Pound of Flesh

Ezra Pound defies pigeonholing, and though playwright Michael Bolus' "Pound of Flesh" begins to suggest Pound was an utterly egotistical, verbally abusive and abrasive man, almost no background info helps to flesh out the play's title. It's even questionable whether Bolus has actually written a play; his script is more a torrent of words.

Ezra Pound - Patrick Husted Private Cooper - Jonathan M. Woodward Female Voice - Kate Maguire

Playwright Michael Bolus may have bitten off more than he, or anyone else, could chew when he chose to write a biographical play about Ezra Pound, the American-born enigma who, among his many other contradictions was both the 20th century’s most influential poet and charged with high treason for broadcasting pro-fascist and anti-Semitic messages over Italian radio during WWII. Genius or traitor? Eminently sane or insane? Pound defies pigeonholing, and though Bolus’ “Pound of Flesh” does begin to suggest what an utterly egotistical, insulting, verbally abusive and abrasive man Pound must have been, it includes almost no background information to help supply the flesh of his play’s title. It’s even questionable whether Bolus has actually written a play; his script is more a torrent of words, albeit often fascinating ones, that have yet to be truly dramatized.

“Pound of Flesh” is set in 1945 in a U.S. Army prison camp’s medical unit in Pisa, Italy, where Pound (Patrick Husted) was held after his arrest and awaited assessment of his mental health before being brought back to the U.S. It’s basically a two-character work that pits Pound’s sophistication against the gauche naivete of young Private Cooper (Jonathan M. Woodward), his guard. A third character is the figure of a ghostly woman (Kate Maguire) who apparently epitomizes Pound’s “immortal song.” She wanders around the periphery of the play quoting ever-lengthening excerpts from a Pound poem that refers to “the tragic man that lies in the house of bedlam.” Her presence distracts from rather than adds to the play.

While in the Pisa prison, Pound wrote part of his landmark poetic sequence “The Pisan Cantos.” He also, while still referring to him as “boy” and a moron, teaches Private Cooper, whose preferred reading is comic books, the rules of poetry. Along the way, actor Woodward also gets to impersonate Virgil, in amplified Latin, as well as, in amplified French, the interrogator of Pierre Laval, the French politician who was executed for treason in 1945. Throughout, Husted’s Pound gets to indulge in what are really monologues, deluges of words, sometimes in French, that invoke Plato, Augustine, Horace, Erasmus, Dante, Shakespeare, et al., and embrace his anti-Semitism and firm belief that democracy is imbecilic and that all men are not born equal. He even gets to rehearse, or deliver, a Nobel Prize acceptance speech. We do get the Pound in the Pisa prison; what we don’t get is virtually anything about the 60 years that led him to his fate since he was born in Idaho in 1885. What of his education, his years living in England, France and Italy, his wife and mistress?

Bolus’ Pound remains not only unfleshed but also too sanely logical to ever suggest that he might be considered mad and actually incarcerated in an American asylum for 13 years after his return from Pisa. It is, nevertheless, precisely the sort of ambitious play the Berkshire Theater Festival second stage should be nurturing, and it’s to be hoped that playwright Bolus will return to it and rework it into more of an actual play with a more multidimensional protagonist.

The BTF production, played out in a square sandbox set, is good enough to encourage him to continue work on his script. Neither Husted nor the play try to make Pound any more likable than he probably was, and Woodward’s clean-cut middle-American air is just right for Private Cooper. As for Peter Wallace’s direction, it sometimes draws attention to itself too obviously with theatrical gimmickry.

Pound of Flesh

Larry Vaber Stage, Unicorn Theater, Berkshire Theater Festival, Stockbridge, Mass.; 122 seats; $25 top

Production: A Berkshire Theater Festival presentation of the premiere of a play in one act by Michael Bolus. Directed by Peter Wallace.

Creative: Set, Jeremy Woodward; costumes, Wade Laboissonniere; lighting, Tammy Owens Slauson; sound, Jason A. Tratta; production stage manager, Peter Durgin; stage manager, Lisa McGinn. Berkshire Theater Festival producing director, Kate Maguire. Opened, reviewed Aug. 9, 2001. Running time: 1 HR, 31 MIN.

Cast: Ezra Pound - Patrick Husted Private Cooper - Jonathan M. Woodward Female Voice - Kate Maguire

More Legit

  • Because of Winn Dixie review

    Regional Theater Review: 'Because of Winn Dixie,' the Musical

    Watching the musical “Because of Winn Dixie” at Goodspeed Musicals in East Haddam, Conn., it’s hard not to think of another show that premiered in the same regional theater 43 years ago. It, too, featured a scruffy stray dog, a lonely-but-enterprising young girl and a closed-off daddy who finally opens up. But “Winn Dixie,” based [...]


    Off Broadway Review: 'Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow'

    There’s something about Anton Chekhov’s whiny sisters that invites comic sendups of “Three Sisters” like the one Halley Feiffer wrote on commission for the Williamstown Theater Festival. Transferred to MCC Theater’s new Off Broadway space and playing in the round in a black box with limited seating capacity, the crafty show feels intimate and familiar. [...]

  • the way she spoke review

    Off Broadway Review: 'The Way She Spoke' With Kate del Castillo

    Since the 1990s, scores of women in Juarez, Mexico have been mutilated, raped, and murdered at such a rate that some have called it an epidemic of femicide—killing women and girls solely because they are women. Isaac Gomez’s play “the way she spoke,” produced Off Broadway by Audible and starring Kate del Castillo, confronts the [...]


    Brian Cox Playing LBJ in Broadway Run of 'The Great Society'

    Brian Cox will play President Lyndon Johnson in the Broadway run of “The Great Society,” playwright Robert Schenkkan’s follow-up to “All the Way.” The role of Johnson, a crude, but visionary politician who used the office of the presidency to pass landmark civil rights legislation and social programs, was originally played by Bryan Cranston in [...]

  • Paul McCartney Has Penned Score for

    Paul McCartney Has Been Secretly Writing an 'It's a Wonderful Life' Musical

    The pop superstar who once released a movie and album called “Give My Regards to Broad Street” really does have designs on Broadway, after all. It was revealed Wednesday that Paul McCartney has already written a song score for a stage musical adaptation of the 1946 Frank Capra film classic “It’s a Wonderful Life.” The [...]

  • The Night of the Iguana review

    West End Review: 'The Night of the Iguana' With Clive Owen

    If Tennessee Williams is the poet laureate of lost souls, none of his characters as are off-grid as the restless travelers trying to make it through his little-seen 1961 play, “The Night of the Iguana.” Holed up in a remote Mexican homestay, its ragtag itinerants live hand-to-mouth, day by day, as they seek refuge from [...]

  • Moulin Rouge Broadway

    Listen: The Special Sauce in Broadway's 'Moulin Rouge!'

    There are songs in the new Broadway version of “Moulin Rouge!” that weren’t in Baz Luhrmann’s hit movie — but you probably know them anyway. They’re popular tunes by superstars like Beyoncé, Adele and Rihanna, released after the 2001 movie came out, and they’ll probably unleash a flood of memories and associations in every audience [...]

More From Our Brands

Access exclusive content