You will be redirected back to your article in seconds

Death of a Salesman

There have been feistier Willy Lomans, and scrappier ones as well, Dustin Hoffman's among them. But I doubt there's ever been a more truly defeated Willy than Alun Armstrong's in the new Royal National Theater revival of Arthur Miller's play.

Cast: Alun Armstrong (Willy Loman), Marjorie Yates (Linda), Mark Strong (Biff), Corey Johnson (Happy), Colin Stinton (Howard Wagner), Ed Bishop (Uncle Ben), Shane Rimmer (Charley), Martin McDougall (Bernard).

There have been feistier Willy Lomans, and scrappier ones as well, Dustin Hoffman’s among them. But I doubt there’s ever been a more truly defeated Willy than Alun Armstrong’s in the new Royal National Theater revival of Arthur Miller’s play. In lesser hands, the exhaustion this Willy projects would serve to enervate the play. Instead, Armstrong’s heartbreaking portrait of cumulative despair turns the most thudding of modern classics into a prolonged lamentation. This is less a “Death of a Salesman” per se than it is a wounding examination of a man seen to be dying from our first glimpse of him.

That glimpse comes with Willy’s shuffling emergence across Fran Thompson’s turntable set, around which the items and mementos of Willy’s life are kept on view throughout (the bed containing his adulterous fling, Louise Jameson included). The central design image — and a none too subtle one it is — shows a tree severed from its roots, though it is Armstrong’s Willy, in fact, who looks truly blasted. With Rick Fisher’s expert lighting casting multiple shadows on the walls, this Willy seems dwarfed by the demands of a life whose satisfactions are as fleeting as Fisher’s ghostly illuminations. Having laid aside the brio with which he enlivened London’s “Les Miz” and “The Baker’s Wife, ” Armstrong presents a little man with an Everyman’s set of woes; he’s struggling for dignity amid a society that is swallowing him whole.

Affecting though the performance undeniably is, it does exact a price. It’s hard to believe so battered a husband and father could elicit such encomia — Biff (Mark Strong) calls him “a fine, troubled prince,” while Linda (Marjorie Yates) never stops sentimentalizing him. The effect is to make the remaining Lomans, Corey Johnson’s whore-mongering Happy among them, look as self-deluded in their way as Willy is in his, thereby heightening the irony of as earnest a dramatic template as the American theater knows.

Director David Thacker, though, is right to treat the piece as a sustained phantasmagoria, moving in and out of the protracted breakdown that has defined Willy’s life. The director stages Willy’s long speech to brother Ben (Ed Bishop) so that Willy stares the audience down, an idealized vision of postwar family life (Mom in an apron, carrying laundry; kids clutching footballs and college pennants) taking shape behind him. As he showed in his National Theater “Broken Glass,” Thacker is fully attuned to the fluidity of writing that can quickly clot, and it’s not his fault that the final graveyard scene seems as leaden as ever.

Unusually for Thacker, his cast is a decidedly mixed bag, starting with the starchy Yates, who elicits scant sympathy. The tall, balding Strong is so physically wrong for the jockish footballer Biff that it scarcely matters when he fails to rise to the primal confrontation with Willy that had John Malkovich reducing a Broadway audience to fearsome sobs a dozen years ago. Better are Colin Stinton as Howard Wagner, the boss who seals Willy’s fate — but not before he shows off his answering machine — and Shane Rimmer as the pragmatic Charley, who teaches Willy that nothing — not a shared past, not loyalty — has any meaning if it cannot be sold.

Indeed, it’s the play’s merciless attack on mercantilism, not to mention its acknowledgment of an American class system, that has always endeared “Death of a Salesman” to the British in particular. Still, even the most rabid Miller partisan must tire after a while of the constant aphorisms — “A man is not a piece of fruit,” “The world is an oyster but you don’t crack it open on a mattress,” “A man is not a bird to come and go in the springtime” — that sound like a new line of cryptic fortune cookies. But when Armstrong cries out, “I am not a dime a dozen; I’m Willy Loman,” he reaches beyond cliche toward tragic self-assertion. At such moments, the play justifies its reputation, even as it is here blessed with a leading actor who seems always to be advancing his.

