in [...]

  • Box Office: 'Aquaman,' 'Mary Poppins Returns'

    Box Office: 'Aquaman' Battles 'Mary Poppins Returns' in Crowded Holiday Weekend

    It’s the most wonderful time of the year, and the most competitive time at the multiplexes. This weekend sees two very different heroes vying for the box office crown with “Aquaman” and “Mary Poppins Returns” both eyeing sizable debuts. “Mary Poppins Returns” is getting a head start by opening on Wednesday, though estimates show “Aquaman” [...]

More From Our Brands

Access exclusive content