Errant ‘Dog’ to retrieve auds

Artisan offering corrective free screening

Artisan Entertainment is set to make good — not to mention good publicity — on a laboratory error that eliminated key subtitles from some Gotham prints of Jim Jarmusch’s “Ghost Dog: The Way of the Samurai.”

Auds who saw the incorrect version, which lacked subtitles for the mostly English-lingo pic’s French dialogue — the understanding of which is essential to one of the film’s running jokes — will be treated to a free screening of the correct print March 25. To get into the screening, patrons must appear at the Village Voice offices after Wednesday and establish that they’ve seen the incorrect version by answering three mystery questions about the film.

Released exclusively in New York on March 3, “Ghost Dog” picked up $425,000 in expanded release over the weekend, bringing its overall gross to $843,000.

More Film

  • 'Billionaire Boys Club' Review

    Film Review: 'Billionaire Boys Club'

    Artisan Entertainment is set to make good — not to mention good publicity — on a laboratory error that eliminated key subtitles from some Gotham prints of Jim Jarmusch’s “Ghost Dog: The Way of the Samurai.” Auds who saw the incorrect version, which lacked subtitles for the mostly English-lingo pic’s French dialogue — the understanding […]

  • Crazy Rich Asians

    'Crazy Rich Asians' to Top 'The Meg's' Second Weekend

    Artisan Entertainment is set to make good — not to mention good publicity — on a laboratory error that eliminated key subtitles from some Gotham prints of Jim Jarmusch’s “Ghost Dog: The Way of the Samurai.” Auds who saw the incorrect version, which lacked subtitles for the mostly English-lingo pic’s French dialogue — the understanding […]

  • Running for Grace

    Film Review: 'Running for Grace'

    Artisan Entertainment is set to make good — not to mention good publicity — on a laboratory error that eliminated key subtitles from some Gotham prints of Jim Jarmusch’s “Ghost Dog: The Way of the Samurai.” Auds who saw the incorrect version, which lacked subtitles for the mostly English-lingo pic’s French dialogue — the understanding […]

  • Love 1. Dog Review

    Sarajevo Film Review: ‘Love 1. Dog’

    Artisan Entertainment is set to make good — not to mention good publicity — on a laboratory error that eliminated key subtitles from some Gotham prints of Jim Jarmusch’s “Ghost Dog: The Way of the Samurai.” Auds who saw the incorrect version, which lacked subtitles for the mostly English-lingo pic’s French dialogue — the understanding […]

  • Jeffrey Katzenberg

    Jeffrey Katzenberg on Oscars' New Popular Film Category Controversy

    Artisan Entertainment is set to make good — not to mention good publicity — on a laboratory error that eliminated key subtitles from some Gotham prints of Jim Jarmusch’s “Ghost Dog: The Way of the Samurai.” Auds who saw the incorrect version, which lacked subtitles for the mostly English-lingo pic’s French dialogue — the understanding […]

  • Most-Anticipated Fall Movies 2018: 'A Star

    Fall Movie Preview 2018: 'Venom,' 'A Star Is Born,' 'Halloween'

    Artisan Entertainment is set to make good — not to mention good publicity — on a laboratory error that eliminated key subtitles from some Gotham prints of Jim Jarmusch’s “Ghost Dog: The Way of the Samurai.” Auds who saw the incorrect version, which lacked subtitles for the mostly English-lingo pic’s French dialogue — the understanding […]

More From Our Brands

Access exclusive content