You will be redirected back to your article in seconds

The Triumph of Love

Playing fast and loose with Marivaux, South Coast Repertory's giddy, gaudy "The Triumph of Love" is a victory of comic invention for adapter Richard Greenberg and director Mark Rucker, though the 18th-century French playwright on whose play they've spun a dizzy new variation might have a few qualms.

Cast: Rene Augesen (Phocion, aka Leonide, Aspasie), Colette Kilroy (Hermidas, aka Corine), Tom Beckett (Harlequin), Patrick Kerr (Dimas), Joshua Farrell (Agis), Jeanne Paulsen (Leontine), Patrick O'Connell (Hermocrate).

Playing fast and loose with Marivaux, South Coast Repertory’s giddy, gaudy “The Triumph of Love” is a victory of comic invention for adapter Richard Greenberg and director Mark Rucker, though the 18th-century French playwright on whose play they’ve spun a dizzy new variation might have a few qualms.

The production signals its irreverence in the opening moments, as Princess Leonide (Rene Augesen) blazes through a barrage of exposition without so much as pausing for a breath, leaving the audience struggling to follow her tale of ancient feuds among her forebears and those of the young object of her admiration, Agis (Joshua Farrell), whose kingdom her family once usurped. But the confusion is intentional — her companion Hermidas advises the befuddled to consult the dramaturg’s notes in the program at intermission — and the first tipoff that Rucker’s revisionist staging won’t play by any of the classic theater’s rules.

Leonide has come to woo Agis, who has been raised under the stern, philosophy-besotted eyes of Hermocrate (Patrick O’Connell) and Leontine (Jeanne Paulsen). Because she’s from a family at war with Agis, Leonide disguises herself as a young man (don’t ask why). Only by charming both of Agis’ intellectual elders can Leonide gain access to Agis, and the play’s plot follows the revolutions her wooing of all three characters brings about in their hearts, formerly closed to the lures of love.

The show’s comic momentum takes off with the entrance of Harlequin (in leopard-print Napoleonic chapeau, with nary a diamond print in sight) and his bumbling associate, the gardener Dimas (Patrick Kerr), who are quickly enlisted to aid Leonide’s cause. Though we hardly need the knock on the head of Harlequin’s entry carrying a Hefty bag — loudly labeled as such — to clue us in to the play’s heedlessness of period detail, Dimas’ arrival provides a genuine comic coup de theatre — too priceless to spoil by description — provided by Karen Teneyck’s brightly colored, ingenious set.

The attention to each character’s entry — the hapless Agis is greeted with a jet of water from a garden hose — is indicative of Rucker’s careful husbanding of all the production’s details — right down to a subtly unraveling wig — in pursuit of a daffy aesthetic that pokes fun at the play’s conventions even as it serves them up with hearty panache.

Playing Dimas with the air of a stooge who knows more than he lets on, with a deadpan, nasal whine that wrings an astonishing number of laughs from Greenberg’s astonishing number of clever malapropisms and puns, the marvelous Kerr puts Harlequin in the shade, although Beckett has his own wry charm. Together they make a major corporation out of their business, which is in truth only a sideline to the play’s plot.

Indeed if Rucker’s production has a fault, it is that the emphasis on broad comedy leaves little time for the play’s more nuanced moments to steal into our hearts. “To have to put up with this low comedy is the last straw,” sniffs O’Connell’s Hermocrate, and one can sympathize. With the play making fun of itself at every turn, it would take some doing to keep audiences in tune to the seriousness with which Marivaux’s characters treat the desires of their hearts.

Augesen is an able actress, and Paulsen and O’Connell give astute turns, but it’s only Farrell’s Agis who makes us feel that his love is as genuine and reason-shattering as all the characters claim. Dazed and wilting when he believes Leonide has pledged her lover to another, his flushed face a mask of pain, he’s as funny as he is moving.

In Rucker’s artful final tableau, the jilted Leontine and Hermocrate — having changed their resolutely brown ensembles to join their fellows in Katherine Beatrice Roth’s witty, riotously colored duds — turn toward each other with matching looks of wonder. They’ve learned that “love can lay waste to reason,” in Greenberg’s elegant phrase, and if that’s an old truth, it’s rarely been put across with the comic exuberance it gets here.