Death of a Salesman

Lyttelton Auditorium; 898 seats; $24 ($40) top

Production: A Royal National Theater production of the play in two acts by Arthur Miller. Directed by David Thacker. Sets and costumes, Fran Thompson.

Creative: Lighting, Rick Fisher; sound, Christopher Shutt; music, Adrian Johnston, musical arrangements, Terry Davies. Opened, reviewed Oct. 31, 1996. Running time: 2 HOURS, 50 MIN.

Cast: Cast: Alun Armstrong (Willy Loman), Marjorie Yates (Linda), Mark Strong (Biff), Corey Johnson (Happy), Colin Stinton (Howard Wagner), Ed Bishop (Uncle Ben), Shane Rimmer (Charley), Martin McDougall (Bernard).With: Louise Jameson, Helen Buck, Nicky Ladanowski, David Kennedy, Kate Dyson, Stephanie Woodcraft.

More Legit

  • CAROL CHANNING HERSCHFELD. Actress Carol Channing

    Remembering Carol Channing: A Master of Channeling the Power of Personality

    There was only one Carol Channing, and her outsize personality was a source of delight to many fans — and imitators. Gerard Alessandrini’s stage spoof “Forbidden Broadway” had many incarnations over the years, including the 1994 edition when an audience member was selected every evening to come onstage and impersonate Carol Channing with the cast. [...]

  • Editorial use only. No book cover

    Viola Davis, Lin-Manuel Miranda Among Celebrities Remembering Carol Channing

    Viola Davis, Lin-Manuel Miranda and Bernadette Peters are among the slew of celebrities taking to Twitter to pay tribute to late singer, comedienne and actress Carol Channing. Known for her starring roles in Broadway’s “Hello Dolly!” and “Gentleman Prefer Blondes,” the legend of the stage and screen died Tuesday at her home in Rancho Mirage, [...]

  • What the Constitution Means to Me

    Listen: How Things Got Scary in 'What the Constitution Means to Me'

    For a decade, writer-performer Heidi Schreck had wanted to write a play inspired by her experiences as a teen debater. But over the years the show started to develop into something both urgently political and deeply personal — and things got scary. In the Broadway-bound “What the Constitution Means to Me,” Schreck reimagines her speech-and-debate [...]

  • Carol Channing Dead

    Carol Channing, Star of Broadway's 'Hello, Dolly!' and 'Gentlemen Prefer Blondes,' Dies at 97

    Larger-than-life musical stage personality Carol Channing, who immortalized the characters of Lorelei Lee in “Gentlemen Prefer Blondes” and Dolly Gallagher Levi in “Hello, Dolly!,” has died. She was 97. Channing died Tuesday of natural causes at her home in Rancho Mirage, Calif. More Reviews Film Review: ‘Dragon Ball Super: Broly’ Film Review: 'Who Will Write [...]

  • 'What the Constitution Means to Me'

    'What the Constitution Means to Me' Transfers to Broadway

    “What the Constitution Means to Me,” a buzzy Off-Broadway production that counts Hillary Clinton and Gloria Steinem among its fans, is making the move uptown. The play will come to Broadway this spring for a 12-week limited run at the Helen Hayes Theater. “What the Constitution Means to Me” is one part civics lesson, one [...]

  • Choir Boy review

    Broadway Review: 'Choir Boy'

    Honestly, I was afraid that “Choir Boy” — the sweetly exuberant account of a gifted prep school boy’s coming of age, written by “Moonlight” Oscar winner Tarell Alvin McCraney — would be swallowed up in a Broadway house, after winning us over in an Off Broadway staging in 2013.  But aside from the odd set [...]

  • Jason Robert Brown

    Listen: How Ariana Grande Got Jason Robert Brown to Madison Square Garden

    Broadway composer Jason Robert Brown never expected to find himself performing onstage at Madison Square Garden. But he did — thanks to his pal Ariana Grande. Brown met Grande before she was a superstar, when she was in the 2008 Broadway cast of his teen musical “13.” The two have kept in touch ever since [...]

More From Our Brands

Access exclusive content