You will be redirected back to your article in seconds

Disney’s ‘Hunchback’ irks Hugo progeny

PARIS — Walt Disney’s cartoon pic “The Hunchback of Notre Dame” has wowed audiences in France, tak-ing in excess of $36 million at the box office, but not everybody is happy with the success.

This week, descendants of the French writer Victor Hugo, who penned the original story, savaged Walt Disney in an open letter to the Liberation newspaper.

No mention on poster

Charles, Jeanne, Sophie, Adele and Leopoldine Hugo, the great-great-grandchildren of the hugely respected author, are clearly distressed that their famous ancestor gets no mention on the pic’s ad posters.

In their letter to Liberation, the not-so-famous five noted, “the story used in this film is borrowed from the work of Victor Hugo, but his name is not even mentioned on the posters that cover the planet.” They went on to describe the highly lucrative merchandising campaign as being “commercial debauchery,” concluding, “we find this bazaar scandalous and obscene.”

‘Vulgar commercialization’

Hugo’s descendants, clearly chagrined by Disney’s loose adaptation of the 19th century original and by the fact that France’s kids are more likely to associate Quasimodo with the cute toy that accompanies their McDonald’s burger than with Hugo’s physically challenged subject, described the Disney “Hunchback” operation as “vulgar commercialization by unscrupulous salesmen.”

Exactly what Victor Hugo would have made of the pic is a matter for conjecture. No shrinking violet when it came to putting his name about, he might have appreciated the fact that the toon version of his classic has prompted a resurgence of sales of his writings.

More Scene

  • Marianne Rendon, Matt Smith, Ondi Timoner

    Robert Mapplethorpe Biopic Team Talks 'Fast and Furious' Filming

    Thursday night’s New York premiere of the Matt Smith-led biopic “Mapplethorpe” took place at Cinépolis Chelsea, just steps from the Chelsea Hotel where the late photographer Robert Mapplethorpe once lived — but director Ondi Timoner had no sense of that legacy when she first encountered him in a very different context. “When I was ten [...]

  • Producer Mel Jones poses at the

    'Dear White People' Producer Talks Hollywood's 'Black Tax'

    “Dear White People” and “Leimert Park” executive producer Mel Jones is extremely familiar with growing up and watching “white men in all types of roles and never [seeing] ourselves as a part of those narratives.” Now, there may be some more opportunities for writers of color to tell their own stories, but, she notes, there [...]

  • Rebel Wilson Isn't It Romantic

    Rebel Wilson on Twitter Gaffe: 'It Was Purely to Lift My Fellow Plus-Size Women Up'

    “I obviously misspoke in that situation,” Rebel Wilson told Variety at the premiere of her latest film “Isn’t It Romantic” Monday, acknowledging the gaffe in which she claimed to be the first-ever plus-sized woman to star in a romantic comedy during an October appearance on “Ellen.” Following the comment, Wilson was met with criticism from Twitter [...]


    How Lena Waithe Convinced Halle Berry to Team Up for 'Boomerang' TV Series

    Halle Berry wasn’t immediately sold on the idea of a “Boomerang” reboot. The 1992 romantic comedy, which starred Berry, Eddie Murphy, and Robin Givens, told the tale of cocky ad executive and insatiable ladies’ man Marcus (Murphy) who meets his match in his new boss Jacqueline (Givens) — an exec who treats him the same [...]

  • Rebel Wilson and Miley Cyrus'Isn't it

    Why Liam Hemsworth Wasn't at His 'Isn't It Romantic' Premiere, but Wife Miley Cyrus Was

    Liam Hemsworth had every intention of bringing his wife, Miley Cyrus, to Monday’s premiere of his new romantic comedy “Isn’t It Romantic.” However, the Aussie actor was forced to skip the evening because of some “health things.” That didn’t stop Cyrus from attended the red carpet shindig at the Theater at the Ace Hotel in downtown [...]

More From Our Brands

Access exclusive content