The Triumph of Love

South Coast Repertory; 509 seats; $41 top

Production: South Coast Repertory presents a play in two acts by Marivaux, adapted by Richard Greenberg from a literal translation by John Glore. Directed by Mark Rucker.

Creative: Set, Karen Teneyck; costumes, Katherine Beatrice Roth; lighting, Tom Ruzika; original music and sound, Michael Roth; production manager, Michael Mora; stage manager, Scott Harrison. Artistic director, Martin Benson. Opened, reviewed Feb. 22; runs through March 23. Running time: 2 hours, 10 min.

Cast: Cast: Rene Augesen (Phocion, aka Leonide, Aspasie), Colette Kilroy (Hermidas, aka Corine), Tom Beckett (Harlequin), Patrick Kerr (Dimas), Joshua Farrell (Agis), Jeanne Paulsen (Leontine), Patrick O'Connell (Hermocrate).

More Legit

  • Broadway sales Fun Home

    Concord Music Buys Samuel French in Theatrical Megadeal

    Concord Music has acquired Samuel French, a theater publisher and licensor that has represented musical hits such as “Fun Home,” and the plays of Tennessee Williams and August Wilson. The music company will form a new unit, Concord Theatricals. Financial terms of the deal were not disclosed. The merged business will boast not only Samuel [...]

  • Hugh Jackman'To Kill a Mockingbird' Broadway

    'To Kill a Mockingbird's' Starry Opening: Oprah, Hugh Jackman, Anne Hathaway and More

    The Shubert Theatre in New York City was filled on Thursday night with Oscar winners, media titans, and, of course, Broadway legends who came out for the opening of “To Kill a Mockingbird.” The starry guest list included Oprah Winfrey, Barry Diller, “Les Misérables” co-stars Hugh Jackman and Anne Hathaway, Jessica Chastain, Gayle King, Magic [...]

  • Pat Gelbart Obit Dead

    Actress Pat Gelbart, Wife of 'MASH' Creator, Dies at 94

    Pat Gelbart, widow of late “MASH” creator Larry Gelbart, died surrounded by family at her home in Westwood, Calif. on Dec. 11. She was 94. Gelbart was born in Minneapolis, Minn. in 1928 as Marriam Patricia Murphy. When she met her husband, Gelbart was an actress, known for the 1947 musical “Good News,” in which [...]

  • To Kill a Mockingbird review

    Broadway Review: 'To Kill a Mockingbird'

    Against all odds, writer Aaron Sorkin and director Bartlett Sher have succeeded in crafting a stage-worthy adaptation of Harper Lee’s classic American novel “To Kill a Mockingbird.” The ever-likable Daniels, whose casting was genius, gives a strong and searching performance as Atticus Finch, the small-town Southern lawyer who epitomizes the ideal human qualities of goodness, [...]

  • Isabelle HuppertIsabelle Huppert Life Achievement Award,

    Isabelle Huppert, Chris Noth to Appear on Stage in 'The Mother'

    Isabelle Huppert will appear opposite Chris Noth in the Atlantic Theater Company’s production of “The Mother.” It marks the U.S. premiere of the show. “The Mother” was written by French playwright Florian Zeller and translated by Christopher Hampton. Huppert, an icon of European film, was Oscar-nominated for “Elle” and appears in the upcoming Focus Features [...]

  • Could Anyone Follow ‘Springsteen on Broadway’?

    Could Anyone Follow 'Springsteen on Broadway'? Here Are Five Things They'd Need (Guest Column)

    After 235-odd shows, with grosses in excess of $100 million, a Special Tony Award and a hotly anticipated Netflix special debuting Sunday, “Springsteen on Broadway” is an unprecedented Broadway blockbuster. As with any success in entertainment, the rush to replicate The Boss’ one-man show reportedly is under way, with a consortium led by Live Nation, CAA [...]

  • Clueless review

    Off Broadway Review: 'Clueless' the Musical

    How does a musical stage adaptation of Amy Heckerling’s 1995 film comedy of oblivious privileged teens, “Clueless,” play in the era of female empowerment and millennial engagement? True, the principal skills of lead teen Cher Horowitz are the superficial ones of mall shopping and makeovers. But her sweet spirit and independence, plus some added P.C. relevance, [...]

More From Our Brands

Access exclusive content