Frank Whaley and Dan Futterman have signed with the Gersh Agency. Whaley, whose credits include “Pulp Fiction” and “Broken Arrow,” had been at ICM. He will be repped by Bill Butler in New York and Leslie Siebert in Los Angeles. His most recent role is in the indie film “Glam,” written and directed by Josh Evans.Futterman, whose credits include “The Birdcage” and “Angels in America” on Broadway, will be repped by Bob Gersh and Lorrie Bartlett. He had been at WMA.